КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРОТРЯСТИ»
Поиск случаев использования слова
протрясти в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
протрясти, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Протрусять что, просыпать труся; протрясти сквозь что; —ся, просыпаться, протрястись. Протрясывать и протрясать, протрясти денги, карманъ, промотать или истратить пóпусту. [Протрясти кого, потрясти хорошенько. Меня на ...
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Сторінка 478
ЩЮТЩСЁТЬ что, просыпать труся; протрясти сквозь что; —ся, просшпаться, протрястись. Протрясывать и протрясйть, протряе'пн денги, кармана, промотать или истратить попусту. || Протрясти кого, потрясти хорошенько. Меня на ...
Владимир Иванович Даль, 1865
Весь вечерь протрунили надъ дурачком». , ПРОТРУСИТЬ что, просыпать труся; протрясти сквозь я, просыпаться, протрястись. ПРОТРЯСЫВАТЬ н протрясйть, протрясти деньги, карман», промотать или истратить попусту.
Дал使Владимир Иванович, 1999
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 884
... (Нуи1ре. протрусйти(-ушу, -усиш)Р VI = протрясти, протрухлявгги (-1Ю, -1еш)Р Ы ю го( (тоаЫ- ег) гЬгпирЬ. протрясати (-аю, -аеш)/ VI; протрясти (-су, -сёш) РV^ 1о вЬаке (о*оут) ; No гапзаск ОЬогои^Ыу). протряхати (-аю, -аеш) / VI; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Протрясти. Протрусйтися, птуся, сишоя, гл. Протрястись. ПрОТруХДЙВ1(И, В1Ю, вШ, гЛ. ПрОГНИТЬ, стать трухлымъ. Протряхнута, ну. неш, гл.=Протрух- ЛЯВ1ТИ. Протрясти, су\ сеш, м. 1)— Протру- снтн. 2) Издержать. На ней ...
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 69
протрусйти. протрусить2 (пробежать, проехать рысцой) разг. протрюхати, протю- пати. протруситься прост, розтрусйтися, -труситься. протрясённый разг. протрушений. протрясти I. разг. протрусйти, -трушу, -трусиш, протрясти; 2.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 56
протруейти. протрусить2 (пробежать, проехать рысцой) разг. протрюхати, протюпати. протруситься прост, розтруейтися, -труситься. протрясённый разг. протрушений. протрясти 1. разг. протруейти, -трушу, -трусиш, протрясти; 2.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
8
Употребление буквы ë: справочник - Сторінка 166
... -лена, -ленб протрёт(ся) [протереть(ся)] протряс (произносится и протрёс) [протрясти] протрясённый; протрясён, -сена, -сено протрясёт(ся) [протрясти(сь)] протяжённость протяжённый проученный; проучен, -а, -о прохваченный ...
Константин Иакинфович Былинский, Сергей Ефимович Крючков, Михаил Васильевич Светлаев, 1945
9
Два века русской буквы Ё: история и словарь - Сторінка 167
... протолчёт [протолочь] протолчённый, -ён, -ена протомлённый, -ён, -ена проторённость проторённый, -ён, -ена протрезвлённый, -ён, -ена протрёт(ся) [протереть(ся)] протряс (произносится и протрёс) [протрясти] протрясённый ...
Евгений Владимирович Пчелов, Виктор Трофимович Чумаков, 2000
10
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
Зшр:шр1ч, mu.bfbi (mbbif/, il ширь )> Лихорадка протрясла его месяц шьь^р ¿uip¿mpbg ЬршЬ Jp mJpu> ПРОТРЯСТИ'СЬ, ясу'сь, ясёшься, шБд. тря'с- СЯ [РЯС Ь. рёС], ЯСЛа'СЬ, 1|ШШ. (faul¡g.), 1. Р-шфш- Сшрф1цт£ дЬдфЬ[пф_ ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРОТРЯСТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
протрясти в контексте приведенных ниже новостных статей.
Ищем утилитарность и комфорт в новых Volkswagen Transporter …
Возможно, это огрех предсерийных экземпляров, представленных на тесте, – надо бы взять серийную машину в России и протрясти по нашим ухабам. «За рулем, Окт 15»
Баха «Беларусь-2015»: Команда «ПЭК» победно завершает гонку!
Короткая дистанция позволила экипажам ощутить покрытие и немножко протрясти автомобили. Лучшее время показал финский пилот Йоуни Ампуя ... «AutoNet.ru, Июн 15»
Стартует ралли-рейд Rally of Tunisia 2015
Участники гонки прошли все предстартовые формальности, получили гоночные наклейки со стартовыми номерами и даже смогли «протрясти» ... «Чемпионат.com, Май 15»
Не горячись!
У Golf GTI под пузом вполне приемлемые 150 миллиметров; собранные подвески нереально протрясти до дискомфорта на всем, что можно признать за ... «Cars.ru, Май 15»
Последнее видео с мобильного Кузьмы Скрябина: "Спасибо вам …
Не хотите на своих мерсах и лексусах сюда на сафари протрясти свой жирный целлюлит". Читайте такжеЛидер рок-группы "Скрябин" выехал на ... «УНИАН, Фев 15»
За день до загибелі Кузьма зняв "відеоекскурсію" розбитими …
Не хочете на своїх "мерсах" і "лєксусах" сюди на сафарі протрясти свій жирний целюліт?". Gazeta.ua змонтувала всі відео разом, наклавши на них ... «espreso.tv, Фев 15»
У Мережі з'явилося останнє відео з мобільного Кузьми Скрябіна …
Не хочете на своїх мерсах і лєксусах сюда на сафарі протрясти свій жирний целюліт?". "Це є наша фінальна точка - Кривий Ріг, - продовжує Кузьма, ... «Newsru.ua, Фев 15»
В сеть слили последнее прижизненное видео с мобильного …
То є траса Олександрія-Кривий Ріг. Дякую вам за то, шо спи.дили всі бабки. Не хочете на своїх мерсах і лєксусах сюда на сафарі протрясти свій жирний ... «Служба новостей "Вісті", Фев 15»
Смена обстановки
И на других посмотреть, и свой новый болид в преддверии раллийных стартов протрясти – «заслуженный» Lancer шестой эволюции Сергей сменил на ... «Автоспорт, Сен 14»
В Петербурге прошел спринт «Мир автомобиля»
... на нем в профессиональных гонках - это просто история, которую надо поддерживать, содержать, ну и некоторое время протрясти и прокатиться». «Телеканал "100 ТВ", Апр 14»
