Значение слова "повзик" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОВЗИК

повзик  [povzyk]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОВЗИК

поползень

Повзик

Поползень - род небольших по размеру певчих птиц семьи повзикових.

Повзик  — рід невеликих за розміром співучих птахів родини повзикових.

Значение слова повзик в словаре украинский языка

поползень, а ч. Маленькая лесная птица ряда воробьиных, хорошо лазает по деревьям вверх и вниз головой; поповзень. Поползни тщательно осматривают каждое дерево: не застряла случайно где-нибудь какая-то насекомое (Веч. Киев, 14.I 1967, 4).

повзик, а, ч. Маленька лісова пташка ряду горобцеподібних, яка добре лазить по деревах уверх і вниз головою; поповзень. Повзики ретельно оглядають кожне дерево: чи не застряла бува де-небудь якась комаха (Веч. Київ, 14.I 1967, 4).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОВЗИК

Посмотрите перевод слова повзик на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова повзик с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «повзик» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 五十雀
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: trepador
• Переводчик с украинский языка на английский язык: nuthatch
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: नाटहेच
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: طير
• Переводчик с украинский языка на русский язык: поползень
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: carrapito
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: পাখি
• Переводчик с украинский языка на французский язык: sittelle
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Nuthatch
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Kleiber
• Переводчик с украинский языка на японский язык: ゴジュウカラ
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 동고비
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: nuthatch
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: loại chim chỉ ăn trái đào nhỏ và côn trùng
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: nuthatch
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: nuthatch
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: sıvacı kuşu
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: Picchio muratore
• Переводчик с украинский языка на польский язык: Kowalik
• украинский: повзик
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: Țiclean
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: τουρκοτσομπανάκου
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: boomklever
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: nötväcka
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: nuthatch

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОВЗИК»

Поиск случаев использования слова повзик в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову повзик, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Roslynno-tvarynnyĭ dyvosvit: lehendy, perekazy ta opovidi ...

Проте досудив: "Раз повзки... значить буде Повзик!" І підбадьорливо закричав: -Давай, Повзик, давай!.. Присутні підхопили: -Повзик! Повзик!.. І пташина, прозвана Повзиком, добігла першою. Вона звитяжила. її визнали кращою ...

I︠U︡riĭ Chori, ‎Uz︠h︡horodsʹke uchylyshche kulʹtury, 2003

Navchalʹni perekazy z ukraïnsʹkoï movy v IV-VIII klasakh - Сторінка 38

Що ж це повзик тут робить (?) Поживу шукае (?) Ш (I) Вм будуе соб1 житло (.) Робота на у р о ц і. і. Дати в1дпов1Д1 на запитання: Де водяться повзики? Як описаний повзик? Яким словом можна замшити слово яруга? (провалля ...

Olʹga Mykhaĭlivna Mashtabeĭ, 1974

Materialy do leksychnoho atlasu ukraïnsʹkoï movy: ... - Сторінка 11

Смовк - деетимолог1зоввний вар!ант слова смовк так семо, як пбвжик - деетииологчэований вар1ант стосовно повзик. Значна к1льк!сть назв 'повзика' несе в соб1 його. " п!сенну" характеристику : п' {окавка. пйс'кавка, п' 1д)Ч,уга, ...

M. V. Nykonchuk, 1979

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 587

[товкан] «картопля, зм1шана з кукурудзяним бо- рошном» О, [товканйця] «картопляне пюре». — Див. ще товкти. [товкач] (ори.) «дятел, Ркив Ь. ВеНЗн; повзик, 5И1а еигореа» Нед, [товчак] «повзик» Шарл, [потовкач] «дятел» Шарл; ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Ne tak vzhe ĭ tisno na zemli: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 169

Сашко наставив на неї бінокль. Невеличка пташечка заклопотано снувала по стовбуру. Попелясте оперення відливало на сонці ніжною голубінню, груди й черевце руді, дзьоб довгий. — Повзик,— упізнав Коля. — А який гарний!

Anatoliĭ Davydov, 1987

Z͡Hovtenʹ - Сторінка 67

Змерзлими голосами, збляклими й кволими, зрідка озиваються повзики, проте їхні голоси назвати співом важко, швидше схожі на жалібні скарги, в яких радості не тепліє й трошки. І ще рідше, ніж повзик, із того примарного ...

Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981

Opovidanni︠a︡. Kni︠a︡z︠h︡a hora - Сторінка 451

намбулічному забутті, якийсь інший дятел просіє в повітря сухесенькі звуки, наче почепить разочок намиста із звуків-бісеринок поміж зеленої хвої. Змерзлими голосами, збляклими й кволими, зрідка озиваються повзики, проте їхні ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1987

Mystet︠s︡tvo podobatysʹ z︠h︡inkam: opovidanni︠a︡ - Сторінка 337

Змерзлими голосами, збляклими й кволими, зрідка озиваються повзики, проте їхні голоси назвати співом важко, швидше схожі на жалібні скарги, в яких радості не тепліє й трошки. І ще рідше, ніж повзик, із того примарного ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1985

История моего современника - Сторінка 364

Показания старшины Копитько (лист 214), старосты Повзика (лист 216), урядника Кот- ляревского (л. 216 — 217) и др. Интересно указание дворянина Малин, ки, что серия выстрелов, от которой между прочим погиб Отрешко, ...

Владимир Галактионович Короленко, 1963

Roman pro li͡udsʹke pryznachenni͡a - Сторінка 465

... Повзик, аж на дотик чує, як це він чув тоді, коли в їхній хаті Овсій Михасюк, який узимку привозив їм дрова, грівся, розповідаючи, як йому ввечорі серед дороги зупинилося вантажне авто, як він вийняв ключа, щоб запустити мотор, ...

Emma Andii͡evsʹka, 1992

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПОВЗИК»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин повзик в контексте приведенных ниже новостных статей.

«У колону по чотири», або Як Андрій Матковський на вибори йшов

Шановні полтавці, ставайте у колони по чотири з одного боку та чотири - з іншого, – керував у мікрофон Роман Повзик, місцевий поет та активіст. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Сен 15»

«Вихідні з книгою»: Джон Р.Р. Толкін «Гобіт»

... Спорт · Освіта · Афіша · Головна»Блоги»Роман Повзик»«Вихідні з книгою»: Джон Р.Р. Толкін «Гобіт» ... Роман Повзик. Учасник НМО "Magnum Opus" ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Апр 15»

«Вихідні з книгою»: Максим Кідрук «На Зеландію!»

... Спорт · Освіта · Афіша · Головна»Блоги»Роман Повзик»«Вихідні з книгою»: Максим Кідрук «На Зеландію!» ... Роман Повзик. Учасник НМО "Magnum ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Апр 15»

«Вихідні з книгою»: Том Вулф «Битва за космос»

... Освіта · Афіша · Головна»Блоги»Роман Повзик»«Вихідні з книгою»: Том Вулф «Битва за космос» ... книга · література · Роман Повзик ... Роман Повзик. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Апр 15»

«Выходные с книгой»: Том Вулф «Битва за космос»

... Образование · Афиша · Главная»Блоги»Роман Повзик»«Выходные с книгой»: Том Вулф «Битва за космос» ... Роман Повзик. Участник НТО "Magnum ... «Все новости Полтавы, Апр 15»

«Вихідні з книгою»: Олексій Чупа «Казки мого бомбосховища»

Головна»Блоги»Роман Повзик»«Вихідні з книгою»: Олексій Чупа «Казки мого ... Позначення: книга · література · Роман Повзик · Донбас ... Роман Повзик. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Апр 15»

«Вихідні з книгою»: Ліна Костенко «Записки українського …

Головна»Блоги»Роман Повзик»«Вихідні з книгою»: Ліна Костенко «Записки українського ... книга · література · Роман Повзик. Помітили ... Роман Повзик. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Мар 15»

«Вихідні з книгою»: читаємо «Генії та аутсайдери» Малкольма …

Головна»Блоги»Роман Повзик»«Вихідні з книгою»: читаємо «Генії та аутсайдери» Малкольма ... книга · література · Роман Повзик ... Роман Повзик. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Мар 15»

«Вихідні з книгою»: читаємо «Дорогу» Кормака Маккарті

Головна»Блоги»Роман Повзик»«Вихідні з книгою»: читаємо «Дорогу» Кормака Маккарті ... книга · література · Роман Повзик. Помітили ... Роман Повзик. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Фев 15»

«Вихідні з книгою»: читаємо «Пристрасті по Лейбовіцу» Волтера …

Головна»Блоги»Роман Повзик»«Вихідні з книгою»: читаємо «Пристрасті по Лейбовіцу» ... церква · книга · література · Роман Повзик ... Роман Повзик. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Фев 15»