Скачать приложение
educalingo
прописати

Значение слова "прописати" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРОПИСАТИ

[propysaty]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРОПИСАТИ

Значение слова прописати в словаре украинский языка

прописать см.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПРОПИСАТИ

викисати · виколисати · виписати · висисати · вписати · всисати · відвисати · відписати · відсисати · докисати · дописати · досисати · живописати · зависати · закисати · заколисати · записати · засисати · звисати · зсисати

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРОПИСАТИ

пропилений · пропилити · пропилитися · пропилювання · пропилювати · пропилюватися · пропиляний · пропиляти · пропис · прописаний · прописатися · прописка · прописний · прописувати · прописуватися · пропитати · пропити · пропитий · пропитися · пропиток

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРОПИСАТИ

колисати · корписати · нависати · надвисати · надисати · надписати · накисати · написати · насисати · обвисати · обкисати · обписати · обсисати · окисати · описати · перевисати · перезаписати · перекисати · переписати · пересисати

Синонимы и антонимы слова прописати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «прописати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРОПИСАТИ

Посмотрите перевод слова прописати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова прописати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «прописати» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

登记
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

inscribirse
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

register
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

रजिस्टर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

تسجيل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

прописать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

registrar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

রেজিস্টার
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

enregistrer
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

mendaftar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

registrieren
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

登録
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

레지스터
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Prescribe
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

đăng ký
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

பதிவு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

नोंदणी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

kayıt
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

registro
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

zarejestrować
50 миллионов дикторов
uk

украинский

прописати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

înregistra
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

μητρώο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

registreer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

registrera
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

registrer
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова прописати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПРОПИСАТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова прописати
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «прописати».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове прописати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРОПИСАТИ»

