Скачать приложение
educalingo
повсякдень

Значение слова "повсякдень" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОВСЯКДЕНЬ

[povsyakdenʹ]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОВСЯКДЕНЬ

Значение слова повсякдень в словаре украинский языка

повседневно, присл. Каждый день, каждый день; повседневно. - Нет, потому что, Стеша, неправда; я не трушуся, а хочу, чтобы как сегодня удоволь [изобилии] является хлебца, так чтобы .. и повседневно по столько же (апрель-Осн., II, 1956, 131) Взрослые повседневно были на работе (Юхвид, Оля, 1959, 12).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПОВСЯКДЕНЬ

андронів день · анни день · артемів день · бабський великдень · безлюдень · благовісника день · богодухів день · бориса й гліба день · бредень · буддень · будень · білий тиждень · великдень · мавський великдень · мерлецький великдень · мертвецький великдень · навський великдень · нявський великдень · рахманський великдень · русалчин великдень

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОВСЯКДЕНЬ

повстяк · повстяки · повстяний · повстяник · повстяники · повстянка · повстяр · повстярка · повсюди · повсюдність · повсюдний · повсюдно · повсяденщина · повсякденність · повсякденний · повсякденно · повсякдення · повсякчас · повсякчасний · повсякчасно

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОВСЯКДЕНЬ

варвари день · василія великого день · вдень · великий тиждень · великодень · великодній тиждень · вербний тиждень · вериговий день · викидень · власа день · водень · всеїдний тиждень · вуглеводень · ганни день · георгія побідоносця день · гордень · господень · грудень · дем’яна день · день

Синонимы и антонимы слова повсякдень в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «повсякдень» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОВСЯКДЕНЬ

Посмотрите перевод слова повсякдень на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова повсякдень с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «повсякдень» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

常规
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

rutinariamente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

routinely
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

नियमित रूप से
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

بصورة روتينية
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

повседневно
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

rotineiramente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

নিয়মিতভাবে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

de façon routinière
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

rutin
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

routine
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

日常的に
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

정기적으로
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

ajeg
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

thường xuyên
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

வாடிக்கையாக
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

दररोज
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

rutin
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

di routine
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

rutynowo
50 миллионов дикторов
uk

украинский

повсякдень
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

în mod obișnuit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

συνήθως
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

gereeld
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

rutinmässigt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

rutinemessig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова повсякдень

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПОВСЯКДЕНЬ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова повсякдень
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «повсякдень».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове повсякдень

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОВСЯКДЕНЬ»

Поиск случаев использования слова повсякдень в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову повсякдень, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Intelihent︠s︡ii︠a︡ USRR u 1920-ti roky: povsi︠a︡kdenne ...
Увагу російських істориків у дослідженні періоду 1920-1930-х рр. привернули загальновідомі у світовій науці історії повсякденності та соціальної історії, цивілізаційний підхід до визначення закономірностей історичного процесу.
Nat͡sionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. M.P. Drahomanova, ‎Olʹha Koli︠a︡struk, 2010
2
Актуальнi проблеми вiтчизняноï iсторiï XX столiття: ...
крім предметів матеріальноі культури - одягу, домашніх речеи, знарядь пращ, фотографій, що залучаються для дослідження, історики повсякденності головним джерелом вважають інтерв'ю, записи усних розповідей. Для історика ...
I︠U︡riĭ I︠U︡rʹevich Kondufor, ‎V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalńa akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2004
3
Problema svobody u teoretychniĭ ta praktychniĭ filosofiï: ...
Л. В. Афанасьева (Мелітополь) ПРОБЛЕМА СВОБОДИ У ПОВСЯКДЕННОМУ ВИМ1Р1 БУТТЯ Постемшричний поворот у гумаштарних науках доводить перспективн1сть 1 шзнавальний потеншал такого напрямку, як фшософія ...
Vilʹ Savbanovich Bakirov, ‎Kharkivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet im. V.N. Karazina, ‎Kharkivsʹke misʹke tovarystvo "Filosofsʹka osvita.", 2003
4
Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...
I все ж таки ктор1я повсякдення чомусь слабо приживається в нау- кових дослщженнях. Одшєю з причин цього можна вважати особли- вють шдготовки дисертащйних робіт, коли вчеш ради не сприймають тих формулювань, ...
Oleksandr Petrovych Rei͡ent, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПОВСЯКДЕНЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин повсякдень в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
«Українське — це модно»
... зазначає Валентина. — Молодь охоче це носить. І не лише повсякдень, а й під час урочистих подій. На жаль, у Вас немає доступу до даного матеріалу ... «Голос України, Май 15»
2
Незаконне, злочинне вирубування лісів!?
А сьогодні,завтра і повсякдень збереженню неоціненного нашого скарбу - неосяжних лісових просторів - повинні слугувати всі жителі краю, від малого ... «Telecriticism, Июн 14»
3
Лучанок запрошують на курси краси*
"Пройшовши курс, ви зможете створювати неповторні образи на повсякдень та робити свята незабутніми", - запевняють представники "Млину пригод". «ВолиньPost, Апр 14»
4
Смачні салати з куркою
Салати з куркою — чудові страви як для святкового столу, так і на повсякдень. Пропонуємо вам підбірку смачних салатів з куркою — вони прості у ... «Велика Епоха, Янв 14»
5
Як виготовити вишиванку та з чим її носити
Як видно, до такого особливого одягу, як українська вишиванка важливо правильно підібрати одяг як на повсякдень, так і для урочистого виходу. В такому ... «Велика Епоха, Янв 14»
6
Що рік прийдешній нам готує?
Ця тканина ідеально пасує для літа, не виглядає настільки пафосно, як чистий шовк, тому одяг з неї можна носити повсякдень. Не варто відмовлятись у ... «Високий Замок, Янв 14»
7
З-під землі росте чудотворний хрест
На їх прохання капличку відмикаємо у будь-який час, – каже директорка. – Щоправда, повсякдень тримаємо її замкненою, аби діти мимоволі не наробили ... «Рівненська правда, Дек 13»
8
Любко Дереш: Філософський камінь української літератури ще не …
Але «на повсякдень» картинка значно бідніша і прісніша, тому що на Форум стікаються із усіх закутків України, з'їжджаються яскраві постаті з України і ... «Радіо Свобода, Сен 13»
9
На Рівненщині з-під землі росте чудотворний хрест
Щоправда, повсякдень тримаємо її замкненою, аби діти мимоволі не наробили тут якоїсь шкоди. Фото Марії Мартинюк. Категорія: Новини > Життя. «ОГО, Авг 13»
10
Що їли чернівчани 100 років тому
А пересічні чернівчани такі делікатеси готували лише до свят. Чим харчувалися повсякдень і що було основою буковинської кухні, читайте. «Від і дО Погляд Чернівці, Июн 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Повсякдень [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/povsyakden>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU