Значение слова "позринати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОЗРИНАТИ

позринати  [pozrynaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОЗРИНАТИ

Значение слова позринати в словаре украинский языка

позринаты, а есть, аемо, аете, док. Вынырнуть, всплыть (обо всем или много чего-либо, всех или многих). Помочила конопли и, видимо, плохо придавила, а они и позриналы (Сл. Гр.) Глядь - и дети позриналы [в колодце] (манжете., Соч., 1955, 203) .ПОЗРИНАТИ2, ають, док., Из чего и без приложения. Освободиться от какой привязи, пут и т. Д. или ускользнуть, сорваться с чего-либо (о лошадей, волов и т.д.). Волы, поев свою соломку и видя, что никто не напува и не запрягая, позриналы и ушли (апрель-Осн., II, 1956, 172).

позринати, а́є, а́ємо, а́єте, док. Зринути, спливти (про все або багато чого-небудь, усіх або багатьох). Помочила коноплі та, мабуть, погано придавила, а вони й позринали (Сл. Гр.); Глядь — і діти позринали [у криниці] (Манж., Тв., 1955, 203).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОЗРИНАТИ

Посмотрите перевод слова позринати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова позринати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «позринати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: pozrynaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: pozrynaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: pozrynaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: pozrynaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: pozrynaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: позринаты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: pozrynaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: pozrynaty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: pozrynaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: pozrynaty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: pozrynaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: pozrynaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: pozrynaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: pozrynaty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: pozrynaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: pozrynaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: नांगरणे
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: pozrynaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: pozrynaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: pozrynaty
• украинский: позринати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: pozrynaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: pozrynaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: pozrynaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: pozrynaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: pozrynaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОЗРИНАТИ»

Поиск случаев использования слова позринати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову позринати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Счесть (во множестве). Позривати, ваю, еш, гл. Сорвать (во множестве). Почала вона рвати на собь усе, що було, та подавати йому. Позри- вала й те усе. Чуб. II. 413. Позринати, наемо, ете, гл. Вынырнуть, всплыть на поверхность ...

Борис Хринченко, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 267

Почала вона рвати на собг усе, що було, та подавати йому. Позри- вала г* те усе. Чуб. II. 413. Позринати, наемо, ете, гл. Вынырнуть, всплыть на поверхность (во множеств*). Помочит коноплг та мабуть погано придавила, а вони ...

Борис Хринченко, 1997

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 523

... -ую, -уеш позорювати, -юю, -юеш (е/д зорати) позорювати, -юю, -юеш (гI1I) зорювати) позоставатися, -аембся, -аетёся по-зрадницькому / по- зрадницьки, приел. позранювати, -юю, -юеш позривати, -аю, -аеш позринати, -аемо.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003