Скачать приложение
educalingo
підряджатися

Значение слова "підряджатися" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПІДРЯДЖАТИСЯ

[pidryadzhatysya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПІДРЯДЖАТИСЯ

Значение слова підряджатися в словаре украинский языка

пидряджатися, аюся, аешся, недок., подрядиться, Джуся, дишся, док., перев. с Инфин. Наниматься, обязуясь выполнить какую-нибудь работу на определенных условиях. Некоторые пидряджались строить дома, дома, церкви, а художники нанимались разрисовывать церкви (Н.-Лев., II, 1956, 126) --- Горькая моя и несчастная час, что я подрядился на сию путь! - воскликнул Иван, почесывая голову (Мирный, и, 1954, 362); - Его обвиняют в подстрекательстве рабочих к забастовке раз тогда, когда фабрика подрядилась поставлять армии ... (Смил., Сад, 1952, 187).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПІДРЯДЖАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПІДРЯДЖАТИСЯ

підрум’янювати · підрум’янюватися · підрунитися · підрунюватися · підручний · підручник · підря · підряд · підряджати · підряджений · підрядити · підрядитися · підрядковий · підрядність · підрядний · підрядник · підрядчик · підрядчицький · підрясник · підрятувати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПІДРЯДЖАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Синонимы и антонимы слова підряджатися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «підряджатися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ПІДРЯДЖАТИСЯ

Посмотрите перевод слова підряджатися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова підряджатися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «підряджатися» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

pidryadzhatysya
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

pidryadzhatysya
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

pidryadzhatysya
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

pidryadzhatysya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

pidryadzhatysya
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

пидряджатися
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

pidryadzhatysya
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

pidryadzhatysya
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

pidryadzhatysya
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

pidryadzhatysya
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

pidryadzhatysya
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

pidryadzhatysya
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

pidryadzhatysya
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

pidryadzhatysya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

pidryadzhatysya
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

pidryadzhatysya
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

pidryadzhatysya
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

Çalışmak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

pidryadzhatysya
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

pidryadzhatysya
50 миллионов дикторов
uk

украинский

підряджатися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

pidryadzhatysya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

pidryadzhatysya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

pidryadzhatysya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

pidryadzhatysya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

pidryadzhatysya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова підряджатися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПІДРЯДЖАТИСЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова підряджатися
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «підряджатися».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове підряджатися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПІДРЯДЖАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова підряджатися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову підряджатися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
А - Н: - Сторінка 223
... скотина (Словник Б. Грін- ченка). підряджати див. 1. наймати. підряджатися див. найматися. підрядити див. 1. наймати. підрядитися див. найматися. підрядковий див. дослівний. підрядний див. залежний. підрядник див. переклад.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 643
(один за одним) див. поспіль. підряд3 ім., біол. suborder. підряджати, підрядити to hire, to contract. підряджатися, підрядитися to contract, to undertake; to engage; ~ на поставку цегли to contract for a supply of brick; ~ на будівництво to ...
Гороть Є. І., 2009
3
Вивчення творчості Панаса Мирного: посібник для вчителів
... і майнові», тобто права куплі-продажу нерухомого майна, вести торгівлю, займатися ремеслом, продавати свої вироби, підряджатися на різні роботи, а також брати шлюб і вирішувати всі родинні справи без дозволу поміщика.
Vitaliĭ Mykhaĭlovych Cherkasʹkyĭ, ‎Віталій Михайлович Черкаський, 1982
4
Любов до життя: нотатки критика - Сторінка 26
При такому нормативному погляді на філософську лірику найлегше побудувати у палкій уяві якусь-то чи біляжитейську, чи науково- космічну «концепцію» і за її вигадливими законами підряджатися під художній твір, шукати в ньому ...
Маргарита Юріївна Малиновська, 1968
5
Україна і Польща в період феодалізму: збірник наукових праць
Переяславські візники, наприклад, підряджалися на вивіз товарів до Бугу у Житомирі 71 . Гадаємо, що саме розвиток міщанського транспорту призводив в окремих місцевостях України до заміни повозової повинності грошовою ...
В. А Смолій, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1991
6
Українські землі у міжнародній торгівлі: IX - середина XVII ст
Переяславські візники, наприклад, підряджалися на вивіз товарів до Буга у Житомирі 1М. Слід гадати, що саме розвиток міщанського візництва призводив в окремих місцевостях України до заміни повозової повинності грошовою ...
Олена Федорівна Сидоренко, 1992
7
Khotʹ: z z︠h︡ytti︠a︡ hetʹmana P. Doroshenka : roman - Сторінка 357
Башту мурували майстрові. Дорошенко сказав Вуяхевичу додати їм платні проти тої, за яку вони підряджалися. Одначе чулося: існування башти в часах нескінченних якимось чином залежить не тільки від майстрів мурування ...
Anatoliĭ Moroz, 2002
8
Наукові записки - Том 5 - Сторінка 115
Під час російсько-турецької війни 1768 — 1774 рр. козаки, що розбагатіли на торгівлі, перетворювались в комісіонерів, підряджалися поставляти російській армії провіант і фураж та наживалися на цих поставках. Старшина, крім ...
Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1953
9
Zaporizʹka oblastʹ - Сторінка 323
Через відсутність тягла й реманенту вони здавали наділи в оренду і йшли в найми або вдавались до ремісництва чи підряджалися на роботи в порту. 435 господарств засівали від 1 до 10 десятин кожне. Отже, 70 проц. селянських ...
V. I. Petrykin, ‎Zaporozhskai︠a︡ oblastʹ, 1970
10
Весілля з Європою: роман-придибашка - Сторінка 135
Антон Санченко, 2008
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Підряджатися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/pidryadzhatysya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU