Скачать приложение
educalingo
прибігти

Значение слова "прибігти" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРИБІГТИ

[prybihty]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРИБІГТИ

Значение слова прибігти в словаре украинский языка

прибежать см.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПРИБІГТИ

бігти · вбігти · вибігти · відбігти · добігти · забігти · запобігти · збігти · набігти · надбігти · надобігти · оббігти · перебігти · побігти · пробігти · підбігти · спобігти · убігти

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИБІГТИ

прибігати · прибігнути · прибіднення · прибіднено · прибіднитися · прибіднювання · прибіднювати · прибіднюватися · прибіднятися · прибідок · прибіжанин · прибій · прибійний · прибійниця · прибік · прибілий · прибілити · прибільшати · прибільшатися · прибільшений

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИБІГТИ

багти · берегти · вберегти · ввергти · вдягти · вилягти · вимогти · випрягти · вистерегти · вистигти · вистригти · витягти · вичовгти · впрягти · відвологти · відлягти · відмогти · відпрягти · відстригти · відтягти

Синонимы и антонимы слова прибігти в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «прибігти» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРИБІГТИ

Посмотрите перевод слова прибігти на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова прибігти с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «прибігти» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

来运行
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

venir corriendo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

come running
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

चल आ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

وصل جاريا
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

прибежать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

vir correndo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

দৌড়ে দৌড়ে যাত্তয়া
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

arriver en courant
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

datang berjalan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

angerannt kommen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

駆けつけます
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

실행 올
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

teka mlaku
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

chạy đến
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

ஓடி வந்து
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

धावत परतले
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

Koşmak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

venire in esecuzione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

przybiegnie
50 миллионов дикторов
uk

украинский

прибігти
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

veni fugă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

έρθω τρέχοντας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

aangehardloop kom
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

komma springande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

komme løpende
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова прибігти

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПРИБІГТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова прибігти
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «прибігти».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове прибігти

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИБІГТИ»

