Скачать приложение
educalingo
переродження

Значение слова "переродження" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПЕРЕРОДЖЕННЯ

[pererodzhennya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПЕРЕРОДЖЕННЯ

Значение слова переродження в словаре украинский языка

перерождение, я, стр.1. Действие и состояние по знач. перерождаться, переродиться. И публика, и мы, актеры, забывали, что исполнителю тогда было уже 56 лет. Марко Лукич [Кропивницкий] перерождался, молодел. На такое перерождение способны только исключительные актерские индивидуальности (Прошлое укр. Театра, 1953, 57); Ему случилось сойтись с Кирсановым, и началось его перерождение особого человека (Черн., Что делать ?, пер. Герцогиня, 1936, 298) Под влиянием никотина постепенно происходит так называемое перерождение сердечной мышцы, в результате чего снижается работоспособность [сердца] (Наука .., 7, 1957, 27) .2. перен., зневажл. Потеря революционного мировоззрения под влиянием реакционной идеологии; идейно-политический упадок. Российские марксисты давно уже указывают на то перерождение старого русского, классического, революционного народничества, которое постоянно происходит с восьмидесятых годов прошлого века (Ленин, 8, 1970, 74).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПЕРЕРОДЖЕННЯ

бентеження · важення · вантаження · виваження · вивантаження · виверження · виводження · видовження · винагородження · винаходження · виображення · випередження · виплодження · випровадження · вираження · виродження · вирядження · висадження · виснаження · виїждження

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПЕРЕРОДЖЕННЯ

перероблювати · перероблюватися · перероблювач · переробляння · переробляти · перероблятися · переробний · переродженець · перероджений · переродженка · переродженство · переродженський · перероджувати · перероджуватися · переродити · переродитися · перерозвивати · перерозвиватися · перерозвиненість · перерозвинений

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПЕРЕРОДЖЕННЯ

витвереження · вовтуження · воздвиження · впровадження · враження · відвантаження · відгалуження · відгородження · відмолодження · відмороження · віднаходження · відображення · відпроваження · відпряження · відродження · відрядження · відсадження · відсвіження · відсудження · відчуження

Синонимы и антонимы слова переродження в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «переродження» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ПЕРЕРОДЖЕННЯ

Посмотрите перевод слова переродження на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова переродження с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «переродження» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

退化
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

degeneración
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

degeneration
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

पुनरोदय
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

انحطاط
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

перерождение
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

degeneração
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

পতন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

dégénérescence
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

degenerasi
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Degeneration
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

変性
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

퇴화
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

kamudhunan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

sự thoái hóa
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

சீர்கேட்டை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

र्हास
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

dejenerasyon
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

degenerazione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

zwyrodnienie
50 миллионов дикторов
uk

украинский

переродження
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

degenerare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

εκφυλισμός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

degenerasie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

degenerering
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

degenerasjon
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова переродження

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПЕРЕРОДЖЕННЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова переродження
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «переродження».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове переродження

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПЕРЕРОДЖЕННЯ»

Поиск случаев использования слова переродження в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову переродження, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Osnovi zagalʹnoi patologichnoī anatomiī - Сторінка 47
Всі належні сюди переродження, обєднувані загальною назвою білковиш перероджень, полягають в тім, що білок тканинних елементів або набирає фізично та морфологічно іншого вигляду, ніж нормально (наприклад, зернисте, ...
O. I. Abrikosov, 1935
2
Комуністична партія України в резолюціях і рішеннях ...
Навпаки, партія, йдучи за Леніним, твердо стоїть на тій точці зору, що ми маємо всі дані для побудування соціалізму в нашій країні, навіть при затяжці перемоги міжнародної революції. б) Обвинувачення партії в переродженні З ...
Васил Ісакович Юрчук, 1976
3
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
Це документ кризи комуністичної' ідеологі'і', документ переродження тієї' ідеології, втрата нею атракційно'і' сили, і якраз серед молоді. «Не хлібом самим» - це не випадкова назва. Тільки «знавці» на Заході абсолютно невірно ...
Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006
4
Osnovy patologichnoï fiziologiï - Том 2 - Сторінка 124
Тут спостер1гають р1зн1 щодо Ух серйозносп явища аж до розриву осьового цилщдра на окрем1 шматочки з дальшим валлеровим переродженням. М1ел1нова речовина утворюе кул1, в яких часто бувають фрагменти осьового ...
Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1935
5
Sorochynsʹkyĭ i︠a︡rmarok na Nevsʹkomu prospekti: ... - Сторінка 297
V. P. Ahei︠e︡va, 2003
6
Філософські твори у чотирьох томах: Філософія життя у ...
Далі символи внутрішнього переродження мандрівника (42 і наст., 45, 47-9, 5 1 ) чергуються з картинами із життя «невидимої церкви», «церкви душі», у якій зібрано тих, хто пережив внутрішнє переродження, «нове покоління» (41, ...
Dmitrij Tschižewskij, ‎Василь Лісовий, 2005
7
A. H. ta inshi rechi: eseĭchyky, populi͡arna krytyka, dyskurs
Хоча саме тут ми знаходимо ключ до однієї з таємниць Гоголя, і цей ключ можна означити словом переродження або перетворення. Як Русь перероджується в Україну? І в що переродиться згодом сама Україна? Де коріння цього ...
Viktor V. Neborak, 2007
8
Функціональний стан клітин і вміст Na+ за гіпоксії та ... - Сторінка 9
Автором розроблено методи для зменшення впливу фізіологічного руху органів очеревини на значення коефіцієнта дифузії води і запропоновано використання 23NaЯМР для виявлення злоякісного переродження тканини печінки ...
Бабський А. М., 2014
9
Піца «Гімалаї»:
Мгм? — Коли вимовляємо МА, так само закривається безодня переродження асурою й спустошується світ асур. НІ — робить таке для людей, ПАД— для тварин, МЕ — для вічно злих, голодних і нещасних духівпрет, і,нарешті, ХУМ ...
Ірена Карпа, 2013
10
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Це середній шлях між двома крайнощами надмірне баловство (гедонізм) і надмірної умертвлення (аскетизм); і це призводить до кінця циклу перероджень. Остання якість відрізняє його від інших шляхів, які просто "блукаючих на ...
Nam Nguyen, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПЕРЕРОДЖЕННЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин переродження в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Адам Міхнік, Ганс Боланд й Андреас Умланд у "Студії Захід з А …
... жахів російського буття, безпідставність сподівань на переродження Росії і про те, чи пробачить Голландія збитий кремлівськими терористами "Боїнг". «espreso.tv, Сен 15»
2
Звикання до війни: чи добре це?
Паралельно з військовими діями і формуванням модерної української армії відбувалося переродження державної машини. Саме переродження, а не ... «Галичина, Сен 15»
3
На Прикарпатті лікарів учили діагностувати рак шкіри. ФОТО+ …
Серед причин, що викликають злоякісне переродження клітин шкіри, на першому місці – надлишкове ультрафіолетове опромінення. Це доводить той ... «Вікна online, Сен 15»
4
Учені вперше перетворили ракові клітини на здорові
Білок блокує механізм подальшого поділу клітин і переродження новоутворення у категорію злоякісного. Дослідники фіксували позитивні результати, ... «Львівська Газета, Сен 15»
5
Наш шлях
Незважаючи на певний анархізм і переродження частини старшини, ним ішла Запорізька Січ, наводячи паралітичний страх на «воріженьків» своїми ... «Вікна online, Сен 15»
6
Вєсті Кремля. День Росії з "опущеним" прапором, переродження
У новому випуску програми "Вєсті Кремля", — Ольга Бузова зірка російського шоу "Дом-2" переплутала російський стяг із нідерландським. У збірній Росії ... «Телеканал новин 24, Июн 15»
7
14 травня 2015 року – Всесвітній день боротьби з меланомою
Найчастіше на переродження родимки у меланому впливає надмірне перебування на сонці. Чим більше шкіра знаходиться під впливом сонячного ... «Гал-Info, Май 15»
8
Лідер бойовиків Захарченко зібрався брати Україну в "ДНР"
"Тут відбувається переродження держави. Ми зробили те, про що вони кричали на Майдані. На відміну від тих, хто кричав, ми це робимо своїми руками. «Українська правда, Апр 15»
9
Як вийти з "ДНР"
... територій немає, дарма що Захарченко розповідає своїм доброзичливцям з LifeNews про "переродженні держави" на Донбасі. Ніякого переродження! «espreso.tv, Апр 15»
10
"Будівельник" підтримає українську армію новою камуфляжною …
... найтитулованішою баскетбольної команди країни не на словах, а на ділі підтримав армію, яка влітку 2014 року пройшла справжнє переродження. «Дзеркало Тижня, Сен 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Переродження [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/pererodzhennya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU