Значение слова "повбиватися" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОВБИВАТИСЯ

повбиватися  [povbyvatysya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОВБИВАТИСЯ

Значение слова повбиватися в словаре украинский языка

повбиватися, аються, док. Углубиться в то вследствие ударяння, нажатие (обо всем или много чего-либо). Стрелы засвистели, как змеи, и, перелетев над головами дружинников, поубивались в стену (фр., VI, 1951, 76) .ПОВБИВАТИСЯ2, аемося, аетеся, док.1. Разбиться насмерть; сразиться (обо всех или многих). Пока птичка летает и корма добывает, кукушонок выбросит всех маленьких птенцов из гнезда, они попадают на землю и повбиваються (Хижняк, Неугомонная, 1961, 265) .2. Лишиться жизни, воюя, сражаясь с кем-либо (о всех или многих). - Хватит вам воевать! - кричала весело женщина. - Повбиваетесь (дл., Зач. Десна, 1957, 114).

повбиватися, а́ються, док. Заглибитися в щось унаслідок ударяння, натискування (про все або багато чого-небудь). Стріли засвистіли, мов змії, і, перелетівши понад головами дружинників, повбивалися в стіну (Фр., VI, 1951, 76).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОВБИВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова повбиватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова повбиватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «повбиватися» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: povbyvatysya
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: povbyvatysya
• Переводчик с украинский языка на английский язык: povbyvatysya
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: povbyvatysya
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: povbyvatysya
• Переводчик с украинский языка на русский язык: повбиватися
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: povbyvatysya
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: povbyvatysya
• Переводчик с украинский языка на французский язык: povbyvatysya
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Untuk menyelinap
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: povbyvatysya
• Переводчик с украинский языка на японский язык: povbyvatysya
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: povbyvatysya
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: povbyvatysya
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: povbyvatysya
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: பதுமையாக்குவதற்கு
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: povbyvatysya
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: povbyvatysya
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: povbyvatysya
• Переводчик с украинский языка на польский язык: povbyvatysya
• украинский: повбиватися
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: povbyvatysya
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: povbyvatysya
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: povbyvatysya
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: povbyvatysya
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: povbyvatysya

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОВБИВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова повбиватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову повбиватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 625

... -пащу, -пастйш; (испортить — ещё) зшеувати, -сую, -суёш, попсувати. угробиться угрббитися, -блюся, -биш- ся; убйтися (уб'юся, уб'ёшея) и мног. повбиватися; загйнути; зана- пастйтися, -пащуся, -пастншея; 31- псуватися, -суюся, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 208

Повбиватися, ваемося, етеся, гл. Убиться (о многихъ). Ном. No 7541. Повбирати. ся, гл.=Повб1рати, ся. Повб1гати, гаемо, в те, гл. Вбежать одному за другимъ. Хорти за ним повбг- гали (V хату) г полтали тд лавою- Рудч. Ск. I." 140.

Борис Хринченко, 1997

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Повбиватися, ваеиося, етеся, и. Убиться (о многихъ). Ном. No 7541. Ловбирати, ся, и.=Повб1рати, ся. Повбп'ати, гаемо, ете, гл. Вб'Ьжать одному за другимъ. Хортг1 за ним повбг- шли (у хату) г полягали пгд лавою- Рудч. Ск. 1. 140.

Борис Хринченко, 1959

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Повбиватися, ваемося. етеся, гл. Убиться (о многихъ). Ном. No 7541. Ловбирати, ся, гл.=Повб1ратя, ся. Повбгтати, гаемо. ете, гл. Вбежать одному га другимъ. Хортгс за ним повбг- гали (у хату) г полягали пгд лавою- Рудч. Ск. 1. 140.

Borys Hrinchenko, 1959

Lebedyna zhrai︠a︡ ; Zeleni mlyny: romany - Сторінка 240

Жахався від думки, що всі ці люди, які зараз ширяють під саме небо, колись можуть повбиватися, і тоді для кожного Левко Хоробрий виготує по гарній труні. Безсмертними ж він вважав лише себе і свого хазяїна, може, тому, що ...

Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1977

Viter z Dnipra: povistʹ - Том 4218 - Сторінка 38

Нам треба, щоб було високо, Йосипе Максимовичу! — ввернув слівце Пронька. — Високо? Повбиватися? Га? Вам високо хочеться? Ну й стрибайте! Хіба не можна стрибати з тину, з дуба, з шовковиці, з вишні, з клуні, з верби, ...

Olesʹ Donchenko, 1961

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Lebedyna zhrai͡a. Zeleni mlyny

Жахався від думки, що всі ці люди, які зараз ширяють під саме небо, колись можуть повбиватися, і тоді для кожного Левко Хоробрий виготує по гарній труні. Безсмертними ж він вважав лише себе і свого хазяїна, може, тому, що ...

Vasylʹ Zemli͡a͡k, 1983

Tvory - Том 5 - Сторінка 41

Хіба не можна стрибати через вірьовочку, через обруч, через колоду? — Нам треба, щоб було високо, йосипе Максимовичу! — ввернув слівце Пронька. — Високо? Повбиватися? Га? Вам високо хочеться? Ну, й стрибайте! Хіба не ...

Olesʹ Donchenko, 1956