Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "пом’яти" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОМ’ЯТИ

пом’яти  [pomʺyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОМ’ЯТИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «пом’яти» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова пом’яти в словаре украинский языка

помять, мну, мнешь, док, перех1. Док в мяты 1-4. Панько выдержка из телеги хороший клок соломы, помял, потер на пучок и засунул на дно шапки (Март, ТВ, 1954, 162) Юля положила под дерево велосипед и, разослав платье, очевидно, для того, чтобы его не помять, села на траву (ТЮТ., Вир, 1964, 245) Очень важно во время транспортировки млекопитающих в лаборатории не помять шерсти (изгот. Чучел .., 1956, 33); Откуда ни возьмись сизокрылый Голубок - Как схватит воробышек за челку! Помял его, изувечил, как хотел (гл., Выбор., 1951, 53) В прошлом году в лесу его помял медведь, и он до сих пор не мог выздороветь (Гжицкий, Черное озеро, 1961, 60); // Безос. - После фронта, видите ли, меня немножко помяло (Рудь, Шум .., 1959, 24) .◊ Помять стороны кому - то же, что залатать (намять) стороны кому (см. пом’яти, мну, мнеш, док , перех

1. Док до м’яти 1-4. Панько витяг із воза добрий жмут соломи, пом’яв, потер на віхоть та й запхав на дно шапки (Март , Тв , 1954, 162); Юля поклала під дерево велосипед і, розіславши плаття, очевидно, для того, щоб його не пом’яти, сіла на траву (Тют., Вир, 1964, 245); Дуже важливо під час транспортування ссавців у лабораторію не пом’яти шерсті (Вигот. чучел.., 1956, 33); Де не взявся сизокрилий Голубок — Як ухопить Горобчика за чубок! Пом’яв його, понівечив, як хотів (Гл., Вибр., 1951, 53); Торік у лісі його пом’яв ведмідь, і він і досі не міг одужати (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 60); // безос. — Після фронту, бачте, мене трошки пом’яло (Рудь, Гомін.., 1959, 24).

◊ Пом’я́ти боки́ кому — те саме, що Полата́ти (нам’я́ти) бо́ки кому (див.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «пом’яти» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПОМ’ЯТИ


ум’яти
array(umʺyaty)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОМ’ЯТИ

пом’якнути
пом’якчити
пом’якшати
пом’якшеність
пом’якшений
пом’якшення
пом’якшити
пом’якшитися
пом’якшувальний
пом’якшувати
пом’якшуватися
пом’янути
пом’ятий
пом’ятися
пом’яшкурити
помаґлювати
помагайбі
помагати
помагатися
помагач

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОМ’ЯТИ

бамбиляти
баяти
бецяти
благословляти
блеяти
бліяти
боляти
буряти
буяти
біяти
валяти
вбавляти
вволяти
ввілляти
ввіряти
вганяти
вглибляти
вгоряти
прип’яти
п’яти

Синонимы и антонимы слова пом’яти в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «пом’яти» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОМ’ЯТИ

Посмотрите перевод слова пом’яти на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова пом’яти с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «пом’яти» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

皱纹
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

arruga
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

wrinkle
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

शिकन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

تجعد
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

помять
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

ruga
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

বলি
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

ride
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

kedut
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Runzel
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

しわ
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

주름
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

kisut
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

nếp nhăn
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

தோல் சுருக்கம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

सुरकुतणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

kırışıklık
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

ruga
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

zmarszczka
50 миллионов дикторов

украинский

пом’яти
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

rid
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ρυτίδα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

rimpel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

skrynkla
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

rynke
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова пом’яти

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПОМ’ЯТИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «пом’яти» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове пом’яти

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОМ’ЯТИ»

Поиск случаев использования слова пом’яти в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову пом’яти, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 777
ПОМ'ЯНЙК (-ка) т list of names of the deceased (to be remembered at a requiem service). пом'янути (-ну, -неш) P vt: (поминати /) : Reí. усОПШОГО, to have a mass said for a deceased person. пом'яти (-мну, -мнеш) P ni to crease, rumple, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 326
up); to — grapes давити виноград; 2. м'яти(ся); the dress is badly —ed плаття сильно пом'яте; to — а sheet of paper пом'яти листок паперу; this пmaterial —es easilу цей матеріал легко мнеться; 3. знищувати, придушувати; крушити (тж ...
Гороть Є. І., 2006
3
А - Н: - Сторінка 317
2. пом'янути див. згадати, пом'яти див. 1. м'яти. 1, 2. пом'ятий див. 1. зім'ятий, 2. несвіжий. понад див. 4. більше. понадитися див. спокуситися. попаді див. 4. більше. понадіятися див. 1. довіряти. понад ливий див. 1. привабливий.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. пом'янути див. згадати, пом'яти див. 1. м'яти. 1, 2. пом'ятий див. 1. зім'ятий, 2. несвіжий. понад див. 4. більше. понадитися див. спокуситися. понаді див. 4. більше. понадіятися див. 1. довіряти. понадливий див. 1. привабливий.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Капусту посолити, пом'яти руками, щобз'явився сік,додати шматочкихріну та яблука. Усе укласти в підготовану посудину, утрамбувати. Зверху покласти гніт. Залишити посудину на 3—5 днів у теплі, потім перенести в прохолодне ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
6
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
... або блюді. Знежирене жир з соками в каструлі, влити в наявності, і встановіть піддон і його рідини в сторону. З великою ступці або в маленькій мисці з задньої ложкою, пом'яти коричневий цукор, 2 столові ложки темного рому ...
Nam Nguyen, 2015
7
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 301
См. Поминати. Пом'яти, мну, мнéш, пл. Помять. На тобі круг прядіва: щоб ти його пом'яла, тотіпала і в мички помикала. Рудч. Ск. іі. 44. Пом'ятися, мнуся, мнéпнся, пл. 1) Помяться, измяться. 2) ? Він довго не стеАречався, потерся, ...
Borys Hrinchenko, 1996
8
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Пом'якшйти. См. Пом'якчити. Помянута См. Поминати. Пом'яти, мну, мнеш, гл. Помять. На тобг круг прядка: щоб ти йою пом'яла, потгпала г в мички помыкала. Рудч. Ск. II. 44. Пом'ятися, мн^ся, мнёшся, гл. 1) Помяться, измяться. 2) ?
Borys Hrinchenko, 1959
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 532
-ень пом'якшйти, -шу, -шйш, -шимо, -шитё пом'якшувальний пом'якшувати, -ую, -уеш пом'янути, -ну, -нёш, -немо, -нетё пом'янутий пом'яти, -мну, -мнёш, -мнемо, -мнете пом'ятий понабйваний понабивати, -аю, -аеш понабирати, -аю, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Словарь украинскаго языка - Сторінка 301
Поя янути См. Поминати. Пом'яти, мну, мнёш. гл. Помять. На тобг круг прядка: гцоб гни його пом'яла, □потгпала г в мички поникала. Рудч. Ск. и. 44. Пом'ятяса, мнуся, мнётся, гл. 1) Помяться, измяться. 2) ? Вт довю не спе- речався, ...
Борис Хринченко, 1959

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Пом’яти [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/pomyaty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на