Значение слова "пролизувати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРОЛИЗУВАТИ

пролизувати  [prolyzuvaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРОЛИЗУВАТИ

Значение слова пролизувати в словаре украинский языка

пролизуваты, ую, уеш, недок., ПРОЛИЗАТЫ, ижу, ижеш, док., перех. Лижущим (обычно языком), очищать что-нибудь от чего-то. Сквозь напичне окошко, замережане морозом, Каховку можно было увидеть, какой хочешь. Пролизавшы языком замерзшую стекло, достигая глазом за горизонт, Данько видел уже свою Каховку городом счастья (Гончар, и, 1959, 6); // лизание портить, уничтожать что-нибудь. Змея села круг кузницы и давай огненным языком дверь пролизуваты (Укр .. сказки, 1951, 136) * Образно. Не будь сладкий, потому пролижуть, не будь горький, потому розплюють (Номис, 1864, № 4602); // перен. Силой воды разрушать что-либо; разрушая, создавать что-то (о течении реки, ручья и т. д.). Завидуя [глубоком руслу], яростно ручей ворчал и пролизував глинистые утесы (Дн. Чайка, Соч., 1960, 175) Среди плотины вода пролизала ров, в канаве стояла вода (Н.-Лев., IV, 1956, 104).

пролизувати, ую, уєш, недок., ПРОЛИЗА́ТИ, ижу́, и́жеш, док., перех. Лижучи (звичайно язиком), очищати що-небудь від чогось. Крізь напічне віконце, що замережане морозом, Каховку можна було побачити, якою забажаєш. Пролизавши язиком замерзлу шибку, сягаючи оком за небокрай, Данько бачив уже свою Каховку містом щастя (Гончар, І, 1959, 6); // Лизанням псувати, знищувати що-небудь. Змія сіла коло кузні і давай вогненним язиком двері пролизувати (Укр.. казки, 1951, 136); * Образно. Не будь солодкий, бо пролижуть, не будь гіркий, бо розплюють (Номис, 1864, № 4602); // перен. Силою води руйнувати що-небудь; руйнуючи, утворювати щось (про течію річки, струмка і т. ін.). Заздрячи [глибокому річищу], люто струмок воркотів і пролизував глинясті кручі (Дн. Чайка, Тв., 1960, 175); Серед греблі вода пролизала рівчак, в рівчаку стояла вода (Н.-Лев., IV, 1956, 104).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРОЛИЗУВАТИ

Посмотрите перевод слова пролизувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова пролизувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «пролизувати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: prolyzuvaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: prolyzuvaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: prolyzuvaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: prolyzuvaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: prolyzuvaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: пролизуваты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: prolyzuvaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: prolyzuvaty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: prolyzuvaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: prolyzuvaty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: prolyzuvaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: prolyzuvaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: prolyzuvaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: prolyzuvaty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: prolyzuvaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: prolyzuvaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: prolyzuvaty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: prolyzuvaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: prolyzuvaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: prolyzuvaty
• украинский: пролизувати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: prolyzuvaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: prolyzuvaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: prolyzuvaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: prolyzuvaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: prolyzuvaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРОЛИЗУВАТИ»

Поиск случаев использования слова пролизувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову пролизувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Каменец, у. Проливати. См. Пролизувати. Пролизана, ни, ж.-— Пролиз. Черк. у. В нот ввшули тонкий лгд, шурхнули в пролизину. Левиц. I. 470. Пролизувати, зую, еш, сов. в. проливати, лижу\ жеш, гл. Пролизывать, пролизать.

Борис Хринченко, 1959

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Пролизата. См. Пролизувати. Пролйзина, ни, он -.— Пролиз. Черк. у. К ноги ввпнули тонкий лгд, шурхнули в пролизину. Левиц. I. 470. Пролизувати, зую, еш, сов. в. проливати, лижу, жеш, гл. Пролизывать, пролизать. Лизнула раз ...

Borys Hrinchenko, 1959

Poradnyk po folʹkloru - Сторінка 80

Підлітають до цієї кузні: — Одчиніть. Ковалі одчинили їм дванадцятеро дверей залізних; вони улетіли, а двері самі собою й зачинились. А змія сіла коло кузні й давай вогненним язиком двері пролизувати. Іван мужичий син бачить, ...

F. I. Lavrov, 1940

Kazky i lehendy chasiv Kyïvsʹkoï ta Halyt͡sʹkoï Rusi - Сторінка 334

А змія сіла коло кузні і давай вогненним язиком двері пролизувати. Іван — мужичий син бачить, що не жарти, та до ковалів: — Миттю робіть плуга, та такого великого, щоб аж під стелю кузні, і робіть такі ж великі щипці. Ну, ковалі ...

N. I͡E. Fomina, 2005

Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...

Валерій Войтович, 2006

Berehyni︠a︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 88

Стала Нечиста сила вогненним язиком двері пролизувати. Кий гукае до ковалів: — Скор1ше робіть зал1зне рало, та таке, щоб аж шд стелю кузш, 1 величезш щипцИ Почали ковалі швиденько кувати, тільки що заюнчи- ли, ...

Vasylʹ Ruban, 1992

Ukraïnsʹki narodni kazky, legendy, anekdoty - Сторінка 194

А змія сша коло кузш й давай вогненним язиком двер1 пролизувати. Іван-Мужичнй син бачить, що не жарти, та до ковал1в: — Миттю роб1ть плуга, та такого здорового, щоб аж шд стелю кузш, 1 робпъ таю ж велию щипщ.

Pavlo Mykolaĭovych Popov, ‎Galina Semenovna Sukhobrus, ‎Viktorii︠a︡ Arsenivna I︠U︡zvenko, 1957

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 589

-ём, кл. -арю, мн. -1, -1'в, д. -ям пролетар1ат, -у пролетгги, -ечу, -етйш, -етимо, -етитё проливання, -я проливати, -аю, -аеш пролизати, -ижу, йжеш; нак. -ижй пролизень, -зня, ор. -знем пролизувати, -ую, -уеш пролйнути, -ну, -неш; нак.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Severyn Nalyvaĭko - Сторінка 201

У цю мить за татарами над темним узгір'ям пущі, поглинаючи небосхил, забухкотів важкий сивий дим. Обкиданий кіптявими клаптями злетілих ворон, дим спочатку загорбився сам, та ось зі споду його стало пролизувати полум'я.

Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004

Ukraïnsʹki narodni kazky - Том 4269 - Сторінка 107

А змія ала коло кузн1 1 давай вогненним язиком двер1 пролизувати. 1ван — мужичий син — бачить, що не жарти, та до ко- валів: — Миттю робіть плуга, та такого великого, шоб аж пщ стелю кузт, 1 робіть так1 ж велик1 щипш!

K. Lytvynchuk, ‎D. Kulʹbak, 1954