ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОНАЛАТУВАТИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «поналатувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова поналатувати в словаре украинский языка
поналатуваты, ую, уеш, док. Поставить много заплат на чем-либо. У декорации стоит с кистями в руке молодой человек - Яшка, подправляет - где краска от времени пооблупилась, где крысы дыры попроидалы, что пришлось поналатуваты (Головко, и, 1957, 310). поналатувати, ую, уєш, док. Поставити багато латок на чому-небудь. Біля декорації стоїть із пензлями в руці молодий хлопчина — Яшко, підправляє — де фарба від часу пооблупилась, де пацюки дірки попроїдали, що довелось поналатувати (Головко, І, 1957, 310).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «поналатувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОНАЛАТУВАТИ»
Поиск случаев использования слова
поналатувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
поналатувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 780
... to fix f arrange) many things, поналазити (-лажу, -азиш; -имо, -ите)Рг/' fee наЛ13ТИ, (of many) : to come crawling (from all directions). поналамувати (-ую, -уеш) P vt see нала- мати, (of many): to break (a great deal), поналатувати (-ую, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Твори - Том 1 - Сторінка 292
За селом на горбі — вітряки. Біля декорації стоїть із пензлями в руці молодий хлопчина — Яшко, підправляє — де фарба від часу облупилась, де пацюки дірки попроїдали, що довелось поналатувати. Одступився трохи вбік — нехай ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-йзьте попа лам у вати, -ую, -уеш поналатувати, -ую, -уеш по-наложному, приел. поналёжуватися, -уемо- ся, -уетеся поналйваний поналивйтн, -йю, -йеш ноналйгуватися, -уемо- ся, -уетеся попал 1затн, -йемб, -.и .то попал! нлюватн, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Tvory: Povisti ta opovidanni︠a︡. Kinost︠s︡enarii - Сторінка 310
За селом на горбі — вітряки. Біля декорації стоїть із пензлями в руці молодий хлопчина — Яшко, підправляє — де фарба від часу облупилась, де пацюки дірки попроїдали, що довелось поналатувати. Одступився трохи вбік — нехай ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1957
5
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Поналазитя, зимо. зяте, гл. Нал*зть (во множеств*). 7мо ей аоди. поналазили? Чуб. 11. 638. Поналаму вати, жую, вш, м. Наломать (во множеств*). Поналатувати, тую, еш, гл. Нашить много запдатъ. Поналаштбвуватя, вую, еш, гл.