Значение слова "пролежувати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРОЛЕЖУВАТИ

пролежувати  [prolezhuvaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРОЛЕЖУВАТИ

Значение слова пролежувати в словаре украинский языка

пролеживать, ую, уеш, недок., пролежать, жу, жиш, док.1. неперех. Лежать (в 1 знач.) Время. Как только хозяйка выходила из дома, снова падала [Прасковья] на кровать .. и, укрывшись теплым ковром, пролежувала чуть ли не до вечера (Л. Янов., И, 1959, 283) Голубенко все становился молчаливее. Мало появлялся на палубе, разговаривал с Вассою неохотно и все дольше пролежував на диване (Эпик, Соч., 1958, 320) Неделю она пролежала в горячке, никого не узнавала, ничего не ела (Н.-Лев., VI, 1966, 399); По приказу врача Маслюк имел пролежать несколько дней в санчасти (Багмут, Щасл. День .., 1951, 157) .2. перев. док., неперех. Остаться время без применения, без внимания (о неодушевленные предметы). Ваше письмо, видите ли, приложив здесь немало, ожидая меня, я целое лето не была дома (Л. Укр., V, 1956, 99); Пролежала [карета в возовни] года четыре (Н.-Лев., III, 1956, 171) Все эти письма были давние, написанные весной, пролежали в Орске все лето и осень (Тулуб, в степи .., 1964, 326) .3. перех. Повреждать что-нибудь долгого лежания. Мой тебе оружие колышка НЕ ​​влом Я сам молод постели не пролежу (Чуб., V, 1874, 63).

пролежувати, ую, уєш, недок., ПРОЛЕ́ЖАТИ, жу, жиш, док.

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРОЛЕЖУВАТИ

Посмотрите перевод слова пролежувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова пролежувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «пролежувати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: prolezhuvaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: prolezhuvaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: prolezhuvaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: prolezhuvaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: prolezhuvaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: пролеживать
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: prolezhuvaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: prolezhuvaty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: prolezhuvaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: prolezhuvaty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: prolezhuvaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: prolezhuvaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: prolezhuvaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: prolezhuvaty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: prolezhuvaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: prolezhuvaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: prolezhuvaty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: prolezhuvaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: prolezhuvaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: prolezhuvaty
• украинский: пролежувати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: prolezhuvaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: prolezhuvaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: prolezhuvaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: prolezhuvaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: prolezhuvaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРОЛЕЖУВАТИ»

Поиск случаев использования слова пролежувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову пролежувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Доктор Серафікус. Поза межами болю

Вер задовольнялась тепер із кількох годин перебування на сонці замість того, щоб, як давніше, просиджувати й пролежувати на пляжі цілий день з ранку до ночі і почувати себе після цих соняшних божевіль в'ялою, виснаженою, ...

Домонтович В., ‎Турянський О., 2013

Червоний:

Мігбільше валятися, Калязін мав владуце влаштувати, тасамому не хотілося пролежувати боки.Та й рана доволі швидко зажила. Хірург, старий львівський єврей, все дивувався — стріляли з близької відстані, а куля влучила в м'які ...

Андрій Кокотюха, 2014

Обитель героїв

Втім, заробляли на життя вони не тільки ловом кошмарів. Знаходилися й заможні любителі видінь, спійманих у сильце. Замість того, щоб пролежувати боки, чи не краще пережити уві сні любовну авантюру? Стати учасником оргії?

Генри Олди, 2013

Natsii͡a na svitanku: Viĭna - Сторінка 358

Весь час доводилося навзнак пролежувати. До того ще мучила пневмонія, груди розривав різкий кашель. Прокормлювали його головно міжсудинними впорскуваннями ґлюкози. — Чудо й ваша заслуга в тім буде, коли протягнем ...

R. Volodymyr, 1979

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 589

-зок пролазливий пролазливкть, -вост1, Ор. -В1СТЮ пролам, -у проламаний проламати, -аю, -аеш проламувати, -ую, -уеш пролёжаний пролёжати, -жу, -жиш; нак. -ёж пролежень, -жня, ор. -жнем пролежувати, -ую, -уеш пролепетати, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh

Адже ця ніч і справді має бути особлива, це буде моя перша безсонна ніч — не пам'ятаю, щоб раніше не спав уночі; я спав навіть тоді, коли мусив пролежувати цілі дні в ліжку і висиплявся вдень. Але сьогодні все буде не так, бо я ...

V. O. Shevchuk, 1994

Михайло Драй-Хмара: лiтературно-наукова спадщина - Сторінка 41

Хвороба змушувала Лесю пролежувати цілі місяці в ліжку, а кругом буяло життя, розцвітали весни, сміялося сонце. Товариші і товаришки її 21 Шишманова-Драгоманова Л. Леся Українка // Рада. — 1913. — No 253. 22 Там само.

Михайло Драй-Хмара, ‎S. A. Halʹchenko, ‎A. V. Ripenko, 2002

Z͡Hovtenʹ - Сторінка 58

Страхи були марнії Борбала Бобела виявилася настільки прив'язаною до цілими десятками літ на- сидженого місця у будинку, що могла й далі лежнем пролежувати довгі дні на старовинній канапі, сиднем просиджувати цілими ...

Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982

Krakivsʹkyĭ val - Сторінка 121

Швидше прийде на нашу вулицю свято, коли боки не будемо пролежувати. Ночував розвідник уже в Присаків. І господар, і господиня, і їхні доньки-школярки (правда, в школу ходити їм поки що не довелось, бо окупанти вважали, що ...

Volodymyr Andriĭovych Zhyhyliĭ, 1970

Доктор Серафікус - Сторінка 70

Вер задовольнялась тепер із кількох годин перебування на сонці замість того, щоб, як давніше, просиджувати й пролежувати на пляжі цілий день з 'ранку до ночі і почувати себе після цих соняшних божевіль в'ялою, виснаженою, ...

Viktor Domontovych, 1947