Поиск случаев использования слова прописати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову прописати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Zbirka zakona o prekršajima: (sa registrom pojmova i ... - Сторінка 20
ти могу се прописати обе казне које се изричу заједно или се изриче само једна од тих казни. За прекршаје правних лица и одговорних лица, као и за прекршаје за које поступак воде савезни органи, може се прописати само ...
Gordana Stanojčić, ‎Serbia, ‎Velimir Matić, 1999
2
Парадокси доби - Сторінка 314
Знеславившись провалом дотеперішніх методів ліквідації Почаївської лаври, влада застосувала новий, далекосяжний метод: не допускати поповнення. Тобто прописатися можна, але тільки за дозволом «уполномоченного».
Микола Сивіцький, 2000
3
Denʹ: povistʹ, opovidanni͡a - Сторінка 101
Наструга казав: має старий онуку в медінституті, хоче прописати її — більшу квартиру дадуть, але міськрада не прописувала нікого в будинках, які йшли під знос. Старий якось підтвердив, що хотів прописати далеку родичку, а на ...
Vasylʹ Stefak, 1977
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1056
preschool ("pri:' sku:l] а дошкільний; а — child дошкільник. prescribe [prl'skralb] у 1. приписувати; to — to smb what to dо указувати комусь, що робити; 2. прописувати (ліки; від чогось — for); to — a medicine for beadache прописати ліки ...
Гороть Є. І., 2006
5
Ne tilʹky pro sebe: 1965-1985 - Сторінка 504
Почались мої митарства у пошуках місця, де можна було б прописатися. Ідеальний був би варіант прописатись у якомусь селі, що неподалік Львова. Домовився з одним робітником, що працював столяром і доїжджав кожного дня із ...
Bohdan Horynʹ, 2008
6
Profilaktyka sovisti: satyra ĭ humor - Сторінка 134
Прописав у себе як брата. Через тиждень я прописав у себе Петра. Теж як брата. Незабаром до Петра приїхала жінка. — Слухай, — сказав Петро. — Треба прописати Марину. Не будемо ж ми жити,. як на різних полюсах.
I͡Evhen Mykhaĭlovych Dudar, 1981
7
Pro sebe i sviĭ chas - Сторінка 90
А дорогою мене перестрів лейтенант і повідомив, що прийшли на мене документи з Віхорівки позитивного змісту. Виявляється він думав, що я незаконно повернувся з Сибіру, а таких, мовляв, за інструкцією не можна прописувати.
Vasylʹ Reheĭ, 1998
8
Журавлиний крик
7реччина оголосила війну Московії. Катерина написала мянцева: 4и визнали за потрібне прописати вам: для отримання ізьких козаків від різних зухвалостей використати їх, ібравши, проти неприятеля». ›лівка дівчини схилялася ...
Роман Іваничук, 2006
9
Мобі Дік, або Білий Кит
Вилікувати цей розлад — справа марудна: хіба що прописати киту три вельботи брандретових пігулок, а коли він їх проковтне, втекти на безпечну відстань, як це роблять гірники під час вибухових робіт. Я забув сказати, що в сірій ...
Герман Мелвіл, 2014
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 877
... рбзум, to drown one's reason in drink. пропилувати (-ую, -уеш) P vt to file (saw) through. прописати (-ишу, -йшеш) Pvt; пропйсув*- ти (-ую, -уеш) / vf to write through; to write down in a letter; to prescribe, order (of medicine). пропитати (-аю ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРОПИСАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин прописати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
ЗМІ: яким буде закон про вибори на Донбасі
"Треба ретельно прописати закон. Якщо вибори пройдуть по мажоритарці – тоді буде менше зіткнень між одіозними партіями", – каже політолог Вадим ... «BBC Ukrainian, Окт 15»
2
У Британії закликають карати за надуживання антибіотиків
Він додав, що 97% пацієнтів, які просять прописати їм антибіотики, отримують рецепт від лікаря, що має репутацію податливого щодо таких прохань. «BBC Ukrainian, Авг 15»
3
Стратегія має прописати цінності, на яких будуватиметься …
Культурна стратегія України має прописати цінності, на яких українське суспільство має намір розвиватися і будувати своє майбутнє. Про це в ефірі ... «Радіо Свобода, Июл 15»
4
Президент запропонував прописати особливий статус Донбасу в …
У середу віце-спікер парламенту Оксана Сироїд на своїй сторінці у Facebook заявила, що прописати в тілі нової Конституції норму про особливий статус ... «iPress, Июл 15»
5
Спікер ВР представив депутатам систему "Електронний …
Гройсман зазначив, що систему "Електронний парламент" необхідно буде прописати в регламенті Верховної Ради. Він пообіцяв найближчим часом ... «ЛІГА.net, Июн 15»
6
Кличко хоче відновити райради в Києві, секретар Київради – проти
... Київраді і коли ми говоримо про самоврядування, необхідно чітко прописати їхні повноваження. Але такі ради можуть бути ефективними", – сказав він. «Українська правда, Май 15»
7
Мороз: закон про місцеві вибори слід зробити однаковим для …
Закон про вибори місцевої влади потрібно прописати однаковим для всієї території України, а не лише для окремих районів Донецької та Луганської ... «5 канал, Апр 15»
8
Віктор Мусіяка: Вибори в Донбасі до закриття кордону неможливі
Необхідно чіткіше прописати розширення повноважень місцевого самоврядування, цей процес необхідно з'єднати з адміністративно-територіальною ... «ЛІГА.net, Мар 15»
9
У Генштабі попередили, що відкупитися від мобілізації …
Але не встиг президент доручити Кабміну лише прописати ці правила, як серед людей прокотилася паніка, а хабарі за ще неіснуючий документ обросли ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Фев 15»
10
Скасування печаток спровокує рейдерів
Якщо немає бажання ходити до нотаріуса кожен раз, коли проводяться загальні збори, необхідно прописати цю норму хоча б для тих протоколів, в яких ... «Економічна правда, Дек 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Прописати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/propysaty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU