Значение слова "побідоносно" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОБІДОНОСНО

побідоносно  [pobidonosno]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОБІДОНОСНО

Значение слова побідоносно в словаре украинский языка

Победоносная. Присл. к Победоносная. Среди всех советских республик, которые существовали до сих пор, только Советская Россия была способна [в 1920 г..] Победоносная противостоять натиску международной и внутренней контрреволюции и нанести врагам сокрушительные удары (КПУ в резол. И ре .., 1958, 47).

побідоносно. Присл. до побідоно́сний. Серед усіх радянських республік, що існували досі, тільки Радянська Росія була спроможна [в 1920 р.] побідоносно протистояти натискові міжнародної і внутрішньої контрреволюції і завдати ворогам нищівних ударів (КПУ в резол. і рішен.., 1958, 47).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОБІДОНОСНО

Посмотрите перевод слова побідоносно на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова побідоносно с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «побідоносно» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 胜利
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: victoriosamente
• Переводчик с украинский языка на английский язык: victoriously
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: विजयी
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: بالنصر
• Переводчик с украинский языка на русский язык: Победоносная
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: vitoriosamente
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: বিজয়
• Переводчик с украинский языка на французский язык: victorieusement
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: dengan selamat
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: siegreich
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 勝ち誇って
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 승리
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: victoriously
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: thắng lợi
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: வெற்றியை
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: victoriously
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: zafer
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: vittoriosamente
• Переводчик с украинский языка на польский язык: zwycięsko
• украинский: побідоносно
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: victorios
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: νικηφόρα
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: oorwinnend
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: seger
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: victoriously

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОБІДОНОСНО»

Поиск случаев использования слова побідоносно в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову побідоносно, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Ruska čytanka dlja vysšoi himnazii: Čast' tretja - Сторінка 347

Віра іхъ, іхъ наука не погибла, на вічну осуду и соромъ розпинателямъ побідоносно розширилася. Замучили Христа жиди, Фарисеі, гонили Неофітів'ь идольскі императори, то теперъ мучать Християн'ъ Християне за те саме: за ...

Oleksander Barvins'kyj, 1871

Іван Гус, чеський мученик: його житє, науки і смерть - Сторінка 244

Отся безкровна побіда була вінцем всїх подвигів Жіжки. Предложенє короля і смерть Жіжки. Король Жиг- мопт приглядав ся з боку подіям в Чехії, а коли тепер побачив побідного Жіжку в Празі і цїлу Чехію в руках сего побідоносного, ...

Зиновій Бичинський, 1916

O, shchaslyva Rusy !

Лучають ся між ними, що правда, артснавти, так мистецки зображені незрівнаним Григориєвичем, готові „для ідеі" мало що не на борбу з огнедишучим змієм. Бувають між тими арі'онавтами й такі, що побідоносно виходять з борби ...

Oleksander Borkovsʹkyĭ, 1901

Heroĭsʹka Ukraïna: ili︠u︡strovani spomyny z Ukraïny - Сторінка 1913

ідою републиканських військ начального отамана С. Петлюри, а вже 14 грудня, 1918 р., єго війська увійшли побідоносно до міста Київа. Начальний отаман українсько-національних військ Семен Петлюра по перших ...

Osyp Megas, 1920

Lïteraturni zamitky - Сторінка 107

Поет осьпівує славу оружя свого народа, заявляючи, що Росия виходила з кождого бою побідоносно. ›.... З Заходу, пише поет, прийшов Батий (Наполеон) і тьми народів перервали росийску грани-Цю, треба було станути в обороні ...

Kyrylo Studynsʹkyĭ, 1901

Hroshi - Том 2 - Сторінка 136

Не були се вже горячкові вибухи дні звишки, не був се рух і шум розбурханих филь, що виступають всюди побідоносно. Не бігали, не кричали, не пересували ся, але розмовляли тихо, немов у мешканю недузкого. Хотяй натовп був ...

Émile Zola, 1906

Movoi︠u︡ sertsi︠a︡: statti, pamflety, humoresky - Сторінка 153

«Побідоносна російська армія входить в стіни міста Львова. По відношенню до побідоносного російського воїнства треба поводитись ввічливо і пристойно. Неслухняних і підозрілих затримуйте і віддавайте в руки властей» 1.

I︠U︡riĭ Melʹnychuk, 1962

Lyt︠s︡ari, nasylśtva i zrady: publit︠s︡ystyka, pamflety, ... - Сторінка 20

... прийшло христолюбиве воїнство такого навіть «Ділові» досі осоружного білого царя: «Побідоносна російська армія входить в мури міста Львова. Супроти побідоносного російського війська треба поводитися чемно і прилично.

I︠A︡roslav Halan, 1973

Творы/Ярослав Hалан; [редакциǐна колеhия, Б. С. Буряк, ...

воїнство такого навіть «Ділові» досі осоружного білого царя: «Побідоносна російська армія входить в мури міста Львова. Супроти побідоносного російського війська треба поводитись чемно і прилично. Непослушних здержуйте, а в ...

Ярослав Hалан, ‎Борыс Свырыдоновыч Буряк, 1977

Poiàsneniè psalmiv i inshykh bohoslyzhebnykh pisnyi, iàki ...

В часї побідоносного Твого походу йшли князї, то є старшина народа, разом з тими, що сьпівали псалми, і з дївами, що ударяли в тимпан*). 28. Они сьпівали: Хвалїть Бога в ва— ших Церквах, хвалїть Господа із сїмени Ізраїля т. є.

archimandrite Klymentii Sarnytskyi, 1903

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПОБІДОНОСНО»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин побідоносно в контексте приведенных ниже новостных статей.

Йонатанки від Станинця

Згодом ця трагедія повторилася в мойому літературному житті. Ту, першу, я пережив «побідоносно», але ця, друга, тільки в моїй труні буде похована. «Закарпаття online, Сен 13»

5 вересня виповнилося 105 років від дня народження о. Юрія …

Ту, першу, я пережив "побідоносно", але ця, друга, тільки в моїй труні буде похована. Як би був мені хтось запророкував 25 років тому, що я їх проживотію ... «Закарпаття online, Сен 11»

Закарпаття дитячими очима нині 87-річної бабусі з Австралії

Кінчалася вона завжди побідоносно для батька. Чим кінчилася зустріч ΄середняків ґеричів΄ з "визволителями із доблєсної армії" у 1945-му році – не знаю ... «Закарпаття online, Июн 11»