Скачать приложение
educalingo
покріпачений

Значение слова "покріпачений" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОКРІПАЧЕНИЙ

[pokripachenyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОКРІПАЧЕНИЙ

Значение слова покріпачений в словаре украинский языка

закрепощен, а, е. Диепр. пасс. мин. ч. до закрепостить. На Украине в XV-XVI вв. были двора, непосредственно зависели от землевладельцев .., население их было крепостных и не имело права переселяться с одного места на другое (Нар. соч. и ЭВН., 1, 1965, 66); // в знач. прил. Он [стихотворение «Вьоска» Я. Купалы] похож на песни нашего великого Шевченко, на те печальные картины его, где он с болью и гневом изображает Украинский крепостных село (Мас., Жизнь .., 1960, 17); Тяжелое и безрадостное была жизнь крепостных женщины (Колга. Укр., 11, 1957, 16); // в знач. им. покрипачени, из них, мн. Люди, которых закрепощенных; крепостные. В дворовой он невольно был свидетелем многих обид, горя и того страшного жизни, выпадает на долю крепостных (Кочура, Зол. Грамота, 1960, 33).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПОКРІПАЧЕНИЙ

бачений · ввірчений · вгачений · вгвинчений · великовчений · виверчений · вивчений · вигвинчений · визначений · визолочений · виключений · викочений · викручений · викінчений · вилучений · вилічений · вимолочений · вимочений · вимучений · в’ючений

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОКРІПАЧЕНИЙ

покрівля · покрівний · покрівський · покрівчик · покрій · покріпачення · покріпачити · покріпачувати · покріпити · покріпитися · покріплений · покріплення · покріплювання · покріплювати · покріплюватися · покріпляти · покріплятися · покріпляючий · покріпний · покріпшати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОКРІПАЧЕНИЙ

випечений · виплачений · випозичений · виречений · виручений · вирячений · висвячений · високоосвічений · вистрочений · виструнчений · висічений · витолочений · витончений · виторочений · виточений · витрачений · витручений · виучений · вифранчений · вихвачений

Синонимы и антонимы слова покріпачений в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «покріпачений» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОКРІПАЧЕНИЙ

Посмотрите перевод слова покріпачений на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова покріпачений с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «покріпачений» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

pokripachenyy
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

pokripachenyy
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

pokripachenyy
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

pokripachenyy
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

pokripachenyy
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

закрепощен
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

pokripachenyy
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

pokripachenyy
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

pokripachenyy
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

pokripachenyy
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

pokripachenyy
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

pokripachenyy
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

pokripachenyy
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

pokripachenyy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

pokripachenyy
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

pokripachenyy
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

pokripachenyy
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

pokripachenyy
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

pokripachenyy
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

pokripachenyy
50 миллионов дикторов
uk

украинский

покріпачений
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

pokripachenyy
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

pokripachenyy
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

pokripachenyy
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

pokripachenyy
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

pokripachenyy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова покріпачений

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПОКРІПАЧЕНИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова покріпачений
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «покріпачений».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове покріпачений

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОКРІПАЧЕНИЙ»

Поиск случаев использования слова покріпачений в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову покріпачений, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... по неспокійній Україні, часом заходячи на простори Білої й Великої Русі. А що ж вони могли показати сіромі й голоті, ремісництву та гречкосіям, наймитам і покріпаченій челяді, своїм глядачам, оці мандрівні кумедники й штукарі?
Олександр Ольченко, 2013
2
Запорозьке козацтво - Сторінка 105
Козацькі слободи і хутори відзначалися вищим рівнем добробуту порівняно з убогими селами покріпачених селян. Це й зрозуміло, вільна людина більше зацікавлена в розвитку свого господарства ніж покріпачений селянин.
Volodymyr Oleksiĭovych Holobut︠s︡ʹkyĭ, 1994
3
Соціально-економічні умови формування української ...
Якщо в другій половині XIV ст. про покріпачених селян в документах зустрічаються лише, короткі згадки, то перед виданням першого Литовського статуту на Україні близько однієї чверті сільського населення вже було закріпачено.
Дмитро Іванович Мишко, 1963
4
Istorīi͡a︡ seli͡a︡nstva Ukraĭnsʹkoĭ RSR. - Сторінка 79
Протягом XV — першої половини XVI ст. особливо швидко збільшувалася кількість покріпачених селян. Якщо в другій половині XIV ст. про них в історичних документах зустрічаються лише окремі згадки, то протягом XV ст. в ...
Vadym Arkhypovych Di︠a︡dychenko, ‎Ivan Ivanovych Kompanii︠e︡tsʹ, 1967
5
Poetychna tvorchistʹ Ivana Franka - Сторінка 20
Це глибоке і влучне твердження І. Франка виходить з того, що моральні устої покріпаченого, доведеного до становища безправних рабів, селянства були значно вищими за моральні устої «благородних» поміщиків. Шевченко ...
I︠U︡riĭ Kobylet︠s︡ʹkyĭ, 1946
6
Ivan Franko - Том 7 - Сторінка 76
«живі досі в пам'яті нашого підгірського народу під назвою «тісних «років»,' ліро що свідчать часті недороди, голод, масові покарання кріпаків і багаточисленні скарги від них.' Життя покріпаченого селянства в цю добу, приходить до ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1960
7
Поховання на могилі: Шевченко, якого знали - Сторінка 36
С. 123. Гей, ісходила зоря, зоря світлая Над Вкраїною, понад селами, Із-за синього моря теплого, Із-за гір-могил над самим Дніпром. Подивилась зоря на гаї-лани, На людей сільських покріпачених, Покріпачених та пригноблених, ...
Михаил Назаренко, 2006
8
Vint︠s︡enosni rozputnyt︠s︡i: istorychni opovidi pro ... - Сторінка 24
А якщо до них додати жінок, дітей і старих, то набереться до мільйона покріпачених людських душ. I це тільки на Вкраїні, а скільки в Росії? Пізніші дворянські та буржуазні історіографи також не могли замовчати темних і жахливих ...
Vasylʹ Lazarovych Mykytasʹ, 1993
9
Тарас Шевченко і його сучасники: етюди до біографії - Сторінка 63
Кожному історикові відомо, що най- жахливіші форми експлуатації покріпачених людей 1 Цитату наведено з книги Л. Ф Стеценка «Вивчення творчості Т. Г. Шевченка в школі. Посібник для вчителів середніх шкіл», видання друге, ...
Леонід Федорович Хінкулов, 1962
10
Seli︠a︡nsʹke hospodarstvo fermersʹkoho typu v Ukraïni: ...
Походження таких наділів було різним: сюди входили землі, що належали предкам покріпачених селян, землі, одержані в посаг за козачками, а також землі, успадковані від козаків, покріпачених у XVІІІ ст. 20 лютого 1803 р. був ...
Vitaliĭ Vasylʹovych Nechytaĭlo, 2004
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Покріпачений [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/pokripachenyy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU