Значение слова "полуплений" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОЛУПЛЕНИЙ

полуплений  [poluplenyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОЛУПЛЕНИЙ

Значение слова полуплений в словаре украинский языка

полуплений, а, е, разм. Который облупился (в 1 знач.). Это был низенький, толстый парень с круглым, как лепешка, жаренным и полупленим на солнце лицом (Вас. И, 1959, 149) Мы двинулись в магазин, который здесь почему-то звали «Голубым Дунаем», хотя она была и вовсе не голубя, зеленая и еще полуплена (жбан., Мор. Чайка, 1959, 179).

полуплений, а, е, розм. Який полупився (у 1 знач.). То був низенький, опецькуватий хлопець з круглим, як паляниця, засмаженим і полупленим на сонці лицем (Вас., І, 1959, 149); Ми рушили до крамнички, яку тут чомусь звали «Голубим Дунаєм», хоч вона була й зовсім не голуба, а зелена та ще й полуплена (Збан., Мор. чайка, 1959, 179).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОЛУПЛЕНИЙ

Посмотрите перевод слова полуплений на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова полуплений с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «полуплений» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: poluplenyy
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: poluplenyy
• Переводчик с украинский языка на английский язык: poluplenyy
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: poluplenyy
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: poluplenyy
• Переводчик с украинский языка на русский язык: полуплений
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: poluplenyy
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: poluplenyy
• Переводчик с украинский языка на французский язык: poluplenyy
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: poluplenyy
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: poluplenyy
• Переводчик с украинский языка на японский язык: poluplenyy
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: poluplenyy
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Dibunderake
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: poluplenyy
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: poluplenyy
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: poluplenyy
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: poluplenyy
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: poluplenyy
• Переводчик с украинский языка на польский язык: poluplenyy
• украинский: полуплений
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: poluplenyy
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: poluplenyy
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: poluplenyy
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: poluplenyy
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: poluplenyy

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОЛУПЛЕНИЙ»

Поиск случаев использования слова полуплений в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову полуплений, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... пластівчастий полімер rust - пластівець іржі SmОW - СН1ЖИНКа soар -s мильна стружка, мильні пластівці flaked полуплений, облуплений; пошарований, розшарований П — off відлущений, відшарований [fleikt] flakelet пластівець ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Расчеты эффективности внешнеэкономических связей: (вопросы ...

Сеоимоль экспортных пола5к оборудо5ния и друаих ео5р5 54 Суммы а5нл5ых и чаличных полуплений наличами 5ач1 Суммы поаашения осн5ноао долаа 504 Задолженноль по кредиеу 5д4 Суммы проане5 за кредие 5р^ ...

Станислав Николаевич Захаров, 1975

Rozstrili͡ane Vidrodz͡henni͡a: antolohii͡a 1917-1933 : ...

Тарасовна — Цить ! . . У потайне віконечко, в горщечок . . . Сусіди — Це в той, що полуплений ? . . Тарасовна — У той самий . . . Ще як Любунею ходила, то купила. Сусіди звели плечима — Хм ... То ж щоранку дивишся: — Горщок на ...

Jurij Lawrynenko, 1959

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-ШСТЮ нолум'яш'ти, -(в полум' яноподСбннй полундра, виг. полуийця, -1, ор. -ею, МН. -ЙпД, -ЙЦЬ полунпчнин полунйчвик, -а полупаний полупанок, -нка иолу па тн, -аю, -аеш полупйтн, -уплю, -упиш полуплений полупотСти, -очу, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Tvory - Том 3 - Сторінка 133

Вид у нього засмажений, полуплений од спеки, чуб Кучмою, нестрижений. На голов1 — новий козирок. Вигляд — завоГстий. Платон Гаврилович пораеться 61ЛЯ варения, щось С061 мугиче, часом диригуе рукою. За садом \ъ гомону ...

Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1960

Ne dli︠a︡ diteĭ: literaturno-krytychni statti i eseï - Сторінка 69

Полічений кожний полуплений горщик сусідів. Творчий порив неможливий, і безпричинна чорна заздрість до кожного живе в душі кожного. Коли Малахій Стаканчик бунтується й тікає з цього нудливо-солодкого світу, відбувається ...

I︠U︡riĭ Sherekh, 1964

Ukraïnsʹke slovo: v čotirʹoh knìgah. kulʹturno-ìstorična ...

Та КуДИ Ж В1Н, ПроСПТЬ На СЛОВ1, до в1тру ходив? Середульша — У втонечко. Тарасовна — Цить!.. У потайне вшонечко, в горщочок... С у С 1 ди — Це в той, що полуплений?.. Тарасовна — У той саме... Ще як Любунею ходила, ...

Vasylʹ I︠A︡remenko, 2001

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 529

... -упиш полуплений полупотгги, -очу, -отйш, -отимо, -отите; нак. -отй полускування, -я полускувати, -ую, -уеш полустанок, -нка полущений полушити, -шу. -шиш; нак. -ущ полька, -и, д.-м, -ш, р. мн. -льок польовйй польотиин польський ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Roi︠a︡lʹ i skalʹpelʹ: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 37

Він стояв у колі рідних принишклий, наполоханий чимсь, обводив поглядом стіни, полуплений комин, рушники на покуті, і було в тому погляді стільки невимовної туги, наче' в цю хвилину батько йшов не на війну, а на видиму смерть.

Oleksa Hureïv, 1971

Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 10

... віконечко, в горщочок... Сусіди — Це в той, що полуплений?.. Тарасовна — У 10.

Mykola Kulish, 1990