Значение слова "підтікання" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПІДТІКАННЯ

підтікання  [pidtikannya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПІДТІКАННЯ

Значение слова підтікання в словаре украинский языка

подтеки, я, с. Действие по знач. подтекать. Для того, чтобы не было подтеков масла, между верхней и нижней частями картера устанавливается пробковая или картонная прокладка (автомоб., 1957, 41).

підтікання, я, с. Дія за знач. підтіка́ти. Для того, щоб не було підтікання масла, між верхньою і нижньою частинами картера встановлюється пробкова або картонна прокладка (Автомоб., 1957, 41).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПІДТІКАННЯ

Посмотрите перевод слова підтікання на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова підтікання с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «підтікання» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 泄漏
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: fugas
• Переводчик с украинский языка на английский язык: leaks
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: लीक
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: تسرب
• Переводчик с украинский языка на русский язык: подтекание
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: vazamentos
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ফুটা হত্তয়া
• Переводчик с украинский языка на французский язык: fuites
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: kebocoran
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Lecks
• Переводчик с украинский языка на японский язык: リーク
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 누수
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: bocor
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: rò rỉ
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: கசிவு
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: गळती
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: sızıntı
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: perdite
• Переводчик с украинский языка на польский язык: przecieki
• украинский: підтікання
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: scurgeri
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: διαρροές
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: lekkasies
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: läckor
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: lekkasjer

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПІДТІКАННЯ»

Поиск случаев использования слова підтікання в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову підтікання, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

А - Н: - Сторінка 228

1 — в. підтинати див. виснажувати, 1. обрізати, 2. підривати, 1. стригти, 1. убити, 2. шкодити. підтинатися див. підгинатися. підтирка див. 1. ганчірка. підтискати, підтискати, підтискувати, підтиснути див. 1. підсувати. підтікати див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 182

Підтектй. См. Підтікати. Підтóрти. См. Підтирати. Підтикáти, кáю, єш, сов. в. підтйкати, чу, чеш и підiткнути, ну, неш, пл. Подть кать, подоткнуть, подсунуть. Уже, підтикавши десь поли, фурцює добре навісна. Котл. Ен. ІІ. 82. Паничу ...

Borys Hrinchenko, 1996

Хвороба Лібенкрафта

Це щось з очима діється... шматок бурого мила підтікав на краю раковини вже засохлими жовтуватими патьоками. Зубний порошок у круглій картонній коробочці взявся кіркою й грудомахами від багаторазового вмочування в нього ...

Олександр Ірванець, 2010

Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:

Сажотрусам прававибору не давали,— сказавЕдді. Відро шубовснуло уводу, нахилилося, і в нього потекла вода. Коли відро зникло під поверхнею води, Едді витяг його з колодязя. У тих місцях, де метал проїла іржа, трохи підтікало ...

Стівен Кінг, 2014

Сатирикон XXI

Дивитися, власне, і не було на що. На паркеті, застеленому якимись старими газетами, лежав, де-не-де підтікаючи бруднуватими цівочками, чималий безформний поліетиленовий згорток, обмотаний у кількох місцях шпагатом.

Олександр Ірванець, 2011

Твердиня: - Сторінка lxi

... літати, але те, щойого довго не піднімали в повітря, не викликало сумнівів: колеса вгрузли в землю,рулі висоти йелерони кволо обвисали,колисьдавно сніжнобілий фюзеляж посіріввід дощів, заклепкина листах«підтікали» іржею.

Макс Кідрук, 2013

Загальний аналіз

На паркеті, застеленому якимись старими газетами, лежав, денеде підтікаючи бруднуватими цівочками, чималий безформний поліетиленовий згорток, обмотаний у кількох місцях шпагатом. — Що це таке? — ти підвів очі ...

Олександр Ірванець, 2010

Hеолоhия Украïны - Сторінка 654

Коли тільки-но почали формуватись діапірові складки, як вважав Губкін (1934), до їх ядер, як до найбільш піднятих, зім'ятих і розрихлених місць, стали підтікати вода і газ, а потім і нафта, тобто піднімались і нагромаджувались ті ...

Volodymyr Havrylovych Bondarchuk, 1959

Безпека життєдіяльності: - Сторінка 53

Отже, того дня я якраз повертався зі зміни, що закінчувалась о восьмій. Довкола лежали купи мокрого снігу, який почав підтікати, й тоді, здається, був перший по-справжньому теплий день — 5—7 вище нуля. З неба сіяла мжичка.

Олександр Ушкалов, 2008

Od Huchvy do Stokhodu: dylohii︠a︡ - Сторінка 309

Ніхто не зрозумів, яким після того упав на тапчан в чужій хаті й почав підтікати водою предків. Вода винесла його з хати у широку повінь на Стохід. Там він, старшенький, ухопив свого братика меншенького за руку, і вони побігли ...

Ĭosyp Strut︠s︡i︠u︡k, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПІДТІКАННЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин підтікання в контексте приведенных ниже новостных статей.

На нафтобазі «БРСМ-Нафта» біля Києва завершено …

Наразі проводяться слюсарні роботи щодо запобігання підтікання нафтопродуктів з ємностей, у які перекачано залишки палива, зазначають у ДСНС. «Радіо Свобода, Июн 15»

Гідравлічні випробування: тонкощі і альтернативи

... та його елементи вважаються такими, що пройшли гідравлічне випробування, якщо не виявлено течі, підтікання, запотівання у зварних з'єднаннях та в ... «Україна Комунальна, Май 15»

6 порад по догляду за грудьми мами, що годує

Для запобігання легкого підтікання і для захисту шкіри та білизни, я звичайно рекомендую мамам лактаційний прокладки ТМ Helen Harper, які відмінно ... «Лекарська правда, Дек 14»

У Вінниці спорткомплекс на Фрунзе наступного року почнуть …

Чаша басейну має підтікання. Також у спорткомплексі є зали загальної фізичної підготовки, тренажерний, гімнастичний та ігрових видів спорту. Наразі ... «Вінниця Ок, Окт 14»

Судді збираються боротись за «Савой», але що відбувається із …

... проблеми з покрівлею чи гідроізоляцією фундаменту, через що відбувається підтікання, гарантія на це не поширюється, - зазначає Ігор Козловський. «Моя Вінниця, Июл 14»

Чи не втратить Вінниця архітектурну пам'ятку – готель «Савой»

... приміром, проблеми з покрівлею чи гідроізоляцією фундаменту, через що відбувається підтікання, гарантія на це не поширюється. Ми роботи з дахом ... «Вінниця Ок, Июн 14»

Вулиця Соборна розбудовується і росте вгору

За версією фахівців, причиною стали підтікання з даху, який потрібно було робити у першу чергу. Останні кілька місяців будівельники виправляють ... «Моя Вінниця, Дек 13»

Через отруйну воду екологічна катастрофа загрожує …

У неділю було часткове підтікання води. Були зроблені певні підготовчі роботи виконавцем з «Пром Інвест Капітал», але через танення снігу сталося ... «Новий погляд, Мар 13»

Страшна помста Бабиного Яру

Коли на початку березня підтікання дамби набуло загрозливих масштабів, до кабінету Давидова потяглися вервечки «ходоків». Однак на всі тривожні ... «Україна молода, Мар 13»

У Стебнику та Трускавці можливий землетрус

Із цих колодязів відбувається часткове підтікання нафти. Через колодязі газ проникає на поверхню. У підвалах житлових будинків траплялися вибухи. «Gazeta.ua, Сен 12»