КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВІДСАПАТИ»
Поиск случаев использования слова
відсапати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
відсапати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
... ВІДПРАЦЬОВУВАТИ; ВІДПРЯДАТИ заст. (віддавати борг прядінням); ВІДСАПУВАТИ заст. (віддавати борг сапанням); ВІДШИВАТИ заст. (віддавати борг шиючи). — Док.: відробити, відпрацювати; відпрясти; відсапати; відшити.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Spohady, lystuvanni︠a︡, publit︠s︡ystyka - Сторінка 114
Потім знов уцивілізуватися, скультурніти і трохи відсапати. Ну, можна б і повоювати, але, щоб було защо. Не виключаю, що ще поїду до Тебе на курцурлявб [коротку відпустку, - Я. Г.]. Може й з родичами зобачуся, хоч по дорозі.
Petro Hryt︠s︡ak, Ob'i︠e︡dnanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u Polʹshchi. Peremysʹkyĭ viddil, 2006
3
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
... відродити, відрубати, відсапати, відстріляти, віддоїти, відстукати, відслужити, відтанцювати, відтоптати, відходити, відшити, напр.: відмолотити: «молотячи, відробити (відробляти) комусь за щось», що корелює з відмолочувати; ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 227
Вiдсапати. См. П. Вiдсапувати. Відсапатися, паюся, впся, гл. Перевести духъ, отдохнуть. Поб одсататись трохи, зайшов він за кущі. Левиц. П. 272. Вiдсапнути. См. П. Вiдсапувати. П. Вiдсапувати, пую, вш, сов в. відсапати, паю, вш, гл.
5
Fire Of Bengal - Сторінка 160
Now the Singhalese Ariam. the Telegu Vidsapati. the North Indian Bhandarkar. the Mahratia Santilal and the Bengali Sen were all speaking and arguing in English. The Independence Party wage war in English against the English. English ...
Rózsa Hajnóczy, William Radice, 1993
6
Bengáli tűz - Сторінка 229
Most a szingaléz Ari- am, a telugu Vidsapati, az észak-indiai Bhandarkar, a mahratta Szantilál és a bengáli Szen mind angolul beszélnek és vitatkoz- nak. A függetlenségi párt angolul hadakozik az angolok ellen. Angol eszmék: függetlenség ...
Rózsa Hajnóczy, Rózsa G. Hajnóczy, 1981
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВІДСАПАТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
відсапати в контексте приведенных ниже новостных статей.
Ігор Прокопів знову змагатиметься за крісло мера?
Насправді це величезна відповідальність, тому треба виходити з того, в якому місці тобі "відсапати". Людина насправді має не дуже великий ефективний ... «Pravda.if.ua, Июн 15»
