Значение слова "підмальовуватися" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПІДМАЛЬОВУВАТИСЯ

підмальовуватися  [pidmalʹovuvatysya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПІДМАЛЬОВУВАТИСЯ

Значение слова підмальовуватися в словаре украинский языка

пидмальовуватися, уюся, уешся, недок., ПИДМАЛЮВАТИСЯ, ююся, юешся, док.1. То же, что подкрашиваться 1, 2.2. только недок. Пасс. к подкрашивать.

підмальовуватися, уюся, уєшся, недок., ПІДМАЛЮВА́ТИСЯ, ю́юся, ю́єшся, док.

ПЕРЕВОД СЛОВА ПІДМАЛЬОВУВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова підмальовуватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова підмальовуватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «підмальовуватися» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: pidmalovuvatysya
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: pidmalovuvatysya
• Переводчик с украинский языка на английский язык: pidmalovuvatysya
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: pidmalovuvatysya
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: pidmalovuvatysya
• Переводчик с украинский языка на русский язык: пидмальовуватися
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: pidmalovuvatysya
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: pidmalovuvatysya
• Переводчик с украинский языка на французский язык: pidmalovuvatysya
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: pidmalovuvatysya
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: pidmalovuvatysya
• Переводчик с украинский языка на японский язык: pidmalovuvatysya
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: pidmalovuvatysya
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: pidmalovuvatysya
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: pidmalovuvatysya
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: pidmalovuvatysya
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: pidmalovuvatysya
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: pidmalovuvatysya
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: pidmalovuvatysya
• Переводчик с украинский языка на польский язык: pidmalovuvatysya
• украинский: підмальовуватися
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: pidmalovuvatysya
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: pidmalovuvatysya
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: pidmalovuvatysya
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: pidmalovuvatysya
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: pidmalovuvatysya

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПІДМАЛЬОВУВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова підмальовуватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову підмальовуватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Софія (Не залишай...): книга 1

Але ж вона нікуди увечері не піде, чого отак ретельно підмальовуватися? Із заповітної скриньки Софія витягла свою колекцію французьких парфумів. Це була її особлива гордість. Хтозна, чи навіть ота перша леді міста мала таку!

Леся Романчук, 2015

А - Н: - Сторінка 214

1, 2. підмазувати див. 1. підкуповувати, 1. фарбувати. 1, 2. підмазуватися див. підлабузнюватися, фарбуватися. підмайстер див. 2. підручний. підмальовувати див. 1. фарбувати. підмальовуватися див. фарбуватися. підмалювати див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 638

... (про обличчя) painted, made up. підмальовування retouching with paint, renovating, furbishing, freshening up. підмальовувати, підмалювати to retouch with paint, to furbish (up); (підновити) to freshen (up), to renovate. підмальовуватися, ...

Гороть Є. І., 2009

Makove pole: - Сторінка 168

Нам нічого підмальовуватися, Толю. Циганків спокій і розважливість поступово передавалися Анатолієві, він посміхнувся, усмішка в нього тепер була справжня, а не роблена. — Не панікуй, хлопче, — Циганко щосили пхнув його в ...

Volodymyr Mani︠a︡k, 1972

Dramaturhii͡a Lesi Ukraïnky - Сторінка 192

Скільки довелося зазнати Йоганні образ у цьому домі! її звинувачено в розпусті, у подружній зраді, її примушують слугувати зажерливій і ненависній римській матроні, підмальовуватися і вбиратися згідно з римськими звичаями.

Oleh Babyshkin, 1963

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 209

... підмальовуватися -бвуюся -бвується таїоуепгу маловірний, недовірливий; -- сіоуек маловір -а т; недовірлива людина; -і роспуЬоУасі маловіри таГоука -у і (таІЬа зііеп) фарба -и, краска -и і таїоугаупу 1. неговіркий, небалакучий 2.

Peter Bunganič, 1985

Lesi︠a︡ Ukraïnka: zhytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 322

Скільки довелося зазнати йоганні образ у цьому домП її звинувачено у розпусті, у подружній зраді, її примушують слугувати зажерливій і ненависній римській матроні, підмальовуватися і вбиратися згідно з римськими звичаями.

Oleh Babyshkin, ‎Varvara Kurashova, 1955