Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "пророчити" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРОРОЧИТИ

пророчити  [prorochyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРОРОЧИТИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «пророчити» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова пророчити в словаре украинский языка

предсказать, чу, чиш, недок., перех. и без додатка.1. То же, что пророчествовать. - не розчовпу, что ты пророк, - Эней Сивилла говорил (Котл., И 1952, 120); Ректор .. уважал доцента, предсказал ему большое будущее (ТЮТ., Вир, 1964, 61); Заря вечерняя день ясный предсказывает (Рыльский, III, 1961, 294) .2. ирон. Безосновательно предсказывать что-либо. Не радуйтесь, недобитки, гнилые потомки прежних богов. Вы, как испуганные крысы, извлекаете морды с своих укрытий и пророчески нашу гибель. Это еще последнее пророчество вашей стихии перед смертью (Ирчан, II, 1952, 11); - Помните, Александр Петрович, как вы предсказали мне, что я умру под забором? И до сих пор так думаете? (Панч, на калин. Мосту, 1965, 5). пророчити, чу, чиш, недок., перех. і без додатка.

1. Те саме, що пророкува́ти. — Не розчовпу, що ти пророчиш, — Еней Сивиллі говорив (Котл., І, 1952, 120); Ректор.. поважав доцента, пророчив йому велике майбутнє (Тют., Вир, 1964, 61); Зоря вечірня день ясний пророчить (Рильський, III, 1961, 294).

2. ірон. Безпідставно передбачати що-небудь. Не тіштеся, недобитки, гнилі нащадки колишніх богів. Ви, як перелякані щури, витягаєте морди з своїх криївок і пророчите нашу загибель. Це ще останнє пророцтво вашої стихії перед смертю (Ірчан, II, 1952, 11); — Пам’ятаєте, Олександре Петровичу, як ви пророчили мені, що я помру під парканом? І досі так думаєте? (Панч, На калин. мості, 1965, 5).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «пророчити» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПРОРОЧИТИ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРОРОЧИТИ

проронений
проронити
пророслий
проростання
проростати
прорости
проростити
проростковий
проросток
прорость
пророцтво
пророцький
пророче
пророчення
пророчий
пророчиця
пророщений
пророщування
пророщувати
пророщуватися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРОРОЧИТИ

доволочити
домочити
доскочити
дострочити
доточити
дрочити
дівочити
заволочити
заморочити
замочити
заочити
запаморочити
започити
заскочити
застрочити
затолочити
заторочити
заточити
збочити
з’єдночити

Синонимы и антонимы слова пророчити в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «пророчити» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРОРОЧИТИ

Посмотрите перевод слова пророчити на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова пророчити с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «пророчити» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

预测
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

predecir
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

predict
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

भविष्यवाणी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

تكهن
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

предсказать
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

predizer
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ভবিষ্যদ্বাণী করা
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

prédire
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

meramalkan
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

vorhersagen
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

予測します
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

예측
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

prédhiksi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

dự đoán
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

கணிக்க
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

अंदाज
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

tahmin
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

predire
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

przewidzieć
50 миллионов дикторов

украинский

пророчити
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

prezice
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

προβλέπουν
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

voorspel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

förutsäga
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

forutsi
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова пророчити

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПРОРОЧИТИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «пророчити» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове пророчити

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРОРОЧИТИ»

Поиск случаев использования слова пророчити в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову пророчити, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 764
... seer. пророкування див. пророцтво. пророкувати див. пророчити. проростання germination; (давання паростків) sprouting, shooting; intergrowth. проростати, прорости бот. to germinate; to grow through; to pullulate; (давати паростки) ...
Гороть Є. І., 2009
2
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
Хай навіть на ті недовгі дні, які відміряні... Подумав і злякався. Чому недовгі? Чому він дозволяє собі впускати до голови такі думки? Геть, геть, нічого собі пророчити! Він сильний, він могутній, він може усе! Але не може повернути її.
Леся Романчук, 2003
3
Іліада
Видно, приємно тобі лише лихо пророчити людям. Доброго слова ніколи не вимовив ти і не справдив. От і тепер ти данаям як волю божисту віщуєш, 110 Ніби їм злигодні бог дальносяжний за те посилає, Що не схотів я за Хрісову ...
Гомер, 2006
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1043
... що підтримує; 2. муз. портативний. portend [pО'tend] у 1. провіщати; бути ознакою (прикметою); віщувати; 2. пророчити, прорікати; 3. означати, показувати, указувати. portent [' pОtent) n 1. ознака, призвістка, передвістя, прикмета; ...
Гороть Є. І., 2006
5
Мойсей: Поема
Але камінь великий лежить Край намету до сходу: З того каменя звичай велить Промовлять до народу. На той камінь зіходить Мойсей — І жахнулися люде. Та невже ж волі всіх на докір Він пророчити буде? І прийдеться розбить ...
Іван Франко, 2015
6
Сповіді - Сторінка 13
... переконання, твердили, що немає ніякого мистецтва, котре могло б пророчити майбутнє, і що здогади людей часто бувають наслідком випадку, а коли говориться багато, часто можна натрапити на щось, що справді здійсниться і ...
Августин, 2014
7
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
Тобі, к приміру, вість добру пророЧать і іобру вість пророЧу _ така я ворожея. Тільки мені тіЧого не пророчить. Діждатися б смертоньки та а тім світі зустріти. Ох і багато там моїх _ аж ціле ґво! Чи й Нарадуюсь зустрічі. тбігла ...
Валентин Чемерис, 2010
8
Perechytana "Eneïda": sproba sensovoho prochytanni︠a︡ ...
Це витесана у скел1 печера з1 стома ходами 1 стома ворггьми, якими літае в1длуння (розмножеш відлунням голоси), коли С1вшла пророчить. Сівшла вщчувае присутність Феба, змінюеться у шаленстві пророцтва на обличч1 1 ...
Viktor Neborak, 2001
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 3 - Сторінка 277
13. С1ЛЬСЬКИХ. ДЖЕРЕЛ. Благословенна рука Роб1тника 1 р1льника!.. Дм. Загул Нехай 1 вам шдземний гул пророчить, Як дЗВшКО б'е до сонця джерело, I день у бризках відшмае в ноч1 Рожево в1тряне весло... Прислухайтесь ...
Ivan Mykytenko, 1965
10
Zapysky - Томи 9 – 10 - Сторінка 143
Еней, не зрозумівши пророцтва Сивілліного, каже: Нознатчину ти мні пророчиш (II— 22). У Житецького, 1839, Парпури і Котляревського 1809, р. — Еней говорить: Но розчовпу, що ти пророчиш (К. — III— 8), Ідо відповідає Осипову, ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Istoryko-filolohichnyĭ viddil, 1926

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРОРОЧИТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин пророчити в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
10 найбільших винаходів ХХ століття в сфері грошей
За допомогою складних математичних розрахунків була виведена цифра між 300 і 900, що могла точно пророчити майбутню цінність кредиту. До 1970 ... «Finance.ua, Фев 12»
2
Апокаліпсис: чекаємо в 2012 році чи доживемо до 3797-го
Кожна секта норовить пророчити свою дату Другого пришестя. Російська секта «Брати і сестри Червоної Смерті» вирішила, що кінець світу настане 13 ... «Рівне вечірнє, Дек 09»
3
Що треба знати, щоб не вкрали гроші з кредитки
Результати його пророчити важко, адже банк, мабуть, теж постарається знайти винного, а якщо клієнт не зможе довести, що його, приміром, не було в ... «Finance.ua, Сен 08»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Пророчити [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/prorochyty>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на