Значение слова "поз’їжджатися" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОЗ’ЇЖДЖАТИСЯ

поз’їжджатися  [pozʺïzhdzhatysya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОЗ’ЇЖДЖАТИСЯ

Значение слова поз’їжджатися в словаре украинский языка

позьижджатися, аеться, аемося, аетеся и ПОЗьИЗДИТИСЯ, иться, имося, итеся, док. Съехаться (обо всех или многих). Фургоны съехались к шалашу (Н.-Лев., II, 1956, 32); Новогодняя вечерняя пора из шахт соседей Склик к двора. Съехались сыновья, невестки (Рудь, Дон. Заре, 1958, 25); Посъезжались из чужих царств и из своего царства доктора и врачи (Укр .. сказки, легенды .., 1957, 216) На г именины позьиздилося дворянство по всему уезда (Мирный, IV, 1955, 160) Якобы в город посъезжались по всему округу помещики и все совет советуют, как бы подавить бунты (Головко, II, 1957, 280) // Безос. Лето 1951 .. Тарасу Шевченко открывают в парке первый на американском континенте памятник. Позьижджалося людей - отовсюду (отеч., 3, 1964, 177) День публичной казни повстанцев в Станиславе был как праздник для шляхты. Позьиздилося их со всей округи (хоткей., Довбуш, 1965, 330).

поз’їжджатися, а́ється, а́ємося, а́єтеся і ПОЗ’ЇЗДИ́ТИСЯ, и́ться, имо́ся, ите́ся, док. З’їхатися (про всіх або багатьох). Фургони поз’їжджались до куреня (Н.-Лев., II, 1956, 32); Новорічна вечірня пора з шахт сусідів склика до двора. Поз’їжджались сини, невістки (Рудь, Дон. зорі, 1958, 25); Поз’їздились із чужих царств і із свого царства доктори і лікарі (Укр.. казки, легенди.., 1957, 216); На панові іменини поз’їздилося дворянство з усього повіту (Мирний, IV, 1955, 160); Нібито в місто поз’їздилися з усього округу дідичі й усе раду радять, як би придушити бунти (Головко, II, 1957, 280); // безос. Літо 1951 року.. Тарасові Шевченку відкривають у парку перший на американському континенті пам’ятник. Поз’їжджалося люду — звідусіль (Вітч., 3, 1964, 177); День публічної кари опришків у Станіславі був наче святом для шляхти. Поз’їздилося їх з усієї околиці (Хотк., Довбуш, 1965, 330).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОЗ’ЇЖДЖАТИСЯ

Посмотрите перевод слова поз’їжджатися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова поз’їжджатися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «поз’їжджатися» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: poz´yizhdzhatysya
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: poz´yizhdzhatysya
• Переводчик с украинский языка на английский язык: poz´yizhdzhatysya
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: poz´yizhdzhatysya
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: poz´yizhdzhatysya
• Переводчик с украинский языка на русский язык: позьижджатися
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: poz´yizhdzhatysya
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: poz´yizhdzhatysya
• Переводчик с украинский языка на французский язык: poz´yizhdzhatysya
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: poz´yizhdzhatysya
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: poz´yizhdzhatysya
• Переводчик с украинский языка на японский язык: poz´yizhdzhatysya
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: poz´yizhdzhatysya
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: poz´yizhdzhatysya
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: poz´yizhdzhatysya
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: poz´yizhdzhatysya
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: poz´yizhdzhatysya
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: poz´yizhdzhatysya
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: poz´yizhdzhatysya
• Переводчик с украинский языка на польский язык: poz´yizhdzhatysya
• украинский: поз’їжджатися
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: poz´yizhdzhatysya
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: poz´yizhdzhatysya
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: poz´yizhdzhatysya
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: poz´yizhdzhatysya
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: poz´yizhdzhatysya

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОЗ’ЇЖДЖАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова поз’їжджатися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову поз’їжджатися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 681

I've got a fit of yawning. позіхати, позіхнути to yawn. поз'їжджатися to come together, to assemble. позлити розм. to aggravate/to tease a little; ~ когось to tease smb. позлитиcя to be irritated/vexed for a while. по-злодійському, ...

Гороть Є. І., 2009

Net︠s︡enzurnyĭ Stus - Том 1 - Сторінка 154

Вчора по телевізору навіть говорили. Там зараз у Києві Конгрес україністів. Вчені з усього світу поз'їжджатися. Вони говорили трошки про сина вашого. Ви дивилися, ні? «Плеяда», така передача. Мусиш і миритися. Куди ж дінешся.

Bohdan Pidhirnyĭ, ‎Stanislav Chernili︠e︡vsʹkyĭ, 2002