Значение слова "півпарубчак" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПІВПАРУБЧАК

півпарубчак  [pivparubchak]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПІВПАРУБЧАК

Значение слова півпарубчак в словаре украинский языка

пивпарубчак, а ч., разм. То же, что пивпарубок. - И это, господин, закину [в воду]? - воскликнул один белоголовый пидпарубчак, указывая на пивторааршинну щуку, сражавшейся хвостом по земле (Мирный, и, 1954, 313).

півпарубчак, а́, ч., розм. Те саме, що півпа́рубок. — І цю, пане, укинуть [у воду]? — скрикнув один білоголовий підпарубчак, указуючи на півторааршинну щуку, що билася хвостом по землі (Мирний, І, 1954, 313).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПІВПАРУБЧАК

Посмотрите перевод слова півпарубчак на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова півпарубчак с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «півпарубчак» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: pivparubchak
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: pivparubchak
• Переводчик с украинский языка на английский язык: pivparubchak
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: pivparubchak
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: pivparubchak
• Переводчик с украинский языка на русский язык: пивпарубчак
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: pivparubchak
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: pivparubchak
• Переводчик с украинский языка на французский язык: pivparubchak
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: pivparubchak
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: pivparubchak
• Переводчик с украинский языка на японский язык: pivparubchak
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: pivparubchak
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: pivparubchak
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: pivparubchak
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: pivparubchak
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: pivparubchak
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: pivparubchak
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: pivparubchak
• Переводчик с украинский языка на польский язык: pivparubchak
• украинский: півпарубчак
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: pivparubchak
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: pivparubchak
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: pivparubchak
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: pivparubchak
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: pivparubchak

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПІВПАРУБЧАК»

Поиск случаев использования слова півпарубчак в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову півпарубчак, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 5 - Сторінка 124

... один білоголовий півпарубчак, указуючи на півторааршинну щуку, що билася хвостом по землі. — Оце рибина! — Ту одправить на кухню. Два хлопці, зачепивши лозиною поміж жабрами, понесли її. — Ото буде чим пом'янути ...

Panas Myrnyĭ, 1970

Velykyĭ blahovist: roman u dvokh knyhakh - Сторінка 405

Бо вже тоді він, півпарубчак, побачив гостре невдоволення місцевого населення тим, що його землі віддавалися переселенцям з Придунайщини — сербам, хорватам, болгарам, волохам, грекам. Все те він болісно переживав.

Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk, 1983

А - Н: - Сторінка 213

скрикнув один білоголовий півпарубчак, указуючи на півторааршин- ну щуку (Панас Мирний); — Підпарубок уже, патли аж на шию випустив, а кви- точка забув узяти (О. Гончар); Десятий рік йому, а він зисокий, ніби ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

півпарубчак, піддівок, підліток, підмолоділий, підпарубеня, підпарубок, підпарубча, підпарубчак, підросток, повнолітній, призивник (в армію), салага (зневаж.), сімнадцятка (ж.), скороспілка (т.с), сопливець, сопливий, шіснадцятка (ж.) ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000