Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "помордувати" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОМОРДУВАТИ

помордувати  [pomorduvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОМОРДУВАТИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «помордувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова помордувати в словаре украинский языка

помучить, ую, уеш, док., перех.1. Терзать время. - Ничего не люблю делать наугад. И я держусь современных принципов. Вот почему я вас немного, может, и помордувала (Н.-Лев., VI, 1966, 84) .2. Замучить всех или многих. Столько людей неповинных, безоружных помордувалы, потопили, сняли живьем в пропасть (Мак., Выбор., 1956, 513) .3. Сильно побить кого-нибудь, нанести кому-то физических мук, страданий. - Сегодня сама госпожа так Марину помордувала, не узнать (Рыбак, Ошибка .., 1956, 111). помордувати, у́ю, у́єш, док., перех.

1. Мордувати якийсь час. — Нічого не люблю робити навмання. І я держусь сучасних принципів. Тим-то я вас трохи, може, й помордувала (Н.-Лев., VI, 1966, 84).

2. Замордувати всіх або багатьох. Стільки людей неповинних, неозброєних помордували, потопили, поскидали живцем у прірву (Мак., Вибр., 1956, 513).

3. Сильно побити кого-небудь, завдати комусь фізичних мук, страждань. — Сьогодні сама пані так Марину помордувала, що не впізнати (Рибак, Помилка.., 1956, 111).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «помордувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПОМОРДУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОМОРДУВАТИ

помор
помор’я
поморгати
поморгувати
помордас
помордований
помордуватися
поморений
помори
поморити
поморитися
поморка
поморник
поморожений
поморозити
поморозь
поморочити
поморочитися
поморський
поморхлий

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОМОРДУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Синонимы и антонимы слова помордувати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «помордувати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОМОРДУВАТИ

Посмотрите перевод слова помордувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова помордувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «помордувати» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

pomorduvaty
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

pomorduvaty
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

pomorduvaty
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

pomorduvaty
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

pomorduvaty
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

помучить
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

pomorduvaty
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

pomorduvaty
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

pomorduvaty
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

pomorduvaty
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

pomorduvaty
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

pomorduvaty
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

pomorduvaty
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

pomorduvaty
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

pomorduvaty
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

pomorduvaty
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

pomorduvaty
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

Yardım etmek
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

pomorduvaty
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

pomorduvaty
50 миллионов дикторов

украинский

помордувати
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

pomorduvaty
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

pomorduvaty
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

pomorduvaty
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

pomorduvaty
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

pomorduvaty
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова помордувати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПОМОРДУВАТИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «помордувати» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове помордувати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОМОРДУВАТИ»

Поиск случаев использования слова помордувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову помордувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
А - Н: - Сторінка 249
... кому, розм., НАКЛАСТИ кому, розм., НАКЛЕПАТИ кому що, розм., ВІДДУБАСИТИ розм., НАДУБАСИТИ розм., ВІДЛУПЦЮВАТИ розм., НАЛУПЦЮВАТИ розм., ВІДЛУПИТИ розм., НАЛУПИТИ розм., ПОМОРДУВАТИ розм.. ПОГРІТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
City of Terebowla and its region: - Сторінка 54
Полонених, що він їх захопив, казав в Підгайцях помордувати. Молдавський історик 17 ст. Ґріґорі Уреке оповідає у своїй Хрониці Молдавії, що Стефан Великий взяв тоді в Галичині більше як 100.000 населення, чоловіків, жінок і ...
Inokentiĭ Ivan Vynnytsʹkyĭ, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 1968
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 776
... to thrash (all, for some time). поморгати (-аю, -аеш) P vi to wink (a little, for a while). помордувати (-ую, -yeui)Pvt to kill (murder; bore, weary) (all, one after another) ; -СЯ P vi to pass through suffering (fatigue) ; tobe bored (for a little while); ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 20 - Сторінка 54
Полонених, що він їх захопив, казав в Підгайцях помордувати. Молдавський історик 17 ст. Ґріґорі Уреке оповідає у своїй Хрониці Молдавії, що Стефан Великий взяв тоді в Галичині більше як 100.000 населення, чоловіків, жінок і ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1968
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
НАДАВАТИ кому, розм., НАКЛАСТИ кому, розм., НАКЛЕПАТИ кому що, розм., ВІДДУБАСИТИ розм., НАДУБАСИТИ розм., ВІДЛУПЦЮВАТИ розм., НАЛУПЦЮВАТИ розм., ВІДЛУПИТИ розм., НАЛУПИТИ розм.. ПОМОРДУВАТИ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Відродження Української Православної церкви на Волині ...
ких 43 замордовано німцями, 20 польськими бандитами, решта большевицькими бандами. Червоні бандити в звірячій спосіб помордували і спалили відомого священика-патріота о. Вірослава Тхоржевського з матушкою ...
Володимир Рожко, 2007
7
"Nachtigal", a battalion of the Ukrainian Nationalists: - Сторінка 90
Хоч він бачив немало трупів на фронті ще у Франції, але цей вид потряс ним так, що він по огляненню кількох трупів не хотів заходити в підвал, де трупи почали вже розкладатися. На його думку, трупи ті були помордовані більше, ...
Myroslav Kalʹba, 1984
8
Боротьба з аґентурою: протоколи допитів Служби Безпеки ОУН ...
Більшовики також помордували багато людей по тюрмах. - Коли? - Як втікали звідсілля. - Коли більшовики втікали звідсілля? Я забула рік і нічого не відповіла. В цім самім моменті в розмову вмішався Альоша, який сказав: "Ага, ...
Петро Й Потічний, ‎Українська повстанська армія, 2007
9
Smerti͡u smertʹ podolav - Сторінка 368
Будуть усі знати, хто ви є 1 кого забираєте! Я греко-католицький священик Павло Василик! Ви помордували наших священиюв 1 єпискошв, помордували увесь наш народ! Отець говорив 1 говорив, а людей збиралося все більше.
Mykhaĭlo Tomashchuk, 2002
10
Za voli͡u i derz͡havu: Povistʹ iz vyzvolʹnykh zmahanʹ ...
Помордували людей! . . Найбільше тут, у селі ... А решту до »губчеки« забрали ... Та звідти ж вороття нема! . . Мені от ліву руку цілком знеживили. — показав свою мертву лівицю. Козаки громадою тиснулися до діда, прислухаючись ...
Semen Levchenko, 1966

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Помордувати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/pomorduvaty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на