Значение слова "проклинатися" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРОКЛИНАТИСЯ

проклинатися  [proklynatysya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРОКЛИНАТИСЯ

Значение слова проклинатися в словаре украинский языка

клясться, аюся, аешся, недок., ПРОКЛЯСТИСЯ, проклянуся, проклянешся и редко прокленуся, прокленешся, док.1. разм. Клясться с проклятиями. - Чтобы на моей твари село семьсот .. болячек, - и всякими ведьмовскими проклятие [проклятиями] стала клясться [ведьма] (апрель-Осн., II, 1856, 210) Взяла [Кранцовская] его [человека] на исповедь .. Но он сразу проклинался, что это неправда (Март., Соч., 1954, 267) .2. только док., редко. Быть проклятым. Опомнитесь! будьте люди, Грянет .. отречется брат брата И ребенка мать, и дым облаком заступит Солнце перед вами, И навеки прокленетесь Своими сынами (Шевч., И 1963, 330) .3. только недок. Пасс. в проклинать.

проклинатися, а́юся, а́єшся, недок., ПРОКЛЯ́СТИ́СЯ, прокляну́ся, прокляне́шся і рідко проклену́ся, проклене́шся, док.

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРОКЛИНАТИСЯ

Посмотрите перевод слова проклинатися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова проклинатися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «проклинатися» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 诅咒
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: maldición
• Переводчик с украинский языка на английский язык: curse
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: अभिशाप
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: لعنة
• Переводчик с украинский языка на русский язык: клясться
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: maldição
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: অভিশাপ
• Переводчик с украинский языка на французский язык: malédiction
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: laknat
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Fluch
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 呪い
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 저주
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: ipat
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: nguyền rủa
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: சாபம்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: शाप
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: lanet
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: maledizione
• Переводчик с украинский языка на польский язык: przekleństwo
• украинский: проклинатися
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: blestem
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: κατάρα
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: vloek
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: förbannelse
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: forbannelse

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРОКЛИНАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова проклинатися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову проклинатися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...

I — хулитъ, проклинать:—Василіи певолею емлется п59 проклинатися», — клясться, утверждать КЛЯТВ9999} — нача клятися, и проклинатися. (45). 444499проклитисА — дать ростокъ, прорости:—В949449 ница проклялась бѣ (въ ...

И.И. Срезневский, 2014

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 201

Клясти якийсь час. Щлу н1ч проплакала та прокляла Марина Карповна свою чоловхка (Мирний, I, 1954, 157). ПРОКЛИНАТИСЯ, аюся, аешея, недок., ПРОКЛЯС- ТЙСЯ, прокляпуся, проклянёшея X р1дко прокленуся, прокленёшея, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 30

... заклясти. проклинаться проклинатися. проклитика лингв. прокл1тика. проклюнуть см. проклёвывать, проклюнуться см. проклёвываться, проклясть см. проклинать. проклятие I. проклйття; (брань — обычно) прокл!н, -кльону, клятьба ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 152

Перед 1л'онов ружа проквятат. ПРбкДАТ Д-ля/ крав, 'кольоровий шнурок, нашиваний на ком!р! ПРОКЛИНАТИСЯ, прокстнатяс'а /М-ць Мат. Ш, 47/гбожитися'. - Тай тжпхр, йак хто с а проклянет на Ярмарку, же худоба здорова, то бОГ ...

M. Ĭ Onyshkevych, 1984

Skarboslov: - Сторінка 243

... перцювати, по- дирати, тюжити, цабанити, чва- ти, шкалювати. Ругать матерно — лаяти в батька в мат1р (по-московському). Ругаться — лаятися, пендюр во- дити, проклинатися. Ругаться по матери — мат1рку- вати, матюкатися, ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Словарь русского языка XI-XVII вв.: - Сторінка 791

... ПРИЗНАТИСЯ ДОЗНАТИСЯ ПОЗНАТИСЯ ОПОЗНАТИСЯ ПРОЗНАТИСЯ ПОЖИНАТИСЯ ЗАКЛИНАТИСЯ ПРОКЛИНАТИСЯ ПОМИНАТИСЯ НАПОМИНАТИСЯ ВСПОМИНАТИСЯ ЗАПИНАТИСЯ ПРЕПИНАТИСЯ ПРОПИНАТИСЯ ...

Галина Александровна Богатова, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 25

нёш) и проклясти; разг. заклинати, закля- стй и заклясти. проклинаться проклинатися. проклитика лингв, проклггика. проклюнуть см. проклёвывать. проклюнуться см. проклёвываться. проклясть см. проклинать. проклятие 1.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Продремать. Прокупйтися, илюся, пишся, гл. Про- 'кунитьсл, заплатить лишнее. Купи, та Проклинатися — Прокунлтв. 469.

Борис Хринченко, 1959