Скачать приложение
educalingo
підвертатися

Значение слова "підвертатися" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПІДВЕРТАТИСЯ

[pidvertatysya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПІДВЕРТАТИСЯ

Значение слова підвертатися в словаре украинский языка

подворачиваться, аюся, аешся, недок., подвернуться, вернусь, обратишься док.1. Поджимаясь сторону, повреждаться. У нее подворачивался колец; Нога подвернулась и болить.2. разм. Случайно, вдруг встречаться, появляться, случаться кому-то. Она думала .. о своих молодых годах, когда она была еще барышней, ждала своей очереди ... И вот не подвернулся тогда такой [как Проценко]! (Мирный, III, 1954, 191) Ему подвернулось место в оркестре какого передвижного театра (жбан., Малин. Колокол, 1958, 184) - Ираклий, ну и человек ты ... - долго искал, но так и не нашел нужного слова, сказал - какое же подвернулось: - Одчаяка! (Головко, и, 1957, 290) // перен. Умело обращаясь к кому-либо, входя в доверие, добиваться своей цели. Подвернулся [писарь] к господину головы, - знал, с какого конца зайти, - а то сейчас и крикнул: «Не заступайся по Жмых» (апрель-Осн., II, 1956, 303) [Марьяна:] подвернется он, как тот искуситель, забьет голову, очарует, я словно одурею и делаю все, что он хочет ... (Вас., III, 1960, 40) .◊ подворачиваться (подвернуться) под руку см .


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПІДВЕРТАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПІДВЕРТАТИСЯ

підвергнутися · підвергти · підвергтися · підвереджувати · підвереджуватися · підвередити · підвередитися · підвернений · підвернути · підвернутий · підвернутися · підверстаний · підверстати · підверстатник · підверстка · підверстування · підверстувати · підвертання · підвертати · підвесілок

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПІДВЕРТАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Синонимы и антонимы слова підвертатися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «підвертатися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ПІДВЕРТАТИСЯ

Посмотрите перевод слова підвертатися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова підвертатися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «підвертатися» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

pidvertatysya
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

pidvertatysya
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

pidvertatysya
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

pidvertatysya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

pidvertatysya
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

подворачиваться
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

pidvertatysya
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

pidvertatysya
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

pidvertatysya
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

pidvertatysya
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

pidvertatysya
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

pidvertatysya
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

pidvertatysya
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

pidvertatysya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

pidvertatysya
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

pidvertatysya
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

pidvertatysya
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

pidvertatysya
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

pidvertatysya
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

pidvertatysya
50 миллионов дикторов
uk

украинский

підвертатися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

pidvertatysya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

pidvertatysya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

pidvertatysya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

pidvertatysya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

pidvertatysya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова підвертатися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПІДВЕРТАТИСЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова підвертатися
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «підвертатися».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове підвертатися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПІДВЕРТАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова підвертатися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову підвертатися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
А - Н: - Сторінка 201
1, 2. підвалини див. 1. основа, 1. фундамент. 1, 2. підвезти див. доставляти, 1. щастити. підвертатися, підвергнутися, підверг- тися див. 2. підстрибувати. 1, 2. підвереджувати див. 1. надірвати, 2. підривати. підвереджуватися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 160
Всім світом буде управляти, по всіх усюдах воювати, підверне всіх собі під спід. Котл. Ен. Підвертатися, тáюся, єпся, сов. в. підвернутися, нуся, нешся, іл. 1) Подворачиваться, подвернуться, подогнуться. Нота підвернулась. 2)— до ...
Borys Hrinchenko, 1996
3
Сад Гетсиманський
Ті ноги побачила вся камера, але чомусь, за якимось невловимим інстинктивним відрухом, ніхто не підскочив і не кинувся і не увірвалася журна пісня... Нікому до того не було діла, і нікого те не цікавить. Ніхто не хотів підвертатися ...
Іван Багряний, 2011
4
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 900
... попадатися, попастися, потрапляти, потрапити, траплятися, трапитися і т. ін.) під руку (руки) — випадково опинятися поблизу, біля, в полі зору кого-небудь. Частував [Чіпка] кожного, хто підвертався під руку (Мирний, II, 1954. 160) ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
5
Принц Ґаліїї: - Сторінка 189
Я ніяк не міг збагнути, що ж тут коıться, і боявся недоречно з'явитися перед вашими світлими очима и підвернутися вам під гарячу руку, адже ви, перепрошую пані, лютували далі Розділ XVIII 189 Розділ XVIII. у якому з'являється ще ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
6
Shmahii︠a︡: roman - Сторінка 3
Якби вибралася Ядвіга по ягоди сама - ніколи в житті не знайшла б знайомої галяви, оточеної заростями ожинника. Під ноги раз у раз підверталися обхідні стежки-стежинки, намірялися завести в буреломи, закрутити, заморочити.
Genri Laĭon Oldi, 2006
7
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï shkoly i pedahohiky: khrestomatii︠a︡
На Україні-Русі не видно й найменшого змагання підвертати під себе чужинців, або щоб тих чужоземців, що підвертати під себе чужинців, або щоб тих чужоземців, що сиділи поміж українським народом, привподобити до тубільців.
Oleksandr Opanasovych Li︠u︡bar, ‎Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, 2003
8
Ukraïnoznavstvo XXI st: vymiry rozvytku Ukraïnoznavstvo ...
На Україні-Русі не видно й найменшого змагання підвертати під себе чужинців, або щоб тих чужоземців підвертати під себе, або щоб тих чужоземців, що сиділи поміж українським народом, привподобити до тубільців... В Українців ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut ukraïnoznavstva, 2009
9
Lysty do polkovnyka: roman - Сторінка 209
У самої Марісабелі час від часу підверталися підбори, а тоді ноги почали відходити, і вона зашипіла від болю. Дилда йшла позаду і, здається, також спотикалася. А терорист — трохи збоку, щоб бачити усіх трьох. Туалет містився ...
I͡Ana Dubyni͡ansʹka, 2007
10
Бунтівний князь: Iст. роман - Сторінка 99
Рубали тих, що підверталися під руку, разили списами чи стрілами дещо віддалених і, не розглядаючись, ломилися в табір. Крик смертельно вражених покривався галасом наляканих чи велінням привідців боронитися. Та хто міг ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1993
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Підвертатися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/pidvertatysya>. Окт 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU