Скачать приложение
educalingo
полька

Значение слова "полька" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОЛЬКА

[polʹka]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОЛЬКА

полька

Полька - танец чешского происхождения. Сначала полька была только народным танцем. Эта традиция продолжается по сей день в некоторых странах, например, в Украине. Известным мастером полек был австрийских композитор Иоганн Штраус младший.

Значение слова полька в словаре украинский языка

полька см. поляки.ПОЛЬКА2, и, ж. Старинный чешский быстрый по темпу парный народный танец с двудольным тактом. [Мотря:] Умеете танцевать польки? Чего же вы молчите? (Кроп., II, 1958, 25); Воробей [фамилия] хромовыми сапогами выбивал польку (Зар., На .. мире, 1967, 18); // Музыка к этому танцу, музыкальное произведение в ритме этого танца. - Я буду играть польку, а вы будете мне аккомпанировать (Н.-Лев., III, 1956, 238) Из окон уже полилась задорно мелодия польки (Шелк., Инженеры, 1956, 453) .ПОЛЬКА3, и, ж. Вид мужской стрижки, при которой волосы слегка подстригается на висках и затылке. Галя Бурейко, темно-русая девушка, подстриженная под польку, с глазами, похожими на спелые вишни, и Нина Старченко, сероглазая, конопатенька .., сидели на третьей парте (Автом., Когда розлуч. Двое, 1959, 23); Субботнего дня во двор к Грицкового отца сходились парни, чтобы постричься под польку (Лит. Укр., 9.V 1968, 1); // Волосы, подстриженные таким способом. Он был растерян, и всегда нарядно причесанная полька была растрепанная (Головко, II, 1957, 142) Мирошниченко .. поправляет свою польку, нависающей на глаза (Стельмах, II, 1962, 15).

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПОЛЬКА

акварелька · балаболька · бамбулька · бараболька · белька · голька · долька · квасолька · колька · красолька · льолька · монополька · парасолька · ролька · смолька · тиролька · тополька · тіролька · фасолька · ґуґолька

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОЛЬКА

польгувати · польний · польнувати · польова горобинка · польова рожа · польованець · польовий · польовик · польовина · польовиця · польовка · польовниця · польотний · польськість · польський · польце · польща · польщак · польщачка · польщизна

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОЛЬКА

берегулька · берулька · билька · бобалька · бомбулька · брезкулька · бретелька · брунелька · булька · бурулька · бутелька · бучулька · ватралька · велителька · вершителька · визволителька · вихователька · властителька · вручителька · вірителька

Синонимы и антонимы слова полька в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «полька» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОЛЬКА

Посмотрите перевод слова полька на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова полька с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «полька» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

波尔卡
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

polca
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

polka
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

पोल्का
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

رقصة بوهيمية
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

полька
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

polca
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

যাযাবর-জাতির নৃত্যবিশেষ বা ঐ নাচের সুর
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

polka
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

polka
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Polka
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

ポルカ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

폴카
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Polka
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

một điệu khiêu vũ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

போல்கா
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

नृत्य
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

polka
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

polka
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

polka
50 миллионов дикторов
uk

украинский

полька
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

polcă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

πόλκα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

polka
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

polka
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

polka
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова полька

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПОЛЬКА»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова полька
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «полька».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове полька

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОЛЬКА»

