Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "покохатися" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОКОХАТИСЯ

покохатися  [pokokhatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОКОХАТИСЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «покохатися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова покохатися в словаре украинский языка

заняться любовью, аюся, аешся, док.1. Полюбить друг друга (о лицах разного пола). Росла [девушка] по найму, вырастала, с сиротой покохалась (Шевч., II, 1963, 60); - Пришла вам пора, детки, - наконец сказал Иван, - и полюбили вы между собой, как голуби. Не противоречить против этого нам, старым родителям ... (Смолич, Мир .., 1958, 55); Знаете, Карпюк, где мы полюбили с моей женой? В студенческом хоре ... (Мур., Бук. Повесть, 1959, 205) .2. разм. Поласкать друг друга. Занимали, поговорили, полюбили, - все беды забылось (Вовчок, и, 1955, 128). покохатися, а́юся, а́єшся, док.

1. Покохати одне одного (про осіб різної статі). Росла [дівчина] в наймах, виростала, З сиротою покохалась (Шевч., II, 1963, 60); — Прийшла вам пора, дітки, — нарешті сказав Іван, — і покохалися ви між собою, як ті голубки. Не перечити проти цього нам, старим батькам… (Смолич, Мир.., 1958, 55); Знаєте, Карпюк, де ми покохалися з моєю дружиною? У студентському хорі… (Мур., Бук. повість, 1959, 205).

2. розм. Попестити одне одного. Посідали, поговорили, покохались, — усе лихо забулось (Вовчок, І, 1955, 128).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «покохатися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПОКОХАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОКОХАТИСЯ

покотило
покотиполе
покотистий
покотисто
покотити
покотитися
покотом
покотьоло
покотющий
покохати
покочистий
покочувати
покошений
покошинка
покошитися
покошкати
покошланий
покошлатіти
покошлати
покошлатися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОКОХАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синонимы и антонимы слова покохатися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «покохатися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОКОХАТИСЯ

Посмотрите перевод слова покохатися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова покохатися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «покохатися» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

pokohatysya
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

pokohatysya
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

pokohatysya
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

pokohatysya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

pokohatysya
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

заняться любовью
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

pokohatysya
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

pokohatysya
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

pokohatysya
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

pokohatysya
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

pokohatysya
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

pokohatysya
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

pokohatysya
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

pokohatysya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

pokohatysya
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

அன்பில் விழும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

pokohatysya
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

pokohatysya
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

pokohatysya
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

pokohatysya
50 миллионов дикторов

украинский

покохатися
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

pokohatysya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

pokohatysya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

pokohatysya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

pokohatysya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

pokohatysya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова покохатися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПОКОХАТИСЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «покохатися» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове покохатися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОКОХАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова покохатися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову покохатися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Tvory - Том 5 - Сторінка 125
СТОЯН ТА ШРИНСЬКА ЮДА «Покохав я, мати, покохав я, Покохав я довчину русяву, Покохав, та 1мет не знаю, Я не знаю 1мет, ш роду, Аш роду її, аш дому, Аш двору, ш села не знаю... Покохав я, мати, покохав я! Коли пас я в ...
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1968
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
2:17 Поки день прохолоду навіє, а тіні втечуть, вернись, мій коханий, стань подібний до сарни чи до молодого оленя в пахучих горах! Пісня над піснями (Song)3 3:1 По ночах на ложі своїм я шукала того, кого покохала душа моя.
деякі автори, 2015
3
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
Вона покохала Максима. Покохала. А кохання дається згори. Хіба вона знала, що робить? Знала, знала, знала! Знала, що розлучає сім`ю, знала. Знала, що гріх! Нехай тепер покутує! Думала, Максим сам собою такий герой!
Леся Романчук, 2004
4
Маска:
Хоч так і не сказавши всієї правди, відкрився графині Л. Напевне, тому, щойсправді її покохав і вперше у житті палко забажав, щоб покохали його справжнього, такого, як є, без маски. Покохали саме його, Прокопа. На жаль, ...
Володимир Лис, 2014
5
Гетьманський скарб
_ Не хитруй. Й глибоко зітхає. _ Ніхто мене, Іване, не кохав і не покохає... Це я так... Та й цур йому, тому коханню. Кажуть, що воно, як хвороба. Чи правда? _ І дивиться на мене по-пташиному, повернувши голову вбока. _ Звідки мені ...
Юрій Мушкетик, 2013
6
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
... 5 покаль 1 покотитися 4 покаменіти 1 покотом 1 покарати 5 покохати 2 покаятися 2 покохатись 4 поквартирувати 1 покохатися 2 поки 8 покоштувати 1 покивати 2 покраяти 1 покидати 6 покривавлений 1 покинувши 1 покривджений ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, ‎N. D. Babych, 2004
7
Принц Ґаліїї: - Сторінка 520
А з того, що якби ти був так шалено закохании у мене, як стверджуєш, і якби хотів мене так пристрасно и несамовито, як хочеш це показати, то напевно не звернув би ніякоı уваги на міи тон. Одна лише моя пропозиція покохатися ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
8
Ті, що співають у терні:
фальшивка! Фальшивий чоловік, фальшивий священик! Подумати тільки! Колись вам навіть вистачило безрозсудства запропонувати мені покохатися з вами! Невже ви були так впевнені, що я відмовлюся?Яшкодую, щовідмовилася!
Маккалоу К., 2014
9
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 202
Атепернамналежитьпо- ставити крапку в цій історії —— і чимшвидше, а то сьогодні ми не встигнемо ще раз покохатися. Мене завжди вражала жінчина здатність у найскрутніші моменти не втрачати самовладання, але зараз я був ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
10
Молоко з кров’ю:
Еееех, судилося дівкам порожніми померти, тож,хоч і подумки,заздрили Орисі, аж духзабивало, — усе встигла: і покохатися,і Марусю народити,авід кого — румуна чипартизана — дівкам тепер всеодно. Перша на огорожуглянула ...
Дашвар Л., 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПОКОХАТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин покохатися в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Сучасні перспективи української революції (до дня народження …
... пропагує матеріалізм і життя на рівні інстинктів: поїсти, випити, покохатися, покататися на дорогому авто і побувати на відпочинку де "все включено". «Закарпаття online, Дек 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Покохатися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/pokokhatysya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на