Значение слова "безстрасно" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БЕЗСТРАСНО

безстрасно  [bezstrasno]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БЕЗСТРАСНО

Значение слова безстрасно в словаре украинский языка

бесстрастно, редко. Присл. к бесстрастный.

безстрасно, рідко. Присл. до безстра́сний.

ПЕРЕВОД СЛОВА БЕЗСТРАСНО

Посмотрите перевод слова безстрасно на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова безстрасно с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «безстрасно» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 无情
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: sin emociones
• Переводчик с украинский языка на английский язык: emotionless
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: शुष्क
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: عواطف
• Переводчик с украинский языка на русский язык: бесстрастно
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: emoção
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: আবেগশূন্য
• Переводчик с украинский языка на французский язык: émotion
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Tidak peduli
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: emotionslos
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 無表情な
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 감정이
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: emotionless
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: vô cảm
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: உணர்வற்ற
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: भावनाशून्य
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: duygusuz
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: senza emozioni
• Переводчик с украинский языка на польский язык: emocji
• украинский: безстрасно
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: emoție
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: emotionless
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: emosieloos
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: emotion
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: følelsesløs

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БЕЗСТРАСНО»

Поиск случаев использования слова безстрасно в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову безстрасно, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Митрополит Даниил и его сочинения - Сторінка 692

Самое воспоминаніе о женщинѣ или «о отрочатахъ юныхъ», какъ бы оно безстрасно ии было и въ какихъ бы ни представлялись высоконравственныхъ качествахъ предметы «воспомянутія», и въ какомъ бы ореолѣ правственной ...

В.И. Жмакин, 2013

Бачка Вила: Свезак другий - Сторінка 17

л , Сад"там"Славени млади училищта — Шѣавницъ") красеѣи — подижу безстрасно, Премило скровиште славенско Бранеѣа искрено безъ престанка. — Садъ и Левоча, красный Славена? цвѣтъ, Умильнехрамe Музама подигши ...

Petar Ioannović, 1841

Мир хатам, війна палацам

_ Ви вдираєтесь і дозволяєте <азу полковника Оберучева, командуючого Київ:ьковим округом, що перебуває нині в стані безстрасно подав довідку Боголєпов-Южин. кашкета він вже не приклав. _ Читайте, по[к Петров тимчасом ...

Юрій Смолич, 2008

Поряд з характерником: роман - Сторінка 356

... від законного чоловіка, довго не винуватилася цим. Для неї основним було те, що вони в неї е, що вона стала матір'ю, і це щасливо поглинуло її. Докори сумління не тривожили душу, і життя Раїси протікало рівно й безстрасно.

Любов Овсянникова, 2008

Lebedyna zhrai︠a︡ ; Zeleni mlyny: romany - Сторінка 112

Вусатий, що, як здавалося вавілонянам, усе знав наперед, обвів поглядом принишклий натовп, явно шукаючи когось, і, зупинившись на Даньку, безстрасно проголосив: -— Громадянин Соколюк Данько Миколович... — Поправився: ...

Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1977

Svitanok nad morem: roman - Книга 2 - Сторінка 13

... Подумаєш! Буржуйські капітали! — Буржуйські капітали, тобто всі банкові цінності, — безстрасно, але твердо відгукнувся Ласточкін, — ми націоналізуємо першим же декретом нашої влади, коли встановимо її тут, вигнавши 13.

I͡Uriĭ Smolych, 1956

Maĭolika

З другого — безстрасно і суворо дивилися на глядача воїки в барвистому орнаментованому одягу з так званого «корпусу безсмертних» — особистої охорони царя. Новий етап у розвитку виробництва майоліки пов'язаний з ...

Lidii︠a︡ Petrivna Lohvynsʹka, ‎Oleksandr Romanovych Tyshchenko, 1966

Such a long night: - Сторінка 57

Не тільки я — всі це зрозуміли. Залунали зойки, стогони, скімлення, вищання... А той всезнаючий пес говорив далі, безстрасно, жорстоко, мов лекцію на наукову тему читав: — Нас укинули сюди, в спеціяльно пристосовану машину.

Vasylʹ Sokil, 1984

твори - Сторінка 405

Буржуйські капітали, тобто всі банкові цінності, — □ безстрасно, але твердо відгукнувся Ласточкін, — ми націоналізуємо першим же декретом нашої влади, коли встановимо її тут, вигнавши окупантів. А зараз ми грабувати банки ...

І︠У︡ріі̆ Смолич, 1972

Ivan Franko - Том 7 - Сторінка 481

Бібліограф — на думку Франка — не безстрасний складач камінців у бібліографічному мурі, а борець, який свідомо володіє зброєю, не ховає свого політичного обличчя та розкриває насамперед ідейний напрям творів, а також їх ...

Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1960