Поиск случаев использования слова полька в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову полька, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Краткий словарь танцев
Сыграет польку и кадрель (частушки). ПОЛЬКА-ГАЛОП – комбинированный танец (в ряде европейский стран). Сочетает два простых шага галопа вбок и один резко акцентируемый шаг польки. Синонимическое название ...
Коллектив авторов, 2015
2
Уездное
У Польки, у дуры босоногой, на кухне только одно окошечко и есть, да и на том стекло зацвело, от старости заразноцветилось. А на окне у Польки — баночка. Посадила — давно уж, с полгода будет — в баночку эту Полька ...
Евгений Замятин, 1912
3
Мы: повести, рассказы, роман-антиутопия - Сторінка 20
АПЕЛЬСИННОЕ ДЕРЕВО У Польки, у дуры босоногой, на кухне только одно окошечко и есть, да и на том стекло зацвело, от старости заразноцветилось. А на окне у Польки—баночка. Посадила—давно уж, с полгода будет—в ...
Замятин Е. И., 2013
4
Музыка. 4 класс. Учебник - Сторінка 25
Гавот. Мазурка. Полька. Гавот — старинный французский бальный танец. Гавот исполнялся только одной парой. Другие участники бала наблюдали за танцующими. Движения были замедленными и жеманными, музыка ...
Татьяна Бакланова, 2014
5
Анжелика. Путь в Версаль:
воскликнула Полька. Но Анжеликауже сновадвинулась впуть. Полька после​довала за ней. — Вопервых, —в раскаянии пробормотала она, —ихеще надо найти. У меня есть немного денег. Может, онисогласятся перепродать его ...
Голон А., 2014
6
Мы (сборник)
Помыкается на кухне, погремит Полька горшками – да и опять подойдет к деревцу, листочки понюхает. – Чудно. Было зерно, а вот... Берегла-холила. Кто-то сказал, что, мол, хорошо это для росту – стала деревцо поливать супом, ...
Евгений Замятин, 2015
7
Кто живёт за стеной?
Давайя! У него рука была, конечно, подлиннее. Ему удалось ухватить Польку за лапку. Та сразу же проснулась, вырвала лапу и зашипела. – Полечка, – позвала я. – Кис-кис-кис! Полька поглядела на меня и не тронулась с места.
Екатерина Каретникова, 2015
8
Секреты людей, которые лечатся водой. Исцеляющая вода ...
помогают дети – наши золотые Колька и Полька! – Что с того, Мишель? – риторика Петровича сбила весь пафос с вывода Мессинга. – Самые обыкновенные дети. – Категорически не согласен! – чутьне прокричал Мессинг.– Дети ...
Рушель Блаво, 2015
9
Уездное
Полька заревела. Да что тут долго с ней, дурой, вожжаться? Выхватил с корнем деревцо да за окно, а баночку поставил на место. Очень даже просто. Полька ревела в голос, грязные полосы наследились от слез на лице, ...
Замятин Е.И., 2014
10
Музыка для детей. Самоучитель игры на фортепиано и ...
«Маленькая полька» и «Марш» Кабалевского Президент Пианино, теперь ты можешь играть двумя руками как настоящий музыкант . Ты играешь музыку великого композитора Кабалевского . Давай и к концерту подготовим пьесы ...
Яценко Татьяна Владимировна, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПОЛЬКА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин полька в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Полька Агнешка Радваньская пробилась в третий круг …
МОСКВА, 5 окт - Р-Спорт. Польская теннисистка Агнешка Радваньская преодолела барьер второго круга на турнире в Пекине, призовой фонд которого ... «Р-Спорт, Окт 15»
2
Полька Радваньская победила в финале теннисного турнира в …
В финале полька, посеянная седьмой, одержала победу над восьмой ракеткой турнира швейцаркой Белиндой Бенчич. Матч, который продлился один ... «Российская Газета, Сен 15»
3
Полька Линетте сыграет с бельгийкой Викмайер в финале …
МОСКВА, 19 сен - Р-Спорт. Полька Магда Линетте стала второй финалисткой теннисного турнира в Токио, призовой фонд которого составляет почти ... «Р-Спорт, Сен 15»
4
Полька Агнешка Радваньская вышла на 10-е место в …
МОСКВА, 31 авг - Р-Спорт. Полька Агнешка Радваньская поднялась с 12-й на 10-ю строчку в Чемпионской гонке Женской теннисной ассоциации (WTA), ... «Р-Спорт, Авг 15»
5
Полька Влодарчик завоевала золото в метании молота на ЧМ по …
Полька Влодарчик завоевала золото в метании молота на ЧМ по легкой атлетике. Сюжет: Чемпионат мира-2015 по легкой атлетике завершился в ... «Р-Спорт, Авг 15»
6
Полька Влодарчик стала первой легкоатлеткой в мире …
МОСКВА, 1 авг - Р-Спорт. Серебряный призер Олимпиады в Лондоне полька Анита Влодарчик обновила собственный мировой рекорд в метании ... «Р-Спорт, Авг 15»
7
У центрі Львова на «зебрі» полька збила жінку (ВІДЕО)
Сьогодні, 10 червня, о 08:45 у Львові по вулиці Городоцька, 7 на пішохідному переході водій автомобіля «Ford» наїхала на жінку. Про це в коментарі ... «Вголос, Июн 15»
8
Полька шокировала YouTube своими впечатляющими …
Экстравагантная 21-летняя полька шьет платья из сырого мяса, купается в молоке с хлопьями и рыбьей чешуей и называет это искусством. Чудачка ... «Последние новости в мире, Мар 15»
9
Полька шокувала YouTube своїми вражаючими дизайнерськими …
Екстравагантна 21-річна полька шиє сукні із сирого м'яса, купається в молоці із пластівцями та риб'ячою лускою і називає це мистецтвом. Дивачка ... «Новини від ТСН, Мар 15»
10
Головна полька вперше вибирається у гості в Україну
Прем'єр-міністр Польщі Ева Копач в понеділок, 19 січня, прибуде з першим візитом до Києва від моменту її обрання на посаду глави польського уряду. «Еxpress.ua, Янв 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Полька [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/polka-1>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU