Значение слова "приметувати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРИМЕТУВАТИ

приметувати  [prymetuvaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРИМЕТУВАТИ

Значение слова приметувати в словаре украинский языка

приметывать, ую, уеш, недок., приметать, аю, аеш, док., перех. Пришивать что-нибудь к чему-то крупными стежками неокончательно. Перед тем как приметать воротничок, горловину [кофточки] обвязывают крючком (Вязание .., 1957, 57); Канву отсчитывают по ширине узора, отрезают и приметывают там, где должно быть сделано вышивку (укр. Нар. Худ. Вышил., 1958, 6).

приметувати, ую, уєш, недок., ПРИМЕТА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех. Пришивати що-небудь до чогось великими стібками неостаточно. Перед тим як приметати комірець, горловину [кофточки] обв’язують крючком (В’язання.., 1957, 57); Канву відраховують по ширині узору, відрізають і приметують там, де має бути зроблено вишивку (Укр. нар. худ. вишив., 1958, 6).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРИМЕТУВАТИ

Посмотрите перевод слова приметувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова приметувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «приметувати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 钉
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: tachuela
• Переводчик с украинский языка на английский язык: tack
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: कील
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: مسمار
• Переводчик с украинский языка на русский язык: приметывать
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: tacha
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: পেরেক দিয়া আটকান
• Переводчик с украинский языка на французский язык: sellerie
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: tack
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: heften
• Переводчик с украинский языка на японский язык: タック
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 압정
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: dalan
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: đất cho mướn
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: பிசுப்பு
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: टॅक
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: raptiye
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: bordeggiare
• Переводчик с украинский языка на польский язык: hals
• украинский: приметувати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: țintă
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: καρφάκι
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: ryg
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: klibb
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: tack

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИМЕТУВАТИ»

Поиск случаев использования слова приметувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову приметувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1495

... прикріплювати кнопками (цвяшками); to — a notice to the wall прикріпити оголошення до стіни; to — пmosquito netting over the windows прикріпити на вікна сітку від комарів; 2. приметувати; зшивати, шити на живу нитку, наживляти ...

Гороть Є. І., 2006

Lubensʹki hovirky i dialektna sumiz︠h︡nistʹ: fonetychni ...

... Мат'в'ій (паралельне і рідше вживане Махтей уважається іншим іменем); пастригуват' («приметувати»), картдпл'а, пл'ашка («скляна посудина з вузьким горлом», але хл'ашка або хвл'ашка — «плоска металева посудина»), Панас ...

Ivan Oleksiĭovych Varchenko, 1963

Rosiis'ko-ukrains'kyi tlumachnyi slovnyk shveinoho vyrobnytsva

прикршити тим- часово меншу деталь до б1лышл ручними або машинними сибка- ми. Приметати листочку верх- ньо1 кишен1 до п1лочки можна на спецгальнш машит або ручними хрестоподгбними стгбками. ПРИМЕТУВАННЯ, я ...

Анисия Ивановна Антипова, ‎Leningradskii institut tekstil'noi i legkoi promyshlennosti, 1974

Ukraïnsʹke narodne mystet︠s︡tvo: vyshyvanni︠a︡ i ... - Сторінка 1

Для шиття, підготовки й оформлення тканин (приметування, підшивання країв виробу тощо), а також для виготовлення мережок застосовують бавовняні котушкові нитки: для шиття верхнього одягу — No ЗО; для зшивання ...

Enhelisa Mykytivna Lytvynet︠s︡ʹ, 2004

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 572

примерклни примёркнути, -не примёркти, -кне примерхати, -ае примёрхлий примёрхнути, -не примёрхти, -хне приместй, -ету, -етёш, -етемб, -ететё; мин. -м1в, -мела примётаний приметати, -аю, -аеш примётування, -я примётувати, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003