ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВИТРУЧЕНИЙ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «витручений» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова витручений в словаре украинский языка
витручений, а, е, диал. Диепр. пасс. мин. ч. до витрутиты. [Таня:] Я разве не витручена из человеков, разве не напьятнована знаком пренебрежения ..? (Фр., IX, 1952, 23). витручений, а, е, діал. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́трутити. [Таня:] Я хіба Не витручена з-між людей, хіба Не нап’ятнована знаком погорди..? (Фр., IX, 1952, 23).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «витручений» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВИТРУЧЕНИЙ»
Поиск случаев использования слова
витручений в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
витручений, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
At the edge of a dream and reality: - Сторінка 442
Витручений. з. психічної. рівноваги. Тим разом я потрапив у крайню целю, яка, правдоподібно, задля архітектурних і практичних потреб, розмірами була ширша від інших та подібна до приміщення навпроти, тобто ...
Ivan Lyko, Mykola Terefenko, 2002
Деякі з них втискувалися щасливо й непомітно, але більшість виявляли, і тоді хто-небудь кричав у темряві: — Микифор! Сюди! Тріщали вози, сопіли бики, матюганилися дядьки, витручений із черги тихо лаявся: — Пожди, й тобі ...
3
Vyr: roman - Сторінка 149
Деякі з них втискувалися щасливо й непомітно, але більшість виявляли, і тоді хто-небудь кричав у темряві: — Микифор! Сюди! Тріщали вози, сопіли бики, матюганилися дядьки, витручений із черги тихо лаявся : — Пожди, й тобі ...
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1995
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ух, -ухла І -ухнув, -ухнула витручений витручувати, -ую, -уєш витрушений витрушування, я витрушувати, -ую, -уєш витруювання, -я витруювати, -юю, -юєш витрясаная, -я витрясати, -аю, -аєш витрясти, -су, -сеш виття, -я витуманити ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Filosofsʹki ...
А прецінь се не спинило його; він виступив против завад без оглядки, — і чого ждав, те й сталося. Витручений з офіціального товариства, добитий мовчанкою газет, зубожений невдалими комуністичними трібунками в Америці, ...
6
Army of the Western Ukraine (Galicia).: - Сторінка 495
Скоро ж виявилося, що Головний Отаман хоче залишити справу знову невирішеною, то впрочім незвичайно спокійний і зрівноважений, та тоді вже з терпеливості витручений ген. Тарнавський заявив у телеграмі до Диктатора, що ...
7
Sionsʹki protokoly: dz︠h︡erela i dokumenty : istorychna ... - Сторінка 8
Хабад на чолі з шостим "любавицьким ребе" був витручений за межі СРСР як секта, захоплена ідеями фашизму. З 40-х років штаб-квартира Ха- бад-Любавич міститься в Нью-Йорку, де з 1950 р. до 1994 р. нею керував сьомий, ...
Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine), 2005
8
Ecce homo: dobra zvistka vid Ivana Franka - Сторінка 75
Вщ 1меш Мирона Сторожа Франко признаеться до роду, "витрученого" з-поміж себе "порядними" газдами. Сторож1 з юних дшв "вщзначувалися пом1ж прочим парубоцтвом тим, що, як казали люди, "дуже були запальчиві до бшки, ...
R. B. Chopyk, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2002
9
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury: kn. 1-2. Literatura ... - Сторінка 401
... або йти по раз обраному шляху, шукаючи такого ж проскрибованого, себто оголошеного поза законом, витрученого з життя товариства, і «сміло аж до смерті» чесно нести свій хрест: лише небагатьом дано щастя бути борцем.
10
"Chest prat︠s︡i!": akademik Mykhaĭlo Vozni︠a︡k u spohadakh ...
... страшну, хоч і невиконану провину, або раз назавжди плюнути на цілу «штуку», взяти на себе «хрест свій», - се значить, стати добровільно, доразу, безповоротно в ряди проскрибованих та витручених і, не оглядаючись, іти 255.
M. F. Nechytali︠u︡k, 2000
