Значение слова "підзоряти" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПІДЗОРЯТИ

підзоряти  [pidzoryaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПІДЗОРЯТИ

Значение слова підзоряти в словаре украинский языка

пидзоряты, яю, Яеш, недок., ПИДЗОРИТЫ, рю, риш, док., диал. Подглядывать (в 1 знач). В. Горленко напугал то новообразование поэта [И. Манжуры] «тьмянуватий» .. и такое широко известное в народной речи слово, как «пидзоряты» - подглядывать (Сов. Лит-во, 7, 1965, 41); Только иногда в уголке Пожуришся тихо, И горкой (не слезой ...) залью свою беду. Как зальешь - как забудь Пошел ковылять, сейчас люди и подзоры, да и на упрекать (манжете., Соч., 1955, 76).

підзоряти, я́ю, я́єш, недок., ПІДЗОРИ́ТИ, рю́, ри́ш, док., діал. Підглядати (у 1 знач). В. Горленка налякав чомусь новотвір поета [І. Манжури] «тьмянуватий».. і таке широко відоме в народній мові слово, як «підзоряти» — піддивлятися (Рад. літ-во, 7, 1965, 41); Тільки інколи в куточку Пожуришся стиха, Та гіркою (не сльозою…) Заллєш своє лихо. Як заллєш — мов позабудеш, Пішов шкандибати, Зараз люде і підзорять, Та й ну дорікати (Манж., Тв., 1955, 76).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПІДЗОРЯТИ

Посмотрите перевод слова підзоряти на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова підзоряти с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «підзоряти» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: pidzoryaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: pidzoryaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: pidzoryaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: pidzoryaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: pidzoryaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: пидзоряты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: pidzoryaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: গুপ্তচর
• Переводчик с украинский языка на французский язык: pidzoryaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: pidzoryaty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: pidzoryaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: pidzoryaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: pidzoryaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: pidzoryaty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: pidzoryaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: pidzoryaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: pidzoryaty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: pidzoryaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: pidzoryaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: pidzoryaty
• украинский: підзоряти
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: pidzoryaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: pidzoryaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: pidzoryaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: pidzoryaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: pidzoryaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПІДЗОРЯТИ»

Поиск случаев использования слова підзоряти в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову підзоряти, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. ПІДГЛЯДАТИ (крадькома дивитися, щоб простежити за кимсь, довідатися про щось), ПІДДИВЛЯТИСЯ, ПІДЗИРА- ТИ діал.. ПІДЗОРЯТИ діал. — Док.: підгледіти [підглянути, підглядіти рідко], піддивитися, під зирити, підзорйти.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 203

ПІДГЛЯДАТИ (крадькома дивитися, щоб простежити за кимсь, довідатися про щось), ПІДДИВЛЯТИСЯ, ПІДЗИРА- ТИ діал., ПІДЗОРЯТИ діал. — Док.: підгледіти [підглянути, підглядіти рідко], піддивитися, ігідзйрити, підзорйти.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999