ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПІДМАЗУВАТИ
Значение слова підмазувати в словаре украинский языка
подмазывать, ую, уеш, недок., подмазать, Ажу, ажеш, док.1. перех. Немного или дополнительно смазывать, покрывая слоем чего-нибудь жидкого, жирного и т. Д. - Впереди подмажешь колеса, чтобы мельницы не тарахтел (гл., Выбор., 1951, 155) [Каким:] Ас мазать надо, как подмажешь, с места не двинемся (Кроп., II, 1958, 363) .2. перех. и неперех., также без приложения. Мазать глиной, пометом и т. Д. дополнительно, еще раз (обычно пол). [Xимка:] Нет лучше, как своя будет [дом]. Как я у нее буду ходить? И подлежащего, и подмажешь (Мирный, V, 1955, 246) На другой день, сумерки, мы сошлись в Дубковского. Александровна .. хозяйка дома, для такого случая подмазала пол и притрусила ее свежей травой (Перв., Дикий мед, 1963, 326) // То же, что подбеливать 1. Анисья бросилась сама подмазывать и убирать в комнатах (Н.-Лев., III, 1956, 34); Хотя женись на старость, потому что самому в таком доме без старой очень просторно будет, и печи некому подмазывать (Донец., VI, 1957, 207) .3. перех., разм. Подкрашивать лицо гримом, краской и т. Д., Конечно неумело, погано.4. перех. и неперех., перен., разг. То же, что подкупать 1. Не гнулся [Афанасий], как бы его ни подмазывали (Григ., Выбор., 1959, 153); Задабривал, комбинировал, пидмазував - весь мир его тогда к этому встал ... (Гончар, Тронка, 1963, 338) - Так оно всегда. Ты думаешь, как это делается? .. - пидогривае Порох. - не подмажешь - не поедешь ... (Мирный, II, 1954, 152) Бесполезными были Ивану опасения о том, что завпроду и различным завам повезет подмазать ревизию. Не повезло. Закончилась ревизия - закончилось и господства воров и обманщиков (жбан., Сеспель, 1961, 291).
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПІДМАЗУВАТИ»
Поиск случаев использования слова
підмазувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
підмазувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 638
(бути підлеглим) to be subordinate (to). підмазаний (розчином вапна) whitewashed; (фарбою) painted. підмазання, підмазка, підмазування whitewashing. підмазувати, підмазати 1. to whitewash; (фарбою) to paint; 2. (про косметику) to ...
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 459
То ж дивіться — вже Петлюра Салом п'ятки маже (Мокр.); — Я не з тих, хто, потрапивши в оточення чи ще в якусь скруту, намазують п'ятки салом і кидають своїх (Автом.). мастити (підмазувати) п'яти. Видко, треба мастити п'яти, ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
3
Vybrani tvory - Сторінка 153
Вже що раз Опанас розібрав, того не забувався й не гнувся, як би його не підмазували. Правда, що Захар умів так підмазувати й підмастити, і підвести, і під'їхати, коли йому було треба, й він хвалився дома жінці (що так на нього й ...
Hryt͡s͡ʹko Hryhorenko,
1959
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 171
Підмáзати. См. Підмазувати. Підмáзування, ня, с. Подмазьiванie. Мир. Пов. ІІ. 56. Підмáзувати, зую, єш, сов. в. підмáзати, жу, жеш, пл. 1) ІІодмазьівать, подмазать. Треба підмазати, жеб не ритів. Ном. No 7397. 2) Давать, дать взятку.
5
Zlyĭ dukh--iz z︠h︡ytii︠e︡m: Pryshesti︠a︡ : romany - Сторінка 144
Завтра наїде міліція, доведеться підмазувати, гасити відблиски пожежі. Але це завтра. Усе — завтра. Тобто вже сьогодні, але після цієї ночі. Яка належить лише йому і Єві. Нарешті. Єва ступила на терасу у своєму джинсовому ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd,
1999
6
Tvory - Том 5 - Сторінка 207
... таки хто взяв та й приїхав, подивився. Кажу ж — не хата, а дворець. Хоч женися на старість, бо самому в такій хаті без старої дуже просторно буде, та й печі нема кому підмазувати. А борщ чи куліш зварити, то я й сам управлюсь.
7
Taras Bul'ba: istorychna povist' - Сторінка 101
Спали до самого заходу сонця; а як зайшло сонце і трохи стемніло, стали підмазувати похідні мажі. Знарядив- ши все, вирядили вперед вози, а самі, скинувши шапки, перехрестились та пошапкувавшись ще раз з товаришами, ...
Nikolaĭ Vasilʹevich Gogolʹ,
1964
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Filosofsʹki ...
Машина робиться в фабриці панею, а чоловік, давній ремісник чи челядник, її слугою: він повинен доглядати, підмазувати, чистити її, годувати її рухову силу та пильнувати її руху, а про решту вона вже дбає сама. Але се лиш один ...
9
Narodni opovidanni︠a︡ - Сторінка 230
Я тоді за бумагу, заховав у пазуху да й втік, 'Дбіг я трохи на колію, аж там вагони стоять й чоловік якийсь колеса підмазує коло вагонів. Я й питаюся, чи не зна хоч він, де тут бригадний находиться? А він, спасибі йому, й каже: «Диви, ...
S. L. Koba, S. V. Myshanych,
1986
10
Tvory - Том 1 - Сторінка 157
При тім світлі видно було в шопі доситЬ добре і робітники почали поратися біля «Черепахи», вони, чистили її, підмазували колеса, вигрібали попіл із паленища, наповнювали водою котел. Рівночасно два палячі ч з гуркотом наки- ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПІДМАЗУВАТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
підмазувати в контексте приведенных ниже новостных статей.
Повернення до землі: Як облаштовують свій побут екопоселенці …
За півтора місяці стіни були зведені, поступово відбувалося осідання будинку, отож доводилося все підмазувати, підправляти. Складно зробити і дах з ... «espreso.tv, Июл 15»
Той, хто дає, чи той хто бере? З кого починати боротьбу з …
"Не підмажеш – не поїдеш", – звикли ми говорити про державну машину і звикли "підмазувати". У щоденному житті корупція фактично стала нормою ... «1tv.com.ua, Июн 15»
Маловідома чудова пам'ятка зі списку ЮНЕСКО: глиняні хмарочоси
Щоб підтримувати будинки у належному стані й захистити від дощів та ерозії, стіни слід постійно підмазувати глиною. Глиняні споруди міста Шибам ... «Велика Епоха, Авг 14»