Значение слова "пречудово" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРЕЧУДОВО

пречудово  [prechudovo]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРЕЧУДОВО

Значение слова пречудово в словаре украинский языка

прекрасно, разм. Присл. в прекрасный. Вода фонтана, что взлетает вверх, достигнув высоты, вновь возвращается вниз и при падении своем замечательная жахтить, переливается цвитастим изумруд [изумрудом] ... (Тич., III, 1957, 201) Иногда среди дельфинов встречаются «профессора», как называют их рыбалки. Они прекрасно разбираются во всех тонкостях отлова: несмотря на шум и грохот проплывают под судами и бегут в море (Наука .., 2, 1967, 20); // Очень. Над озером видграеться [происходит] замечательная хорошая и высокая сцена присяги на верность своей стране и в бедствие угнетателям (фр., II, 1950, 76); // в знач. сказуемого. сл. - Даже в окопе, если не розстебнусь, то не усну как следует. Расстегните всего две пуговицы, а как разденешься догола и лежишь дома на подушках. Прекрасно! (Гончар, III, 1959, 16).

пречудово, розм. Присл. до пречудо́вий. Вода фонтана, що злітає вгору, досягнувши вишини, знову повертається вниз і при падінні своєму пречудова жахтить, переливається цвітастим ізмарагдом [смарагдом]… (Тич., III, 1957, 201); Подеколи серед дельфінів зустрічаються «професори», як називають їх рибалки. Вони пречудово знаються на всіх тонкощах відлову: попри шум та гуркіт пропливають попід суднами й утікають в море (Наука.., 2, 1967, 20); // Надзвичайно. Над озером відграється [відбувається] пречудова хороша і висока сцена присяги на вірність своїй країні і на загладу гнобителям (Фр., II, 1950, 76); // у знач. присудк. сл. — Навіть в окопі, коли не розстебнусь, то не засну як слід. Розстебнеш усього два гудзики, а наче роздягнешся догола і лежиш дома на подушках. Пречудово! (Гончар, III, 1959, 16).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРЕЧУДОВО

Посмотрите перевод слова пречудово на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова пречудово с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «пречудово» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 令人难以置信的好
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: increíblemente bueno
• Переводчик с украинский языка на английский язык: incredibly good
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: अविश्वसनीय रूप से अच्छा
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: جيدة بشكل لا يصدق
• Переводчик с украинский языка на русский язык: прекрасно
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: incrivelmente bom
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: অবিশ্বাস্যভাবে ভাল
• Переводчик с украинский языка на французский язык: incroyablement bon
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Hebat
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: unglaublich gut
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 信じられないほど良いです
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 믿을 수 없을만큼 좋은
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: luar biasa apik
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: cực kỳ tốt
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: நம்பமுடியாத நல்ல
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: विश्वास बसणार नाही इतका चांगला
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: inanılmaz iyi
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: incredibilmente buono
• Переводчик с украинский языка на польский язык: bardzo dobra
• украинский: пречудово
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: incredibil de bine
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: απίστευτα καλό
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: ongelooflik goed
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: otroligt bra
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: utrolig god

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРЕЧУДОВО»

Поиск случаев использования слова пречудово в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову пречудово, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Найновіші пригоди їжачка Колька Колючки та зайчика Косі ...

Чесне слово, Бути левом пречудово! Лев тобі не цяця! Лева всі бояться! Бути левом пречудово! Чесне слово! Чесне слово! І я весело затанцював, збиваючи сніг з кущів своїм довгим хвостом з китицею. А потім раптом подумав: «От ...

Всеволод Нестайко, ‎Іван Малкович, Сашко Дерманський, 2009

Обитель героїв

... пальці на жилавих руках ворушаться врізнобій. І голос хрипкий, як у голодної ворони. - Не турбуйтеся, пані! Зараз запалимо свічки! За рахунок закладу! І годують у нас пречудово, не сумнівайтеся! От іх Що стосується практики, ...

Генри Олди, 2013

Снігова королева (збірник)

Його стіниз коралів, ав довгих готичних вікнахзамість скла сяє бурштин. Дах зроблений із мушель – вони відкриваються й зачиняються, коли вода течедовкола них. Виглядають вони пречудово, до тогож у кожній лежить блискуча ...

Ганс Андерсен, 2015

20000 льє під водою

Скільки часу я проспав, не знаю. Мабуть, досить довго, тому що прокинувся сам і почувався пречудово. Мої товариші ще мирно посопували, я ж більше спати не міг. Я підвівся зі свого твердого ложа і став досліджувати нашу камеру.

