Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "позриватися" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОЗРИВАТИСЯ

позриватися  [pozryvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОЗРИВАТИСЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «позриватися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова позриватися в словаре украинский языка

позриватися, аеться, аемося, аетеся, док.1. Перестать держаться на чем (о все или много чего-либо); зирватися.2. Упасть, скатиться, сдвинуться, потеряв опору, равновесие (обо всем или много чего-либо, всех или многих). Поезд Матте пролетел между тем пару верст и стал, как закопан, от звонка из кабины командира. Можно было удивляться только, как сорвались с мест пушки! (Ю. Янов., И 1958, 114) .3. Резко встать, подняться или очень быстро покинуть какое-то место (обо всех или многих) схватиться. - Хотел увидеть, как позриваються [люди] от громкого [шума пожара] и начнут убегать (фр., VIII, 1952, 407) Уже засыпали [повстанцы], когда вдруг в стороне Жабья покраснело небо. - Посмотри, атаман, - встрепенулся Пугач. Довбуш встал, ребята сорвались с мест (Гжицкий, Опришки, 1962, 242) // перен., Разг. Быстро, внезапно покинуть, оставить что-нибудь (место нахождения, работу и т. Д.) (О всех или многих). [Дед:] Вот водило, - так как все черти сорвались из ада. И знаю же, что близка и дом, а не поймаю тропы и все ... (Стар., Выбор., 1959, 656) .Позриватися на [уровне] ноги - то же, что Сорваться на [уровне] ноги (обо всех или многих) (см. позриватися, а́ється, а́ємося, а́єтеся, док.

1. Перестати триматися на чомусь (про все або багато чого-небудь); зірватися.

2. Упасти, скотитися, зсунутися, втративши опору, рівновагу (про все або багато чого-небудь, усіх або багатьох). Потяг Матте пролетів тим часом пару верст і став, як закопаний, від дзвінка з кабіни командира. Можна було дивуватись тільки, як не позривались з місць гармати! (Ю. Янов., І, 1958, 114).

3. Рвучко встати, піднятися або дуже швидко залишити якесь місце (про всіх або багатьох); схопитися. — Хотів побачити, як позриваються [люди] від гуку [шуму пожежі] та почнуть утікати (Фр., VIII, 1952, 407); Вже засипали [опришки], коли раптом в боці Жаб’я зачервоніло небо. — Глянь, отамане, — стрепенувся Пугач. Довбуш встав, хлопці позривалися з місць (Гжицький, Опришки, 1962, 242); // перен., розм. Швидко, раптово покинути, залишити що-небудь (місце перебування, роботу і т. ін.) (про всіх або багатьох). [Дід:] От водило, — так мов усі чорти позривалися з пекла. І знаю ж, що близька й хата, а не піймаю тропи та й годі… (Стар., Вибр., 1959, 656).

Позрива́тися на [рі́вні] но́ги — те саме, що Зірва́тися на [рі́вні] но́ги (про всіх або багатьох) (див.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «позриватися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПОЗРИВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОЗРИВАТИСЯ

позрізуваний
позрізувати
позрікатися
позріти
позраджувати
позралювати
позранювати
позраховувати
позриваний
позривати
позринати
позроджувати
позростати
позростатися
позрошувати
позрощувати
позрубуваний
позрубувати
позруйновувати
позрушувати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОЗРИВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синонимы и антонимы слова позриватися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «позриватися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОЗРИВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова позриватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова позриватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «позриватися» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

pozryvatysya
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

pozryvatysya
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

pozryvatysya
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

pozryvatysya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

pozryvatysya
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

позриватися
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

pozryvatysya
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

pozryvatysya
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

pozryvatysya
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

pozryvatysya
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

pozryvatysya
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

pozryvatysya
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

pozryvatysya
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

pozryvatysya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

pozryvatysya
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

pozryvatysya
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

खाली फटका मारा
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

pozryvatysya
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

pozryvatysya
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

pozryvatysya
50 миллионов дикторов

украинский

позриватися
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

pozryvatysya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

pozryvatysya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

pozryvatysya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

pozryvatysya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

pozryvatysya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова позриватися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПОЗРИВАТИСЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «позриватися» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове позриватися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОЗРИВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова позриватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову позриватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 375
Ср. срывать2. срывать1, сорвать 1. зривати, 31 рвати (зь рву, 31рвёш и з|'рвеш) и мног. позривати; (о цветах, плодах — ещё) рвати (несов.), (небольшое количество — ещё) уривати, ув1рвати и урвати, разг. виривати, ва'рва- ти; ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Alʹbion: opovidanni︠a︡ - Сторінка 84
... штовхають, колошматять задирак, але те нічого не допомагає. Звірі лиш більше лютіють. Федотовича в цю хвилину менше турбує Хохо та Сніжок, ніж всі інші звірі, що можуть позриватися з місць і тоді... Хіба можна передбачити ...
Anatoliĭ Drofanʹ, 1967
3
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 114
пошдскакувати Д-в/ 'пОЗрИВаТИСЯ 3 М1СЦЬ.' П0П1ЛЯ, доп!Л'а/ /Б-ля/, ~д1л"а/ /В-те ЛБ 6, 5/ - Дош'кн', найб/л'ше Гн'1йнац*1, прибива'йут под1л,а' стола' /В-те/; 2. 'б1ля' Д-ля/: под' 1л,а/ хаты0. ПОШЛЬШгЧКА, Д0Д1Д» нйчка /Ж-н/ ...
M. Ĭ Onyshkevych, 1984

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Позриватися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/pozryvatysya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на