Значение слова "полудрабок" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОЛУДРАБОК

полудрабок  [poludrabok]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОЛУДРАБОК

Значение слова полудрабок в словаре украинский языка

грядку, БКА, ч. Бок тележных ящика, образованный с помощью продольных и поперечных жердей наподобие лестницы. Анисья ухватилась обеими руками за грядки и гецала на телеге, как казачка танцевала (Н.-Лев., III, 1956, 204) А уж как ехали, Давид сидел, ноги через грядку свесив, и погонял (Головко, II, 1957, 41).

полудрабок, бка, ч. Бік возового ящика, утворений за допомогою поздовжніх і поперечних жердин на зразок драбини. Онися вхопилась обома руками за полудрабки й гецала на возі, наче козачка танцювала (Н.-Лев., III, 1956, 204); А вже як їхали, Давид сидів, ноги через полудрабок звісивши, і поганяв (Головко, II, 1957, 41).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОЛУДРАБОК

Посмотрите перевод слова полудрабок на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова полудрабок с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «полудрабок» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: poludrabok
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: poludrabok
• Переводчик с украинский языка на английский язык: poludrabok
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: poludrabok
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: poludrabok
• Переводчик с украинский языка на русский язык: грядку
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: poludrabok
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: poludrabok
• Переводчик с украинский языка на французский язык: poludrabok
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: poludrabok
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: poludrabok
• Переводчик с украинский языка на японский язык: poludrabok
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: poludrabok
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Setengah-kerja
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: poludrabok
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: poludrabok
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: poludrabok
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: poludrabok
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: poludrabok
• Переводчик с украинский языка на польский язык: poludrabok
• украинский: полудрабок
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: poludrabok
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: poludrabok
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: poludrabok
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: poludrabok
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: poludrabok

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОЛУДРАБОК»

Поиск случаев использования слова полудрабок в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову полудрабок, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Кайдашева сім’я

Я собі сиджу та й кажу: «Не діжъражий сину, щоб стара мати слухала блазня; в тебе ще молоко не обсохло». Син ухопився за полудрабок та рекидати воза. «Потривай, _ кажу. _ Я докажу тобі, ›ша!» Та й вчепилась руками і ногами ...

Панас НечуйЛевицький, 2013

Твори в семи томах - Сторінка 258

Ховрашок поклав руки на полудрабок, але не скочив на віз, як це роблять селяни. Він повернувся задом, щоб, зіпершись на руках, висадити заважкувате озаддя череа полудрабок на воза. Уже й напружилися обидві руки.

Іван Ле, 1968

Tvory: I︠U︡khym kudri︠a︡. Opovidanni︠a︡. Lystky u Lavrodyĭ ...

Ховрашок поклав руки на полудрабок, але не скочив на віз, як це роблять селяни. Він повернувся задом, щоб, зіпершись на руках, висадити заважкувате озаддя через полудрабок на воза. Уже й напружилися обидві руки.

Ivan Le (pseud.), 1968

Dovha hora: roman - Сторінка 38

запитав про воду. Мефодеве відро стояло коло криниці. Ганка пішла і взяла своє. Набрала води, поставила відро на полудрабок, а з полудрабка дотягнулася до лійки. Мефодь теж набрав води. Стояв і чекав, поки Ганка вилляє.

Borys Kharchuk, 1979

Кайдашева сім’я:

Кайдашиха вхопилась за полудрабки i трусилась, як у пропасницi. Вiз натрапив колесами на горб i ... Полудрабок обшмульгав жовтий сап'янець i зробив смугу через усю халяву й передок. - А бодай цi Западинцi були запались, нiж ...

Іван Нечуй-Левицький, 2015

Strukturni rivni ukraïnsʹkykh hovoriv - Сторінка 107

шчабілина, їлица, ІTM®&> ^^2^ сцгігкза^(молд.д1ал. спетд,заїд) - В окремих говірках відзначено перерозклад семантичної структури цих лексем у зв"язку з появою нової опозиції: 'брусок, який проходить наскрізь у полудрабку' ...

I. H. Matvii︠a︡s, 1985

Облога Буші:

Без суперечок і без жодних відмов підійшов Лобур, махнув по повітрю разів зо два ятаганом турецьким і вдарив по скаліченій руці, яку запорожець поклав на полудрабок; по самісінький згиб рівно відчахнулась рука від сурелі і впала ...

Михайло Старицький, 2015

Вир: Роман

Орати, — говорить Бовдюг і спльовує через полудрабок. — Чому так пізно? Закон знаєте: весняної пори в полі до схід сонця! — Орали за Пісочковим, там кінчили, тепер переїжджаємо на Радьківщину. — Дивіться... — А то що буде?

Тютюник Г. М., 2013

Загадка старого клоуна

З одного боку рядочком, звісивши ноги і тримаючись обома руками за полудрабок, з напруженими обличчями, дивлячись прямо перед собою, сиділотроє вгодованих монахів.Від тряски все в монахів трусилося й підстрибувало: і ...

Всеволод Нестайко, 2015

Яса. Том 2

Зінька поклала й свою поклажу, обіперлася об полудрабок, щоб скочити на воза, запитала, показуючи на кобилу: - А вона не впаде? - Вона таких вас півкопи на гору звезе, - одбувся жартом Філон, а сам зніяковів, як не ніяковів зроду ...

Мушкетик Ю., 2013