Значение слова "прикінчувати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРИКІНЧУВАТИ

прикінчувати  [prykinchuvaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРИКІНЧУВАТИ

Значение слова прикінчувати в словаре украинский языка

приканчивали, ую, уеш, недок., прикончить, чу, чиш, док., перех., разм. Лишать жизни; убивать, добивать. - А как же думаешь расправиться с господином? - Как придется! Смогу - в лесу обухом прикончу, а нет - руками задушу (Стельмах, и, 1962, 439) Вершомет ловким ударом сразу прикончил песца (трубят., Лахтак, 1953, 117) * Образно. Апологетика прикинчуе искусство (Загреб., Чудо, 1968, 292).

прикінчувати, ую, уєш, недок., ПРИКІНЧИ́ТИ, чу́, чи́ш, док., перех., розм. Позбавляти життя; убивати, добивати. — А як же думаєш розправитися з паном? — Як доведеться! Зможу — в лісі обухом прикінчу, а ні — руками задушу (Стельмах, І, 1962, 439); Вершомет спритним ударом одразу прикінчив песця (Трубл., Лахтак, 1953, 117); * Образно. Апологетика прикінчує мистецтво (Загреб., Диво, 1968, 292).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРИКІНЧУВАТИ

Посмотрите перевод слова прикінчувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова прикінчувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «прикінчувати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 脱完
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: rematada
• Переводчик с украинский языка на английский язык: finished off
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: बंद समाप्त
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: أجهز
• Переводчик с украинский языка на русский язык: приканчивали
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: finalizava
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: বন্ধ সমাপ্ত
• Переводчик с украинский языка на французский язык: achevé
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: selesai dari
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: schloss
• Переводчик с украинский языка на японский язык: オフ終了
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 마무리
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: rampung mati
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: kết thúc
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: முடித்துக் கொண்டார்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: बंद समाप्त
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: Bitir
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: finito fuori
• Переводчик с украинский языка на польский язык: wykończone
• украинский: прикінчувати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: finalizat
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: τελειώσει από
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: afgewerk
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: avslutade
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: avsluttet

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИКІНЧУВАТИ»

Поиск случаев использования слова прикінчувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову прикінчувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Koly rozluchai︠u︡tʹsi︠a︡ dvoi︠e︡ - Сторінка 326

Вони зробили б далеко більше для свого командування, і, може, Вікторові довелося б поменше ходити на шосе, а займатися головним — радіозв'язком. Ну, станеться сутичка, уб'ють його або самому доведеться прикінчувати себе, ...

Pavlo Avtomonov, 1982

Bahri︠a︡na vez︠h︡a: roman - Сторінка 32

Чого б це якийсь божевільний став полювати і по темних кутках прикінчувати більшовицькі елементи? А всі забиті у такий дивний спосіб, як показало проведене ним ретельне слідство, або ж були колись активними членами ...

Oleksa Musii︠e︡nko, 1988

Сучасна українська літературна мова: збірник завдань для ...

4. Батьківщина, доброякісний, кмітливий, млість, ніколитися. 5. Варіація, жаростійкий, лініювати, м'якоть, роз'ятрений. Вар1ант 10 1. Вдосвіта, гіпсований, прикінчувати, середняцтво, ягніння. 2. Тік — рік, люди — сюди, випороти ...

Жанна Василівна Колоїз, ‎Наталія Миколаївна Малюга, ‎Валентина Василівна Явір, 2006

Plotʹ tvoi︠a︡ i krov: roman - Сторінка 102

Прикінчувати вас не збираюсь. — Живим мене не відпустите. Побоїтеся, щоб не пішов, не доніс, не продав! Я живий вам не потрібен. — А який зиск з мертвого? — Мертві мовчать. — Живіть, — сказав командир, — коли вам так ...

Volodymyr Mani︠a︡k, 1981

Незабутнѣ: спонадий старохо актора - Сторінка 37

Мати присіла між безробітними, дістала з торби окраєць осівського хліба, по кришенику старуватого сала, цибулину, і ми почали прикінчувати свій перший день в Києві, вирішивши заночувати тут з людьми, під охороною ...

Прохор Тихоновых Коваленко, 1962

Lesi︠a︡ Ukraïnka - Сторінка 141

... людей будить тільки тяжкий жаль. Ну, але що про се говорить! Як я, так Ви не зможемо чинити по холодному розумові спартанців — свідомо прикінчувати життя недолугій дитині»180. ЗВИНУВАЧУВАЛА СЕБЕ, ЩО ВРЯТУВАЛА?

Marìâ Stepanìvna Karmazìna, 2003

Леся Українка: документи і матеріяли, 1871-1970 - Сторінка 82

Як я, так Ви не зможемо чинити по холодному розумові спартанців — свідомо прикінчувати життя недолугій дитині. Дай боже, однак, щоб Ви з своїми помічними заходами коло бідолашного Петруся були щасливіші, ніж я коло Лесі!

С. Д Пількевич, ‎І. Л Бутич, 1971

Dni v polumi - Сторінка 257

Єфрейтор з 297-ї дивізії, — малий, короткорукий, з примруженими зеленими очима (загубив окуляри), — коли впевнився, що ніхто не збирається ні мордувати, ні прикінчувати, розговорився: — Фюрер помилився. Треба було ...

Nikolaĭ Kirillovich Popelʹ, ‎V. Kardin, 1968

Zakhidno-ukrains'ki zemli n period narodno-vyzvol'noi ... - Сторінка 168

І одних розірвано, другі в болотах загинули, так що їх поодинчо треба було прикінчувати. З яких один допавши човна, кілька годин боронився, стрільба йому ніщо не шкодила, аж тоді прийшов один мазур, бродячи з косою і солдат ...

Volodymyr Vasylʹovych Hrabovet︠s︡ʹkyĭ, 1972

Berestet͡sʹka bytva 1651 roku ta istorii͡a stvorenni͡a ... - Сторінка 22

Краківський життя дарував..., але вони витрясши з кишень своїх гроші, довго боронилися, аж більша сила на них мусила наступати. І одних розірвано, другі в болотах загинули, так, що їх поодинчо треба було прикінчувати. З яких ...

Volodymyr Vasylʹovych Hrabovet︠s︡ʹkyĭ, 2001