ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРИМИРЛИВО
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «примирливо» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова примирливо в словаре украинский языка
примирительно. Присл. к примирительный 2. - Ну, хватит, хватит, - примирительно отозвался Гавриил, пытаясь потушить семейную ссору (ТЮТ., Вир, 1964, 238) Даниил примирительно улыбнулся (Панч, сыновей .., 1959, 8); Теперь, когда Лина тоже работала, Павел воспринимал домашние беспорядки и невправку жены примирительно (Хор., Город .., 1962, 95). примирливо. Присл. до прими́рливий 2. — Ну, годі вже, годі, — примирливо обізвався Гаврило, намагаючись загасити сімейну сварку (Тют., Вир, 1964, 238); Данило примирливо посміхнувся (Панч, Синів.., 1959, 8); Тепер, коли Ліна теж працювала, Павло сприймав домашні безпорядки і невправку дружини примирливо (Хор., Місто.., 1962, 95).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «примирливо» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИМИРЛИВО»
Поиск случаев использования слова
примирливо в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
примирливо, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Таки я помилився, насправді, – сумно проказав старший і примирливо поклав руку на плече молодому. – Літа, друже. І зір вже не той, і пам'ять не та. – Хай назветься. Старший неспішно і примирливо опускав руку із шаблею ...
2
Ordalii︠a︡: roman - Сторінка 132
примирливо, ніби зрадів Гнатовому поверненню, протяг капітан. — Товаришу... товаришу капітан, не гнівайтесь на мене, то я з хворої голови наплів казна-що, — покаянним голосом почав Гнат. — Облишмо про це, — примирливо ...
Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1987
3
Zapobihannia zlochynnosti u mistsiakh pozbavlennia voli: ...
4
I︠A︡k spile z︠h︡yto: polovt︠s︡i : roman - Сторінка 281
Ще жодного разу не чув я, аби соратниками вони стали, ідучи за справедливістю чи за правдою. Лукавлять. Живуть дворушництвом. Нам вони - не соратники. - Не гарячкуй, хане, - примирливо мовив Ізяслав Давидович. - Може, ...
Li︠u︡dmyla Zadoroz︠h︡na, Lûdmila Mihajlìvna Zadorožna, 2006
5
Zovnishni︠a︡ prii︠e︡mnistʹ straz︠h︡danni︠a︡ - Сторінка 55
Добре, - примирливо поступилася Галя, - не буду. Якщо ви берете це так близько до серця... Якщо хочете, то і писати про це нічого не буду. - Тобто як писати? - здивувався Олексій. - Дуже просто, - впевнено відповіла вона. - Хіба це ...
Volodymyr Khrushchak, 2003
6
Sribne moloko - Сторінка 46
Гаразд, — примирливо сказав за дверима Іван Пошивайло. — Може, я й погарячкував, але скажи: чи годиться жінці приймати гостей у відсутність чоловіка? — А скажи мені й ти, — по-гадючому засичала Явдоха. — Коли прийшов, ...
7
Майстерня Чарлі Макгроуна - Сторінка 6
Думаю, цього більше не станеться, - сказав Макгроун примирливо. - Бачите, зараз стільки замовлень зі всього Тристауна!... - Я розумію, - сказала дама. - Може, ви більше не хочете? - запитав Макгроун, нетерпляче махнувши ...
Владимир Михановский, 2015
Який же план? — наполягав Кайл, але вже без гніву в голосі, більш примирливо. Джек підняв екрановану камеру з хірургічно видаленими слідкуючими пристроями. — А ось який: за допомогою оцих«жучків». У момент, коли у Центрі ...
Побачиш, — примирливо рік Торн.— Заженемо твого бунтівного брата назад уйого Тмутаракань, аяк накажеш —то й там добудемо. Тільки йтипронасне забувай, а то князі київські забувають деколиобіцянки свої.Коли потреба є ...
10
ПРИП’ЯТСЬКИЙ СИНДРОМ: Кіноповість - Сторінка 64
А нічого!.. Ми просто «евакуйовані»!.. Не звер– тай уваги, служивий!.. Будь здоров!.. – вже з хідника травневим хрущем примирливо прогуділа Софія. І молодиці, сміючись, майже бігом поспішили далі. Але вже через якусь мить їхні ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРИМИРЛИВО»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
примирливо в контексте приведенных ниже новостных статей.
Погляд на одностатеві шлюби в Європі: від “в …
Восени минулого року на синоді єпископів у Ватикані було оприлюднено доповідь, в якій Святий престол закликають більш примирливо ставитися до геїв ... «euronews, Май 15»
Ще про нефальшивих ветеранів. Божа кульбабка
Я в тилу здебільше парилася, нагороди заробляючи, – примирливо так і одночасно іронічно, буцімто підхопивши мій грайливий тон, відповідає стара. «Українська правда, Май 15»
Люди з відстані свого світу
Бери, – примирливо каже Оля. – Їж. "Сказала – отримала" – це теж мотивація. – Вона так у Вас запитує? – Ну вона не те що питає. Вона хоче від мене ... «Українська правда, Апр 15»
Революція у Ватикані: церква змінює ставлення до геїв?
більш примирливо ставитися до геїв, які теж можуть мати позитивні риси. Цю заяву оглядачі уже назвали землетрусом у Ватикані, адже ще попередник ... «euronews, Окт 14»
"Всі далеко в Україні. Нікого не чекайте", - російський десантник …
Все у ваших чоловіків добре, з поранень лише мозолі, - примирливо твердив Ахмеров. Інформації про поранених в артилерійському полку дійсно не ... «Укрінформ, Авг 14»
Перемир´я без примирення: що буде після 27 червня?
Це означає, що мирне врегулювання не входить у мирні плани Путіна. Порошенко вочевидь сподівався примирливо-дипломатичним ходом показати, що ... «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, Июн 14»
Бородай переконаний: Борісова необхідно лікувати у божевільні
... який працював сезонним Дідом Морозом, знята з посади «в.о. міністра закордонних справ», примирливо заявив: «Поки що ми не будемо знімати з неї ... «Преса України, Июн 14»
Як в Україні діє п'ята колона
Самодостатні грають свою гру, – примирливо кажу, щоб перевести розмову в спокійне русло, а у зручну мить знову вистрілити несподіваним ... «Гал-Info, Мар 14»
Pussy Riot як лакмус для префіксу "євро"
"Ну що ви хочете, Росія ж дика країна", — примирливо підсумовував четвертий, якому, вочевидь, дикістю видавалася можливість арт-провокації в церкві, ... «Українська правда, Дек 13»
Таємниці карпатського ворожбита
Я примирливо повідомив, що не лікуватися сюди прийшов, а як кореспондент відомої газети хотів би поспілкуватися з неординарним цілителем. «Україна молода, Окт 10»
