ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРИКАЛАБОК
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «прикалабок» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова прикалабок в словаре украинский языка
прикалабок, БКА, ч., диал. Небольшая пристройка, каморка; небольшой отсек в помещении, кладовой, шкафу и т. д. Засветил самопальный спичку, пошел во второй прикалабок, - когда посмотрит, вплоть висит человек неживой (Сл. Гр.) К доярського прикалабка, где шла эта беседа, неожиданно застала Шура Йосипчук (Добр., Течет река .., 1961, 87). прикалабок, бка, ч., діал. Невелика прибудова, комірчина; невеликий відсік у приміщенні, коморі, шафі і т. ін. Засвітив самопальний сірничок, пішов у другий прикалабок, — коли гляне, аж висить чоловік неживий (Сл. Гр.); До доярського прикалабка, де точилася ця розмова, несподівано заскочила Шура Йосипчук (Добр., Тече річка.., 1961, 87).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «прикалабок» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИКАЛАБОК»
Поиск случаев использования слова
прикалабок в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
прикалабок, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 418
Мет. 256. Прикалабок, бка, м. Пристройка, небольшое помЬщеніе, пристроенное кь большему; чуланчикь, сарайчикь; у голокь, особое отдЬленіе вь кладовой, шкафу и т. п. Васильк. у. Засвітив самотальний сірничок, пішов у друтий ...
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Засвгтив самопалъний сгрничок, тисов у другий прикалабок, — коли гхяне, аж висить чоловт неживий. Рудч. Ск. П. 180. Ун. Прикалабочок. Там такий буе маленький прикалабочок; туди складаемо було то тргсочки, то кирпич, а инодг ...
3
Словарь украинскаго языка - Сторінка 418
Прикалабок, бва, м. Пристройка, небольшое покЬщевЛе, пристроенное къ большему; чуланчикъ, сарайчикъ; уголокъ, особое отд-вдеше въ кладовой, шкафу и т. п. Васильк. у. Заевшие самопалъний арничок, шшов у другий ...
4
Narodnyi͡a i͡uzhnorusskīi͡a skazki
... и покинув самого. _ От він полезкав трохи, покурив лтольки, та й думає: «Чи тут екс ще хто е, чи нема нікого, тількі я сам? дай уставу-подив: І люсь.› Ото встав, засвітив самопальний сірничок, пішов у другій прикалабок, -ит-1зоґ.
5
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
... колод, на яких кладеться піч в гуцульській колибі (273,2, 175). ПРИГОЛОВАЧ - верхній поперечний брусок у віконній рамі або одвірку (214,7,595). ПРИГОРОДОК (ПРИХАЛАБОК, ПРИКАЛАБОК) - господарська прибудова до ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
6
Дволикий світ - Сторінка 20
До тями привів наповнений пивом збанок, який на шнурку зі стіни спустив Мирон Пилипович. Притиснувши збанок до грудей, Роман чкурнув у найближчий провулок і заховався за невеличкий прикалабок, що стояв за поваленою ...
7
Skarboslov: - Сторінка 215
Пристройка — прикалабок, при- карабок, присшки, прис1нок. Пристройка возле дома — при- бочок. Пристройка каменная — приму- рок. Приступить — доступити. Пристыдить — завдати сорома, усоромити. Пристяжная лошадь ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
8
Za chuz︠h︡yĭ hrikh: roman - Сторінка 98
Флигелем звався у Семена Сидоровича довгий, але дуже низький, позад будинка, прикалабок, що простягався аж геть у садок і правив йому за майстерню, де він і сам і з ремесниками працював коло свого діла. Семен Сидорович ...
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, M. M. Oliĭnyk-Shubravsʹka, R. O. Volynsʹkyĭ, 1993
9
Свято останнього млива: романи - Сторінка 590
ПРОЩЗННЯ З КОНЄМ Так з розгону й ступив Дмитро у прикалабок, що на причілковій стіні притулівського свинарника, де прямо з проходу стояло п'ятеро фермівських коней: четверо, як увійти, праворуч і один притіснений до самої ...
10
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Заевшие самопалъний арничок, тшое у другий прикалабок, — коли гляне, аж виситъ чоловт неживий. Рудч. Ск. II. 180. Ум. Прикалабочок. Там такий буе маленький прикалабочок; туди складаемо було то тргсочки, то кирпич, а инодг ...
