Значение слова "доп’ясти" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ДОП’ЯСТИ

доп’ясти  [dopʺyasty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ДОП’ЯСТИ

Значение слова доп’ясти в словаре украинский языка

допьясты и ДОПНУТЫ, ПНУ, пнешь, док., разм. Достать что-нибудь. - Где вы такую ​​сбрую допьялы, сосед? - спросил Косенко (коп., Соседи, 1955, 10); - Вы, девушки, у печки порайтесь, а я побегу. Смотри, хоть платок допну, а то придет весна, на люди ни в чем выйти (Кир., Выбор., 1960, 300).

доп’ясти і ДОПНУ́ТИ, пну́, пне́ш, док., розм. Дістати що-небудь. — Де це ви таку збрую доп’яли, сусіде? — спитав Косенко (Коп., Сусіди, 1955, 10); — Ви ж, дівчата, біля печі порайтесь, а я побіжу. Гляди, хоч хустку допну, а то прийде весна, на люди ні в чому вийти (Кир., Вибр., 1960, 300).

ПЕРЕВОД СЛОВА ДОП’ЯСТИ

Посмотрите перевод слова доп’ясти на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова доп’ясти с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «доп’ясти» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: dop´yasty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: dop´yasty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: dop´yasty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: dop´yasty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: dop´yasty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: допьясты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: dop´yasty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: dop´yasty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: dop´yasty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: dop´yasty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: dop´yasty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: dop´yasty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: dop´yasty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: dop´yasty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: dop´yasty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: dop´yasty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: dop´yasty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: dop´yasty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: dop´yasty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: dop´yasty
• украинский: доп’ясти
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: dop´yasty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: dop´yasty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: dop´yasty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: dop´yasty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: dop´yasty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ДОП’ЯСТИ»

Поиск случаев использования слова доп’ясти в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову доп’ясти, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...

Тіпани цінигрошам незнають і, щоб враженняна баришню справити ісвого доп'ясти, щенетаке витворяють. Ось навіть штабскапітан Мельников свого часу мало не щодня тій своїй актрисці кошик червоних троянд на сцену виносив, ...

Юрій Камаєв, ‎Владислав Івченко, 2014

Журавлиний крик

Знесилгли берези i ялицД у зледенглому снДгу; шпилД соборгв iдзвДниць проклювали трДскучий туман, намагалися доп'ясти до неба, якого давно вже тут не було видно; густа тиша лягла на острови, i хДба ще тгльки каркання ...

Iваничук Р., 2013

Яса. Том 1

Звичайно, не всГ та, що пГднГмають посполитих, сподгваються доп'ясти все тальки собГ, е серед них справжн лицарГ, чистГ серцем Г помислами, вГрнГ вГтчизнГ, але немае для них анГ найменшого просвгтку, б'ються вони, як риба ...

Мушкетик Ю., 2013

Декамерон - Сторінка 101

... сього боку, щоб доп'ясти-таки свого. Повернувшись додому, вона завдала старгй роботи на щлий день, шоб та не змогла зайти до Андреучча, гукнула свою служницю, добре намуштровану в таких справах, i послала И надвечгр ...

Боккаччо Д., 2014

Яса: Роман: У 2 т. Т. 1

ЗвиЧаІїшо, не всі ті, що піднімають посполитих, сподіваються доп,ясти все тільки собі, є серед ш/Іх справжні лицарі, Чисті серцем і поіиислаШ/І, вірні вітЧизні, але немає для ъп/гх ані найменшого просвітку, б,ються вош/І, як риба об ...

Юрій Мушкетик, 2013

Яса: Роман: У 2 т. Т. 2

Одні хочуть вознестися над товариством славою, інші _ Доп,ясти пірнача чи хоч осавульської палички. Є жмш<рути, є пзяш/Ічки, є непитущі, є повні безсрібляш/Іки. Переважна більшість _ просто козаки, які втекли від Пана, чесно й ...

Юрій Мушкетик, 2006

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 177

... -ядетё допуск, -у допускання, -я допускати, -аю, -аеш допускатися, -аюся, -аешся допускнйй допустовин допустуватися, -уюся, -уешся до пут Iн допущення, -я допхатися, -аюся, -аешся доп'яна, приел. доп'яну, приел. доп ясти, -пиу.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 423

Дотягиваніе. Допинати, наю, еш, сов. в. допнути и доп'ясти, пну, нёш, гл. 1) Оканчивать, окончить натягиваніе. 2)—чогб. Добиваться, добиться чего. 3) Тибрить, стибрить, красть, украсть. А таки дотне щось. НВолын. у. 4) Допекать ...

Borys Hrinchenko, 1907

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-И1СТЮ («19 допущённий) допущения, -я допхйтися, -йюся, -йбшея доп'яна, приел. дбп'яну, приел. доп'ясти, -пну, -пнёш, -пнемб, -пнетё; мин. -п'яв, -п'ялй доп'ястйся, -пнуся, -пнёшея, -пнембся, -пнетёся; мин. -п'яв- ся, -п'ялйся Дбра, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

А - Н: - Сторінка 424

... ПРИХОПИТИ розм., ПРИХВАТИТИ розм.; ВИШКРЯБАТИ розм., ДОП'ЯСТИ чого, розм., ДОПНУТИ чого, розм., ДОСКОЧИТИ чого, розм., ПРИЗАПАСИТИ розм., ПРИЗАПАСТИ розм., ПЕРЕХОПИТИ що, чого, розм., ОРГАНІЗУВАТИ ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999