Жуль Верн, 2015

Ті, що співають у терні:

... смаженої в казаніна витопленому ягнячому салі, та шматкомриби звидаленими кістками,що смакувала пречудово; її засмажили втісті втомужказані з ягнячим салом, алев окремому дротяному кошику. Меґі ще ніколи не куштувала ...

Маккалоу К., 2014

Битi є. Книга 2. Макc:

Та що далі вів, то більшою відразою кривилося Максове лице: пречудово! Так ми тут просто гроші відмиваємо?! Аби це зрозуміти, не треба було закінчувати Лондонську школу економіки і брати участь спостерігачем уроботіFATF ...

Люко Дашвар, 2013

Пригоди Тома Сойєра

Том непішовдо школи й пречудово провів час.Він ледве встиг повернутися додому, щоб до вечері допомогти негреняті Джиму напиляти назавтра дров та наколоти трісок для розпалювання плити. Принаймні він встиг розказати ...

Марк Твен, 2015

Острів Скарбів

... потім проговорив: — Пречудово! Але «на все свій час, насамперед діло, тоді забава», як говорите ви самі, Сильвере! Оглянемо спочатку пацієнтів. Лікар увійшов у блокгауз і, понуро кивнувши мені головою, взявся за огляд хворих.

Стівенсон Л., 2014

Комедії

... розжалобили добру стареньку пані, і вона поилася на наш шлюб...» Добре, дуже добре... Не могло л краще. «Ми послали по нотаря і, в присутності двох [ків, відбувся шлюб...» Пречудово!.. Він оборудував аву якнайкраще! «МеНі ...

Карло Гольдоні, 2014

Затемнення

Лишейому цього некажи. – Що ти маєшнаувазі? – Квілунепотрібне співчуття. Якраз навпаки – він почувається пречудово. Він у захваті. Я відчувала, що нічогоне розумію. Всі інші вовки були страшенно засмучені черезте, що їхній ...

Стефені Маєр, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРЕЧУДОВО»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин пречудово в контексте приведенных ниже новостных статей.

Впевнена перемога Дженералз над Витязем

Шайба ніяк не хотіла влітати у ворота, навіть після штрафного кидка, який виконував Караульщук, але на нього пречудово зреагував голкіпер харків'ян. «Спорт Олимп, Окт 15»

Росія стає головним ворогом в очах ісламського світу

І постить фотографії з залу суду, на яких ми бачимо і прекрасну полонянку Надю. Яка, кстаті, пречудово виглядає. Одягнена завжди дуже елегантно ... «Інформатор, Окт 15»

Дмитро Якимець: «Нове місто — якісно новий рівень …

"Так, пречудово, містер Фікс (пане Хмилецький)!". А без належного контролю якості годі й чекати. Тому надання послуг і контроль за їхньою якістю ... «Рівне вечірнє, Сен 15»

Люди без уяви: відкриття лікарів

Ніл визнає, що деякі частини його пам'яті "жахливі", але факти він пам'ятає пречудово. Як і багатьом людям з афантазією, йому дуже важко впізнавати ... «BBC Ukrainian, Авг 15»

Україна - не Росія

Якби ще в Кремлі це розуміли, взагалі пречудово було б... І оце, із мамою говорячи, я насправді ледь не вперше реально і гостро відчув, наскільки ... «espreso.tv, Авг 15»

Злидні і розкоші Рівненської юстиції

... вигляд , що ви і до Смачило з Лукяновою пречудово жили- може для вас і пречудово, працювали по накатаній системі, футболили людей хамлюги. «ВСЕ - сайт чесних новин, Май 15»

7 травня. Огляд преси. Шкіряк задоволений евакуацією з Непалу

Благородна мета - і преса, на біду Шкірякові, з нею впоралася пречудово. Наш борт посадили у Делі - в Катманду виліт заборонили. З'ясувалося - на ... «Newsru.ua, Май 15»

Наталка Карпа: "Починається "побутовий" геноцид українців, нас …

Свята минули пречудово, дуже люблю Великодні свята. На Пасху, як і усі християни, відвідую храм всією сім'єю. – Яка пасхальна традиція(якщо така є) з ... «СокальINFO, Апр 15»

26 березня. Цей день в історії

... це пречудово», - не без гордощів заявляє Найтлі в одному з інтерв'ю. «Мабуть, смішно говорити про це, але мені ніколи не подобалося бути дитиною. «Укрінформ, Мар 15»

Журналістика закритої каструлі: Шустер​ vs​ ​Яневський

От і цього разу Шустер пречудово знав, кого залучає до ефіру. В результаті глядачі почули від провладного російського журналіста максима шевченка ... «Telecriticism, Фев 15»