Значение слова "пророк" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРОРОК

пророк  [prorok]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРОРОК

пророк

Пророк

Пророк - человек, предсказывает людям слова Господа Бога. Пророк чувствует внутри себя голос, призывающий его к деятельности. Библейские пророки видели развитие человечества на многие тысячи лет вперед и говорили от имени Бога о Боге. Под словом «пророк» понимают, во-первых, человека который предсказывает будущее, во-вторых человека, сообщает слово назидания, наставления и утешения через вдохновение Святым Духом. Пророки, труд и слова которых известны из Священного Писания, - это Енох, Ной, Авраам, Моисей, Аарон, Мариам, Дебора, Самуил, Давид, Соломон, Даниил, Илья, большие и малые пророки - авторы пророческих книг и др.

Проро́к  — людина, що пророкує людям слова Господа Бога. Пророк відчуває всередині себе голос, що закликає його до діяльності. Біблійні пророки бачили розвиток людства на багато тисяч років уперед та говорили від імені Бога про Бога. Під словом «пророк» розуміють, по-перше, людину яка передбачає майбутнє, по-друге людину, яка сповіщає слово повчання, напучування і втішення через натхнення Святим Духом. Пророки, праця і слова яких відомі із Святого Письма, — це Єнох, Ной, Авраам, Мойсей, Аарон, Маріям, Дебора, Самуїл, Давид, Соломон, Даниїл, Ілля, великі і малі пророки  — автори пророчих книг та ін.

Значение слова пророк в словаре украинский языка

пророк, а ч.1. По религиозным представлениям - проповедник воли божьей. Господь любя [любя] тех людей, Послал на землю им пророка Свою любовь благовествует! Святую правду возвистить (Шевч., II, 1963, 122) По огородам ходил пророк Вещать людям слово божье (Граб. И, 1959, 140) Борода библейского пророка обострилась вопросительным клинышком (Кат., II, 1958, 378) * В ср. На улице стугонять чьи медленные шаги .. С желтоватого лунного настоя, как библейский пророк, следует седовласый и седобородый отец Тимофея (Стельмах, II, 1962, 29) .2. поэт. Предсказатель будущего. Шевченко слава все больше и больше росло. Это был уже не Кобзарь, что поет судьбу родного народа, а украинский пророк проповедовал людям любовь, правду и братство (Мирный, V, 1955, 312); Усмотрели во время безщастя Солнце сквозь туманы, Тот к народу родным отцом и пророком станет (Олесь, Выбор., 1958, 237) Видишь - он снова на «Трибуне народов». Славный Мицкевич, борец и пророк! (Рыльский, II, 1960, 175) [Кулиш:] Только пророк, кто имеет сердце чистое и зла в народ и капли не несет (Коч., III, 1956, 127) * В ср. Все его спрашивали, как пророка: «Когда же тот день? Долго еще ся ночь? »(Л. Укр., И, 1951, 294) // ирон. Тот, кто неубедительно, безосновательно предусматривал что-нибудь. А вы где сидели, стратеги и пророки, Скользкие Уолл-Стрит дельцы, когда мы, единственные на свете, в эти годы Громили фашистские полки? (Горняк, Друзья .., 1953, 96).

пророк, а, ч.

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРОРОК

Посмотрите перевод слова пророк на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова пророк с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «пророк» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 先知
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: profeta
• Переводчик с украинский языка на английский язык: prophet
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: नबी
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: نبي
• Переводчик с украинский языка на русский язык: пророк
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: profeta
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: নবী
• Переводчик с украинский языка на французский язык: prophète
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: nabi
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Prophet
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 預言者
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 예언자
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: nabi
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: nhà tiên tri
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: தீர்க்கதரிசி
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: संदेष्टा
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: peygamber
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: profeta
• Переводчик с украинский языка на польский язык: prorok
• украинский: пророк
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: profet
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: προφήτης
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: profeet
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: profet
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: profet

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРОРОК»

Поиск случаев использования слова пророк в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову пророк, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Пророк

Юрий Олеша. Тотчас же все головы пригнулись. Он видел: открыты окна, за окнами зелень, ветви. тотчас же окна пришли в движение, какаято сила, какойто дух полетел на них, кидая во все стороны створки. Поднялисьи ...

Юрий Олеша, 2013

Пророк Мухаммад:венец рода человеческогo:

И ОБРАЗЦЫ СИСТЕМЫ ВОСПИТАНИЯ ПРОРОКА МУХАММАДА мамы Бухари и Муслим передают: «Однажды высокочтимый Мухаммад (с.а.с.)сиделвмечети. Некийбедуинвошел вмечеть,возможно,чтобы задатьвопросыПророку.

ФЕТХУЛЛАХ ГЮЛЕН, 2014

Пророк Мухаммад сас: благослов. личность, определившая ход ...

