Значение слова "пов’язаність" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОВ’ЯЗАНІСТЬ

пов’язаність  [povʺyazanistʹ]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОВ’ЯЗАНІСТЬ

Значение слова пов’язаність в словаре украинский языка

связанность, ности, ж. Наличие связи, взаимной зависимости, обусловленности фактов, явлений и т. Д. Силу духа украинского народа, связь с большими своими предшественниками, и в частности действия народных мстителей - отсвечивает [освещает] уже у нас и художественная литература (Тич., III, 1957, 253) Изучение названий населенных пунктов .. дает основание положить в основу классификации топонимических названий связанность или несвязанность топонимического наименования с названием лица (Мовозн., XIV, 1955, 10).

пов’язаність, ності, ж. Наявність зв’язку, взаємної залежності, зумовленості фактів, явищ і т. ін. Силу духу українського народу, пов’язаність з великими своїми попередниками, і зокрема діяння народних месників — відсвічує [висвітлює] вже в нас і художня література (Тич., III, 1957, 253); Вивчення назв населених пунктів.. дає підставу покласти в основу класифікації топонімічних назв пов’язаність або непов’язаність топонімічного найменування з назвою особи (Мовозн., XIV, 1955, 10).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОВ’ЯЗАНІСТЬ

Посмотрите перевод слова пов’язаність на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова пов’язаність с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «пов’язаність» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 连接
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: conectividad
• Переводчик с украинский языка на английский язык: connectivity
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: कनेक्टिविटी
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: الاتصال
• Переводчик с украинский языка на русский язык: связанность
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: conectividade
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: সংযোগ
• Переводчик с украинский языка на французский язык: connectivité
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Kesambungan
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Konnektivität
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 接続性
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 연결
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: panyambungan
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: kết nối
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: இணைப்பு
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: कनेक्टिव्हिटी
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: bağlantı
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: connettività
• Переводчик с украинский языка на польский язык: łączność
• украинский: пов’язаність
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: conectivitate
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: συνδεσιμότητα
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: verbinding
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: anslutning
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: tilkobling

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОВ’ЯЗАНІСТЬ»

Поиск случаев использования слова пов’язаність в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову пов’язаність, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... міждендритовий [пntoden'dritik l Int”rden'dritik] interdepartmental мiжвiдомчий [пntodi:pa:t'mєntll Int”rdi:pa:rt'mentl] interdependence 1. взаємозалежність, взаємна залежність 2. взаємопов'язаність, взаємна пов'язаність; взаємозв'язок ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Filosofiia hromadianskoho suspilstva v klasychnykh ... - Сторінка 153

Уява - це зовсім не сліпа гра чуттєвих образів, вона має продуктивний вимір, що уможливлює "пов'язаність різноманітного" та досягнення певної єдності. Така здатність уяви пояснюється "єдністю аперцепції" - одним з центральних ...

Anatolii Karas, 2003

Цивільний процесуальний кодекс Української РСР: ... - Сторінка 156

Це — його взаємна пов'язаність із позовом, пред'явленим позивачем; доцільність спільного їх розгляду, зокрема можливість зарахування вимог і єдність правовідносин. Завдяки такому об'єднанню позовів досягають основної мети ...

І. П Кононенко, ‎Іван Антонович Беленчук, 1973

Einführung in die Rechtslehre und Staatswissenschaft - Сторінка 11

Зумовленість і пов'язаність людського поступовання і людського життя певними нормами поведінки, дій і відносин не однакова для всіх періодів існування людських організацій. Час, коли ми живемо, приніс із собою дуже складну ...

Lev Okinshevych, 1987

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 114

... arms військ. взаємодіючі роди військ. association [d"sqVsl'elS(a)n, d"saVS'elS(d)n] n 1. пов'язаність, зв'язаність; з'єднання; об'єднання; 2. асоціація, товариство, спілка, союз, а professional — професійне об'єднання, -а асоціація; ...

Гороть Є. І., 2006

Кандід

Всі дивувалися на волю провидіння й на пов'язаність між подіями на цьому світі. Врештірешт Простакове походження всі визнали за таке очевидне, встановлене, що він сам зважив, ніби доводиться панові пріорові небожем, ...

Вольтер, 2014

Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...

iз цього нiчого не буде!). Однак саме тлумачення значення має предметно-логiчну вiднесенiсть. Та найчiткiше пов'язаність вигукових фразеологiзмiв з номiнацiєю виявляється у контекстi. Наприклад: Darum gebich Ihnen kein Bier ...

Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008