ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ГАРБУЗИК
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «гарбузик» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова гарбузик в словаре украинский языка
гарбузик, а ч. Зменш.-пестл. в тыкву. В доме на окнах тоже лежали маленькие красненькие тыквочки, он не помнил, как они называются и или их едят (мушки. День .., 1967, 22); * В ср. Краснолицый [мальчик], как гарбузик (Григ., Выбор., 1959, 340). гарбузик, а, ч. Зменш.-пестл. до гарбу́з. У хаті на вікнах теж лежали маленькі червоненькі гарбузики, він не пам’ятав, як вони називаються і чи їх їдять (Мушк., День.., 1967, 22); * У порівн. Червоновидий [хлопчик], як гарбузик (Григ., Вибр., 1959, 340).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «гарбузик» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ГАРБУЗИК»
Поиск случаев использования слова
гарбузик в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
гарбузик, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Рассказы советских писателей: в трех томах - Том 1 - Сторінка 251
В хате смех, слышен голос Гарбузика. Пригнулся Астап на коне и поверх занавески глянул в окно. Видит: на скамейке, повернувшись спиной к столу, сидит Гарбузик; посреди хаты стоит девушка, улыбается. На лежанке — старик.
Юрий Васильевич Бондарев, Геннадий Гусев, И Израильская, 1982
2
Zelenyĭ uzhirok nad trasoi︠u︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 300
Гарбузик підняв догори обчищену цибулину. — Ну яка? — Несго-вор-чи-ва. А ми тобі яку знайдемо? Сговор-чи-ву. — Я не хочу сговорчивої, Толю... — відбивався довго-, шиїй. — Тоді давай одсунемо цю проблему в епілог.
Ljudmyla H. Romanjuk, 1988
3
Словарь русских донских говоров: в двух томах
Играють да тех пор, пака грачи фсе гарбузики ни склю- ють (Бгявл.). — В гарбузики н грачи играть. См. гарбузик. ГРЕБАЛКА [грибалка], -и, -и, ж. Деревянная гребенка с длинными зубьями и ручкой для вычесывания пуха. Казу у нас ...
З. В Валюсинская, Валентина Степановна Овчинникова, Ростовский государственный университет, 1991
4
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 48
... гарбузи для Ібрагіма й візирів були набагато менші і всі білі, решта мала вдовольнятися кількома сіруватими круглими гарбузиками, в які вбивано одразу по кільканадцять злих стріл. Сулейман оволодів високим умінням лучника в ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979
5
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
гаплИк, -А гачок-«коник» гафтки; гачок вудки гарАпник, -а нагайка, кнут; лютий чоловік гарбУз, -А гарбуз; гарбУзик, -а насіння гарбуза гарцАти, -Айу скакати, гуляти гарчйАти, -чйУ ворчати гасИти, -шУ (вАпно) розробляти гАхнути, -ну ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
6
Kaminnyĭ khrest: novely - Сторінка 240
Пасиночок — б1чний пагш рослини («десь гарбузик урвала, десь пасиночок уломила»). Патороч — клошт, морока; бща. Пацити — тершти, потерпати, нести вщповщалынсть, по- карання («меш однако пацити <вщповщати за ...
Vasylʹ Semenovyč Stefanyk, 2006
7
Moe slovo: Opovidani͡a - Сторінка 122
Дес межі трошки підпасла, дес гарбузик урвала, дес пасиночок уломила. Але я нїколи нїкому молока не жьилувала. Дес дитина занеможе, дес жінка у злогах, а я йду з горньитком тай несу молочка. Тай сирца я роздавала людем до ...
Vasylʹ Semenovych Stefanyk, 1905
8
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933--Oral ... - Сторінка 444
Ну й на них щось казали Гарбузик - о, вже померла дівчина в Гарбузихи. Ну, померла дівчинка, а вона не могла десь її, щоб її поховати. Вона її в льох поклала. Поклала в льох, тоді друге померло. Вона й те поклала. Ми ходили ...
James Earnest Mace, Інститут історії України (Національна академія наук України), Станіслав Владиславович Кульчицький, 2008
9
Teorii͡a͡ teroryzmu - Сторінка 65
Наприклад, насниться йому, що він ходить лісом, тим самим сосновим, і збирає у кошик не гриби, а маленькі зелені гарбузики; назбиравши ж їх, він бреде до берега, сідає у човен і відчалює; десь за милю від пристані бере той ...
ANDRIYIVSKY UZVIZ E PODIL Garbuzyk UCRAINO $$ (Гарбузик; PiccolaZucca;cartina p32;vul Khoryva 2v; portate principali 30-100uah; h11-22; mKontraktova pl) Questo ristorante dall'ambiente divertente, anche se forse un po' troppo ...
Marc Di Duca, Leonid Ragozin, 2011
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ГАРБУЗИК»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
гарбузик в контексте приведенных ниже новостных статей.
Неймовірні властивості гарбузового соку
Перше, що вам потрібно зробити - вибрати відповідний гарбузик. Він повинен бути солодким. А такими зазвичай бувають гарбузи скромних розмірів. «UkrMedia, Мар 15»
У Луцьку – свято гарбуза
До слова, цікавий гарбузик виготовив 7-річний Славко і назвав його «добрий коп – злий коп». Зі слів хлопчика, цей овоч матиме два обличчя – добре й ... «Волинські Новини, Окт 14»
Как провести выходные в Киеве
Выйдя опустошенным из музея, срочно отправляйтесь в маленький подольский ресторанчик «Гарбузик» (Хорива, 2а), оправдывающий свое название ... «Gq.ru, Апр 13»
10 книжок від Миколая, або Що купити у подарунок
Жила собі дівчинка Оля. В неї був кіт Гарбузик, який любив гуляти з господинею надворі - зовсім як собака. Одного разу до них прилетів чарівний хлопчик ... «Українська правда, Дек 11»
Леся Воронина: Мрію, щоб усі крокодили раптом полетіли в космос
Бо у неї є точнісінько такий кіт, і що звуть того кота Гарбузик. Ну хіба могла я розчаровувати дитину й казати, що в моєї героїні блакитні очі й вона ... «Україна молода, Апр 09»
