КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИМОВЛЯ»
Поиск случаев использования слова
примовля в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
примовля, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Боги-суть предки наши - Сторінка 249
Не хИтрИ, Сатанаиле, каже Господь; иди знова, та не притсчуй своего Имя! Пишов знову Сатанаил, примовля: беру тебе, земле, на имя Господне И свое! — и знову песку не стало. Аж за третим разом сказав уже Сатанан беру ...
Александр Николаевич Афанасьев,
2009
2
Боги – суть предки наши - Сторінка 122
Пишов знову Сатанаил, примовля: беру тебе, земле, на имя Господне и свое! - и знову песку не стало. Аж за третим разом сказав уже Сатанан беру тебе земле, на имя Господне! - и ото уже несетай не стискаежмени, так и не.
3
Из записок по теории словесности
Веснушки. Хто мае ластовиння на виду, то, побачивши весною у перше ластівку, примовля: „ластівко, ластівко, на тобі веснянки, дай мені білянкии, а потім умиваеться. Ном. 5. Въ Кулвахъ женщина, впервые весною увидѣвши ...
4
Матеріалы и изслѣдованія - Том 3 - Сторінка 84
Ступить руку, а підійме тільки два пальці: мизинець и показуючий, замісьть рівківъ, и примовля: Коза, поза рогата Коза, коза багата, Бе-е . . . Наближус пальці ті до дитннки и лоскочо ёго під'ь ручкани. Воно сдается. 24. . Виступець.
Павло Чубынськый, Петр Андреевич Гильтебрандт, Николай Иванович Костомаров,
1872
5
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
Тупу, тушу ногами, Сколю тебе рогами, Лапками загребу, Хвостикомъ замету, Бррру.... (Бытъ Рус. Нар. Терещенко, стр. 44—45). Стулить руку, а пiдійме тiльки два пальці; мизинець и показуючий, замісьть ріжківъ, и примовля: Коза, ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій,
1872
... око в око як той, Що Зе випроводжає, _ примовля знахар. _ Гайда! Хапко _ крутЬ-верть і вже в нашому повіті, під Маківми. Діло було літом _ от Не згадаю, у середу чи в четр _ саме як закотилось сонечко та зійшла вечірняя ›онька.
7
Lirnyk: vybrani poeziï - Сторінка 271
Дослухае: що бйля схйдцйв лйрник, пйд рельний скрипйт примовля. Йому, — мов кри.пля бйлозйр поширив! — окрйшпи, зглоснйлися слова. _ . « — Покаймося, браття з огнюватою печаттю, вйд змйя впаленою на чоло, та в ...
8
Мовный етикет українців: традиціі і сучасність - Сторінка 260
Будьте здорові, будьте здорові, а будь здорова, стара, діти (примовля за першою чаркою)! Щоб Господь родив пшеницю і всяку пашницю, щоб діждатись жать, і споживать, і людям честь воздавать (хазяйка). Будьте здорові, будьте ...
9
Poety poshevchenkivsʹkoï doby: zbirnyk - Сторінка 319
Вона сумно примовля: «Сонце св1тле, сонце ясне! Вам еси ти тепле, красне; Ой нащо ж ти, господине, Вшську любої дружини Таке палке, нещадуще — Що не то уста жаждущ1, Спека й луки 1звела Й сагайдаки затягла?..» Харк1в ...
10
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Не чутно, щоби де одрівували до книжки, бо ще з цього хліба не їдять; може це ведеть ся у попів та у панів, а в людей не чутно цього. Як одрізуе баба пупа, то примовля: „Одріаую пуп на вік, на сто літ”. Ця примівка законна, хоча ивчі ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡,
1906