Поиск случаев использования слова прибігти в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову прибігти, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Довбуш
Він і тепер не зробив би інакше, але пер не можна прибігти до неї, оповісти, поскаржиіяжку незаслужену образу. Вона б зуміла заспокоїти. ткось представила се в іншому, притїптятному світгало би легше. Так що ж, коли жітп<и ...
Гнат Хоткевич, 2010
2
Quo vadis
Аж ледве зійшло сонце, прибігла Марія з Магдали, не переводячи подиху, з розпущеним волоссям і з криком: «Узяли Господа!» Вони ж, почувши, підхопилися й побігли туди. Але Іван, чоловік молодий, прибіг першим, побачив ...
Генрик Сенкевич, 2014
3
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
Колись, якдіти ще малі були, то старалася все ближчедо дому, шоб в обід прибігти, їсти зварити, прибрати.А я молодабула, тотака модниця,страх. Усенакаблучках і накрашена.То теперяк мара ходжу. Всев майці, джинсах.
Наталка Сняданко, 2013
4
Сатирикон XXI
вантракті, не розгримовуючись, прибігти й вистояти чергу разом з глядачами. До всього, глядачі частенько пропускали акторів без черги. Мами шепотіли чадам: «Диви, оно сам Ведмедик сюди прийшов. Пропусти Ведмедика, він ...
Олександр Ірванець, 2011
5
На запах м’яса:
Давно б уже Солямала прибігти. Деж вона? Зателефонував: мобільний вимкнутий. Розхвилювався, пішов до дому синьйори Марії. Хтозна — може, старенькаперекинулася чище якась халепа. Піднімався крутою вуличкою вгору, ...
Люко Дашвар, 2013
6
Дерева на дахах
Часом — сам, а частіше мама посилала виглядати, чи не дуже п'яний, і прибігти їй сказати!.. А бувало, що тато мене виглядав, коли я вже у темряві вертався з риболовлі, і також на цьому місці. — Ну,як улов? — зустрічав він мене ...
Олександр Вільчинський, 2010
7
Хвороба Лібенкрафта
в антракті, не розгримовуючись, прибігти й вистояти чергу разом з глядачами. До всього, глядачі частенько пропускали акторів без черги. Мами шепотіли чадам: «Диви, оно сам Ведмедик сюди прийшов. Пропусти Ведмедика, він ...
Олександр Ірванець, 2010
8
Жерміналь
З таких жахливих думоК голови пішли обертом; всі наче поКазилися, летіли, мов очманілі. чорними галереями з одьп/Ім божевілььп/Ім бажанням приБігти першими, вихопитися на землю поперед інших. Стояв криК _ Кричали, Що ...
Еміль Золя, 2014
9
Сватання на Гончарівці
Аж ось прибіг передовий козак, що біжить за ним пан справник. Почали курей по хатах однімати, яйця одбирати; одомкнули казенний ящик, потягнули чимало, турнули в город і за ренським, і за хранцюзькою водкою; а як завтра ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
10
Кузя, Зюзя і компанія - Сторінка 139
Тьотин Грай! Із села прибіг! До мене!.. Бачите, як мене полюбив!.. Розплющив я очі. Дивлюсь, стоїть наді мною хазяйчин племінник двієчник Валерка з татом і мамою. Чистенько вбрані. Видно, кудись ходили. — А й справді — Грай, ...
Всеволод Нестайко, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРИБІГТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин прибігти в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
«Лідер» зазнав поразки від «ЛНЗ-Лебедин» (фото, відео)
Затримався в центрі поля Безгуба і в його зону увірвався Колодяжний, прострілив на Охременка, якому ніхто не завадив прибігти до воріт і без ... «Про все - Черкаси, Сен 15»
2
"Досі була одна скарбничка, куди відкладали гроші на літній …
Швидше з роботи сьогодні пішла, аби сюди прибігти. Хочу на шосту до Леся Подерв'янського встигнути (презентував збірку "Африка, сни". — "ГПУ"). «Gazeta.ua, Сен 15»
3
В Николаеве на перекресте не разминулись «девятка» и «Lanos»
На жовтий їздити можна! Сказано, що дозволяється проїзд на жовтий сигнал, якщо для зупинки перед світлофором доведеться прибігти до екстреного ... «Преступности.Нет, Сен 15»
4
Як допомогти «прижитися» дітям-переселенцям, або Втрачені …
Школяру легше пережити цей період, коли поряд, у цьому ж приміщенні, сидить його перший вчитель, до якого він може прибігти поплакатися або, ... «Ракурс, Май 15»
5
Святослав Вакарчук про кохання, музику та життя
Не страшно прибігти другим, страшно - не бажати прибігти першим. Дар'я Тарасова. Все по темі: Святослав Вакарчук, Океан Ельзи, музикант, ювілей ... «espreso.tv, Май 15»
6
Замість премії за знищені танки бійцям АТО урізали зарплати …
Це як треба його підбити, потім прибігти на позиції, по фотографувати, а ще краще зняти відео?», - розповідає «Скіп», командир мінометного взводу 11 ... «ICTV, Апр 15»
7
На Великдень у Львові ходили цілі фамілії вусатих жінок та дітей
Треба було знайти різних героїв, відгадати загадки, отримати наліпки і прибігти першими, - кажуть переможці. Всі ж інші учасники квесту, а їх було ... «ZAXID.net, Апр 15»
8
Тернополянка про загиблого волинянина: заходив рідко, але …
І до тебе можна прибігти, коли менти протокола склали за цигарку у "нєположенном мєстє". Ну, щоб мама не знала… Про те, що Світляка звали Андрій, ... «ВолиньPost, Авг 14»
9
Отець Іван: Напевно, поїду з Криму, бо тут мене вб'ють
Але парафіяни попросили збудувати хоч малесеньку церкву, щоб і вони могли туди прибігти і разом зі мною помолитися. То я й зробив так, як вони ... «Укрінформ, Июн 14»
10
Олену арештували за смерть Сергія Глущенка. Подробиці …
... квартири на Баженова. Він сказав по телефону, що Сергія нема і більше ніколи не буде, і просив швидко зібратися й прибігти додому до хлопця Олени ... «20 Хвилин, Янв 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Прибігти [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/prybihty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU