Значение слова "полупати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОЛУПАТИ

полупати  [polupaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОЛУПАТИ

Значение слова полупати в словаре украинский языка

полупаты, аю, аеш, док., фам. Долбить время. Ваня, полупавшы глазами и поскрибшы в затылке, снова лег и сразу уснул (Мирный, IV, 1955, 22) .ПОЛУПАТЫ, аю, аеш, док., Перех., Диал. Поколоть, порубить. [Юлия:] Я тебе принесу сейчас одну колодку, и полупай, когда так наперся! (Фр., IX, 1952, 154).

полупати, аю, аєш, док., фам. Лупати якийсь час. Івась, полупавши очима і поскрібши у потилиці, знову ліг і зразу заснув (Мирний, IV, 1955, 22).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОЛУПАТИ

Посмотрите перевод слова полупати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова полупати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «полупати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: polupaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: polupaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: polupaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: polupaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: polupaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: полупаты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: polupaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: polupaty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: polupaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: polupaty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: polupaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: polupaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: polupaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Setengah kepungkur
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: polupaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: polupaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: polupaty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: polupaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: polupaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: polupaty
• украинский: полупати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: polupaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: polupaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: polupaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: polupaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: polupaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОЛУПАТИ»

Поиск случаев использования слова полупати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову полупати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Українсько-англійський словник - Сторінка 772

полупанок (-нка) т угоиЫ-Ье 1оп1, рапепи. ыпа11 Ьоигвешв. полупати (-аю, -аеш) Рос (о( ете») : ц>Ь*( (Ышк, 1*шк1е) (тг а кЬПе). полупати (-аю, -аеш)/' VI ю рее], раге, з1пр (аЦ, опе а<!гг апо(Ьег) ; (о сЫр; 1о врНс, скауе, Ьгеак ш(о ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Покорочеть - Попритчиться: - Сторінка 158

Пск., Осташк. Твер., 1855. о Слезть пол у пой. Отвалиться. Вон как окрасил — полупой все слезло. Пск., Осташк. Твер., 1855. Полупай, м. Половина пая (доли) в добыче. Оне [купцы] с неводом — им пай, а мне [без невода] полупай.

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Ф. П. Сороколетов, 1965

Letopis matice srpske - Томи 102&nbsp;–&nbsp;108 - Сторінка 121

Ко неможеувсти , онъ лаe . 180 . Ко неможе шкодити , онъ прети . Ко непази , часомъ угази . Ко ни свогъ оца неможе отрпити , другима hе главе полупати . Конь се нефали подлацы , веhъ по брзини . Ко полакше иде , далѣ долази .

Matica srpska (Novi Sad, Serbia), 1861

Сербскiй Вождь Георгiй Петровичъ иначе нареченный Црный, ...

... на ньима примѣтити. рный- Што ихъ вышше гледимъ, то ми се све вышше виде подозрителніи — и — (яростно) Е да піемо, када вамъ веть кажемъ, ево овде су новцы: зато тко не буде пити, томe тью све зубе изъ уста полупати.

Iоакiм Вуич, 1843

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

Побіля гончарського торгу юрмилось немало цікавих, еж таки всі мали там на що полупати очима: цяцьковане череп'я вигравало всіма блисками та барвами сього й того світу, опуклими візерунками прикрашене, мудрованими ...

Олександр Ольченко, 2013

Отель «Оюнсу»

выглядывая из-за его плеча. На пороге стоял егерь с оружием в руках и методично водил лучом фонаря по полу пати-бара. Ни сторожа, ни следов крови нигде не было, но судя по равнодушному выражению лица егеря, это его ...

Сергей Тармашев, 2014

Quo vadis

З Аполлонової вулиці вони повернули на Римський Форум, де погожої днини перед заходом сонця юрмився гулящий люд, аби потинятися між колонами, розповісти й послухати новини, полупати очима на ноші з відомими особами, ...

Генрик Сенкевич, 2014

Srpska grammatika saustawlena za crnogorsku mladez. ... - Сторінка 4

... надъ вьимъ удареніе кратко С"); чѣ- лами, хлѣка, воля, луга, кло, вѣвати и т. д. 2. Кадъ се кое писме изговара мало протегнуто, онда треба да надъ ныимъ стои ударечіе пвотчтчхто ("); напр. рука, урана, люкавь, клѣти, полупати и ...

Dimitrij Milakovic, 1838

Tvory - Том 17 - Сторінка 205

Я то61 принесу зараз одну колодку, та . полупай 2, коли вже так наперся! Виходить 1 вертае з колодкою, котру Омелько зараз зачинає рубати. Але ТИ мене чогось кликав, М1льку. Чого то61 треба? Омелян перестае рубати.

Иван Франко, 1960

Sabrana dela Vuka Karadžića - Том 11,Частина 1 - Сторінка 737

И*ег Лог [1Й) ЫчГе^еп, охо&цй; зшп. полуока, Л еш Ш.% (ете ^аNoе ока ЬаНепЬ), тешига Литшае окае. ПОЛуПАТИ, пблупам, V. рГ. 1) уяЩй* деп, сопШп<1о, сопГппво. 2) ет гоеша (а)1адел, ри1зо раи1и1ит. ЛОЛупати се, пблупам се, ...

Vuk Stefanović Karadžić, 1965