Значение слова "софорок" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СОФОРОК

софорок  [soforok]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СОФОРОК

Значение слова софорок в словаре украинский языка

софорок м. Соусъ къ вареной курицѣ, Приготовленное на томъ бульонѣ, въ которомъ курица варилась. Готовое блюдо вся стояла .... телячий Лизен здесь лежал, ягни и к софорку куры. Котл. Эн. V. 14. См.

софорок м. Соусъ къ вареной курицѣ, приготовленной на томъ бульонѣ, въ которомъ курица варилась. Готова страва вся стояла…. телячий лизень тут лежав, ягни і до софорку кури. Котл. Ен. V. 14. См.

ПЕРЕВОД СЛОВА СОФОРОК

Посмотрите перевод слова софорок на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова софорок с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «софорок» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: soforok
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: soforok
• Переводчик с украинский языка на английский язык: soforok
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: soforok
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: soforok
• Переводчик с украинский языка на русский язык: софорок
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: soforok
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: soforok
• Переводчик с украинский языка на французский язык: soforok
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: soforok
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: soforok
• Переводчик с украинский языка на японский язык: soforok
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: soforok
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: soforok
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: soforok
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: soforok
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: soforok
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: soforok
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: soforok
• Переводчик с украинский языка на польский язык: soforok
• украинский: софорок
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: soforok
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: soforok
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: soforok
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: soforok
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: soforok

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СОФОРОК»

Поиск случаев использования слова софорок в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову софорок, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Two conditions in phonology - Сторінка 12

(10) a. sofor 'chauffeur' soforok 'chauffeurs' (from French chauffeur) b. amoba 'amoeba' amo'banak 'to (the) amoeba' If [-VH] is interpreted as "exceptional context" for (10a), Vowel Harmony fails to apply to the suffix, giving the incorrect form f ...

Margaret Stong-Jensen, ‎Syracuse University. Dept. of Linguistics, 1973

Hallo ITT Magyarorszag!: Part 3 (Supplementary Volume)

... Bud^rol; hidrol; Szegedrol; egyetemrol; postarol; foldszintrol Ok angol fiiik. Ti diakok vagytok? Onok lijsagirok? Ezek regi epiiletek. Azok a fbtelok kenyelmesek. Ok jo soforok. Mi amerikai mernokok vagyunk. en: vagyok; lakom; berelek ...

József Erdős, ‎Csilla Prileszky, 2004

Virgilieva Ėneida - Сторінка 14

Просилне зъ ушкамы, зъ гринкамы, И юшка съ хлякамы, съ кышкамы, Телячій лызень тутъ лежавъ; Ягны и до софорку куры, Печени разнои тры гуры, Багацько ласыхъ тожъ потравъ. Де йистся смачно, тамъ и пьется, Одъ землякивъ ...

Virgil, ‎Ivan Petrovych Kotli︠a︡revsʹkyĭ, 1842

Енеїда

1 _ пышки — пропасть — плакать — монашескйй слуга і _ вареный ”Б зкусъ — топленый жиръ Цъ вкусно _ вкусный — сумерки соръ - смущенте топоръ — свирЪль :оп1зть стыдъ, срамъ - рубашка ‚ до софорку — цемъ - сжечь ...

Іван Котляревський, 2012

Виргилiева Енеїда: часть 1-6 - Сторінка 14

... де-яка позастывала, Шо мусилы пидогривать. Просилне зъ ушкамы, зъ гринкамы, И юшка съ хлякамы, съ кышкамы, Телячій лызень тутъ лежавъ; Ягны и до софорку Куры, Печени разнои тры гуры, Багацько ласыхъ тожъ потравъ.

Vergilius, 1842

Khudoz͡hni͡a literatura Ukraïny: Vid mifiv do modernoï ...

Здається, маємо справу з якоюсь дивною екзотикою, але в часи автора "Енеїди" вона була, мабуть, буденністю: всі оті "медові з маком шулики", "тетері", "сластьони", "пундики Полтавські", "просілне з ушками ", "ягни і до софорку ...

M. K. Nai͡enko, 2008

А - Н: - Сторінка 736

... (В. Собко); 3 моря тягне легкий бриз, дзвенять хвилі, ліниво оплескуючи кучугуру сірих каменів (О. Левада); Біля нори м'ясоїда ми побачили купину сухого листя (М. Стельмах); Телячий лизень тут лежав; Ягни і до софорку кури.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...

... кисіль, книш, ковбаса, кислиці, коржики, коржі, козельці, крохмаль, куліш, кури до софорку, лемішка, локшина, лизень телячий, макуха сім'яна, мандрики, огірки, оселедець, полуниці, зразова до риж- ків печінка, просілне з ушками, ...

Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2008

Історія української літературної мови : підручник для ... - Сторінка 149

... варенички пшеничні білі, галушки, грінки, гречані з часником пампухи, гуси, глід, свиняча голова до хріну, зубці, кав'яр, капуста, кваша, кисіль, книш, ковбаса, кислиці, коржики, коржі, козельці, крохмаль, куліш, кури до софорку, ...

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 2001

Perelyt s 'ovana Ened a Kotli a revs'koho - Сторінка 27

Або у царя Евандра їдять Троянці (V: 19) „Просілне з ушками, з грінками І юшка з хляками, з кишками, | * Телячий лизень тут лежав; і Ягни i до софорку кури, Печені різної три хури Богацько ласих теж потрав“. А побіч сих бачимо ...

Alfred Anton Jensen, 1921