ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОКОШЛАТИТИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «покошлатити» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова покошлатити в словаре украинский языка
покошлатиты, Ачу, Атиша, док., перех. Сделать лохматым, взъерошенными, покудланим; // перен. Запутать, растрепать (злаки, траву, листья, ветки и т. Д.). Бушевали ветры .. выложила, позаплутувалы хлеба. Выкрутили, покошлатилы (Горд., Девушка .., 1954, 151). покошлатити, а́чу, а́тиш, док., перех. Зробити кошлатим, скуйовдженим, покудланим; // перен. Заплутати, розтріпати (злаки, траву, листя, гілки і т. ін.). Вирували вітри.. Виложили, позаплутували хліба. Повикручували, покошлатили (Горд., Дівчина.., 1954, 151).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «покошлатити» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОКОШЛАТИТИ»
Поиск случаев использования слова
покошлатити в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
покошлатити, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1. кошлатий. покошлати, покошлатити див. кошлатити. покрадьки див. потай. 1, 2. покража див. крадене, крадіж. покраплений див. 1. строкатий. покраса див. 1. прикраса. покрасивіти, покрасивішати див. кращати. покрасити див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. кошлатий. покбшлати, покошлатити див. кош- латити. пбкрадьки див. потай. 1, 2. покража див. крадене, краддж. покраплений див. 1. строкатий. покраса див. 1. прикраса. покрасжвгги, покрасив1шати див. кра- щати. покрасйти ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 525
... покотистий покотйти, -очу, -отиш цокотом, присл. по-котячому, присл. покохати, -аю, -аеш покохатися, -аемося, -аетеся покочувати, -ую, -уеш по-кошачому, присл. покошений покбшланий покбшлати, -аю, -аеш покошлатити, -ачу.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[покошкати] «скуйовдити, покошлатити»; — результат редукції форми [поколошкати] «тс», похідної від [колошкати] «кошлатити» (див.). [покрака] «покалічена, крива людина» Нед; — очевидно, запозичення з польської мови; ...
5
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 237
... НоVог. розкудлаче- ний, розкудланий, покудбвчений гогсиспа!, -спат, -спая йок. со (о1азу) роз- тртати, розкуйбвдити, покуйбвдити, розкбшлати, покошлати, покошлатити; НоVог. розпатлати, роз- кудлати, покудлати, скудовчити; ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989