ходивших между пророком Мусой и фараоном, и описывает, как безбожный фараон укреплял веру людей в свое всемогущество методом колдовства и магии. Когда пророк Муса стал рассказывать фараону о вере в Единого ...

Харун Яхья, 2008

Несколько слов об опере Мейербера Пророк: (Письмо к редактору)

Несколько. слов. об. опере. Мейербера. «Пророк». (Письмо к редактору) Париж, 9 января н. ст. 1850. Вы желали знать мое мнение, любезный А<ндрей> А<лександрович>, насчет мейерберовского «Пророка»... Я до сих пор всё ...

Иван Тургенев, 1850

Чаша. Первый пророк:

Владимир Петрович Черников. Он всеобъемлющей душой На троневечныйбыл работник. Семейным сходством будьже горд; Во всембудь пращуру подобен: Как он, неутомим итверд. И памятью, какон, незлобен. К середине ...

Владимир Петрович Черников, 2014

Пророк

"...В этот воинствующий жаркий месяц он прибыл к рудникам вершить дела, народ гонять, но чем-то отравившись «неправильным», бросил ...

Оксана Бердочкина, 2015

Пророк завоеватель. Уникальное жизнеописание Магомета. ...

Все результаты настоящей книги являются новыми и публикуются впервые. Опираясь на Новую Хронологию и старинные источники, авторы ...

Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2015

Обреченный пророк

Два изуродованных трупа найдены в пустующем кафе. Даже видавшие многое сотрудники милиции были потрясены чудовищной жестокостью ...

Алексей Атеев, 2015

Святой Великий Пророк Предтеча и Креститель Господень Иоанн

Книга «Святой Великий Пророк Предтеча и Креститель Иоанн» составлена в соответствии с ходом евангельских событий и отличается ...

Симеон Вишняков, 2013

Пророк Мухаммад (сборник)

В книгу вошли два не переиздававшихся с начала ХХ века классических труда: «Магомет. Его жизнь и религиозное учение» В. Соловьева и ...

Николай Кун, ‎Владимир Соловьев, ‎Август Мюллер, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРОРОК»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин пророк в контексте приведенных ниже новостных статей.

Какое деяние Пророк Мухаммад (ﷺ) ценил выше намаза, уразы …

В одном из хадисов Пророк Аллаха (мир ему и благословение Всевышнего), обратившись к своим сподвижникам, вопрошает: «Что из благодеяний ... «Islam Today, Окт 15»

Почему Пророк Мухаммад (ﷺ) опечалился, услышав откровение …

Доподлинно известно, что Пророк Мухаммад (мир ему и благословение Всевышнего) самый превосходный из всех Наби и Расулей Всевышнего, ... «Islam Today, Сен 15»

"А вы бы не радовались, если бы Пророк стал вашим отцом?"

Пророк заметил, что пока все дети играли и веселились дружно, лишь один мальчик, плохо одетый в отличии от других, сидел в сторонке и плакал. «Islam Today, Сен 15»

Для чего пророк Мухаммад (ﷺ) был ниспослан человечеству?

«О Пророк! Мы отправили тебя свидетелем, добрым вестником и предостерегающим увещевателем, призывающим к Аллаху с Его дозволения, ... «Islam Today, Сен 15»

8 видов садака, которые выделял сам Пророк Мухаммад (ﷺ)

Во времена Благословенного Пророка (мир ему и благословение Аллаха) жил сахаб по имени Итбан бин Малик (да будет им доволен Аллах), который ... «Islam Today, Сен 15»

Пророк из Пуэрто-Рико назвал последним днем Земли 21 …

Истоки прогноза о том, что Земля будет уничтожена через четыре недели, исходят от самопровозглашенного пророка Эфраина Родригеса, который ... «ASN24.ru — «Амурская служба новостей», Авг 15»

Восстань, пророк!

Анимационный фильм по книге Джебрана Халиля Джебрана, которая называлась “Пророк”, выходит на экраны. Повествование вышло в начале 20-ых ... «euronews, Июл 15»

27 июня – день памяти святого пророка Елисея

По призыву Ильи-пророка он стал сначала его помощником, а затем после чудесного вознесения своего учителя живым на небо — самостоятельным ... «УНИАН, Июн 15»

Мусульмане вспоминают путешествие Пророка (мир ему) из …

В ночь с 15 на 16 мая мусульмане отмечают Миградж - праздник в ознаменование чудесного путешествия пророка Мухаммада (мир ему) из Мекки в ... «Islam Today, Май 15»

«Пророк» Сальмы Хайек откроет фестиваль анимации в Анси

Анимационный фильм «Пророк», продюсером которого выступила актриса Сальма Хайек, откроет международный фестиваль анимации в Анси. «intermedia.ru, Апр 15»