Значение слова "пересипання" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПЕРЕСИПАННЯ

пересипання  [peresypannya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПЕРЕСИПАННЯ

Значение слова пересипання в словаре украинский языка

пересыпки, я, с. Действие по знач. пересипати1. Оросительные аппараты установлены .. на местах пересыпки угля с одной конвейера на другой (Наука .., 11, 1964, 31); Полные уши имею того странного шума поля, того шелеста шелка, того непрерывного, как текучая вода, пересыпки зерна (Коцюб., II, 1955, 227) Грунт обеззараживают прокаливанием .. и пересыпкой его сильнодействующими ядами (Колга. Укр., 12, 1962, 34) .ПЕРЕСИПАННЯ2, я, с., Редко. Действие по знач. пересипати2.

пересипання, я, с. Дія за знач. пересипа́ти¹. Зрошувальні апарати встановлені.. на місцях пересипання вугілля з одного конвейєра на інший (Наука.., 11, 1964, 31); Повні вуха маю того дивного гомону поля, того шелесту шовку, того безупинного, як текуча вода, пересипання зерна (Коцюб., II, 1955, 227); Грунт знезаражують прожарюванням.. і пересипанням його сильнодіючими отрутами (Колг. Укр., 12, 1962, 34).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПЕРЕСИПАННЯ

Посмотрите перевод слова пересипання на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова пересипання с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «пересипання» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 浇注
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: verter
• Переводчик с украинский языка на английский язык: pouring
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: घनघोर
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: صب
• Переводчик с украинский языка на русский язык: пересыпки
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: derramando
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ঢালাও
• Переводчик с украинский языка на французский язык: coulage
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: mencurah
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Gießen
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 土砂降り
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 쏟아져
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Overeating
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: đổ
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: ஊற்றி
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: pouring
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: dökme
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: scrosciante
• Переводчик с украинский языка на польский язык: zsyp
• украинский: пересипання
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: turnare
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: χύνοντας
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: gietende
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: hälla
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: helle

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПЕРЕСИПАННЯ»

Поиск случаев использования слова пересипання в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову пересипання, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...

Змішати моркву й капусту, пересипати сіллю, розім'яти руками до появи соку. Капусту з морквою укласти шарамив підготованупосудину, пересипаючи промитим ізюмом та горошинами перцю. Накрити посудину промитими ...

КАРА Олена Вікторівна, 2014

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

1. Сиплю- чи, перем1щувати що-небудь з мюця на М1сце, з чогось у щось. Про- вЫв намолот I власним Очам не в/рить.. Полову ще пересипае (Фр ). 2. розм. Те саме, що пересипатися 2. / чоловти коло Ъс, / дипочки: которе коником ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Основи техніки лабораторних робіт у фізіологічних дослідженнях

Після операції рукавички ретельно миють, одночасно перевіряючи цілісність, висушують і пересипають тальком. Стерилізувати їх можна в автоклаві або кип'ятінням. При автоклавуванні кожну рукавичку зсередини і ззовні ...

Володимир Манько, ‎Марія Гальків, ‎Мирон Клевець, 2005

Тіні забутих предків. Новели:

Повні вуха маютого дивного гомону поля, того шелесту шовку, того безупинного, як текуча вода, пересипання зерна. І повніочі сяйва сонця,бо кожна стеблина беревід нього й назад вертає відбитий від себе блиск. Раптом все гасне ...

Коцюбинський М., 2014

Коні не винні: Повість, оповідання

Стою і слухаю. Повні вуха маю того дивного гомону поля, того шелесту шовку, того безупинного, як текуча вода, пересипання зерна. І повні очі сяйва сонця, бо кожна стеблина бере від нього й назад вертає відбитий від себе блиск.

Михайло Коцюбинський, 2006

Комашина тарзанка

Часом тільки здається, що все пам'ятаєш дуже докладно, а насправді пам'ятаєш лише тремтіння міксера в руках, заворожуючий момент відділення жовтка від білка, медитативне пересипання цукру зі склянки до миски, похід на ...

Наталка Сняданко, 2009

З часів неволі: сосновка-7 - Сторінка 182

звертається, підходячи до нас, Володимир Юрків. — Він, — показує Соснін на мене, — питає, навіщо ми, росіяни, пересипаємо свою мову матом. Він не розуміє, що ми не пересипаємо мову матом, а що сама мова в нас така.

Левко Лук'яненко, 2005

Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...

Пшеницю пересипали, так називається — синій камінь. Ти не знаєш, що це за синій камінь? Пит.: Не знаю. Від.: Синій камін такий пересипали. його мелять як на муку і ним пересипають хліб, пшеницю цю, щоб пшениця росла, щоб ...

James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990

Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine

Пшеницю пересипали, так називається — синій камінь. Ти не знаєш, шо це за синій камінь? Пит.: Не знаю. Від.: Синій камін такий пересипали. його мел ять як на муку і ним пересипають хліб, пшеницю цю, щоб пшениця росла, щоб ...

United States. Commission on the Ukraine Famine, ‎James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990

Януси: український палімпсест : штрихи до політичних ...

Так, то все нагадуе пересипання nicKy. У шеочному годиннику зем- hoï цившзацп. Перюдично чиясь рука той годинник перекидав. Можливо, при тому змшюються земш полюси. Продовжувати тему можна безкшечно, як пересипати ...

Павло Михайлович Романюк, ‎Ярослав Степанович Лялька, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПЕРЕСИПАННЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин пересипання в контексте приведенных ниже новостных статей.

На Волині – загроза екологічної катастрофи

... надрами, проте її члени підписали готову відповідь, яку їм підготував сільський голова - про те, що пісок для пересипання та не розкрадається. «Волинські Новини, Фев 15»

Луцькі екологи кажуть, що проблем із вивезенням сміття немає

Також необхідно вирішити питання заготівлі піску і ґрунту для пересипання сміття та дотримання правил безпечної утилізації відходів. Окрім того ... «Відомості.UA, Фев 12»

Здоровий спосіб життя – практичні поради

Далі вихідні дні, побутові проблеми, поглинання їжі, відсипання та пересипання, вечір перед телевізором і т.ін. Понеділок - все з початку. Чи можна в ... «Велика Епоха, Мар 11»

Пісочний годинник

Можна називати його пересипання чим завгодно: зміною влад, еліт, цивілізаційних цінностей, самого життя. І неофіт, не так давно навернений у віру ... «Радіо Свобода, Апр 10»