Значение слова "припарувати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРИПАРУВАТИ

припарувати  [pryparuvaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРИПАРУВАТИ

Значение слова припарувати в словаре украинский языка

припаруваты гл. Спрячь въ пару. На гнедого коня не сядем вор, то припаруе и поведет. Н. Вл. в.

припарувати гл. Спрячь въ пару. На гнідого коня не всяде злодій, то він припарує та й поведе. Н. Вол. у.

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРИПАРУВАТИ

Посмотрите перевод слова припарувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова припарувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «припарувати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: pryparuvaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: pryparuvaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: pryparuvaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: pryparuvaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: pryparuvaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: припаруваты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: pryparuvaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: pryparuvaty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: pryparuvaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: pryparuvaty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: pryparuvaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: pryparuvaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: pryparuvaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: pryparuvaty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: pryparuvaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: நீராவி வரை
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: pryparuvaty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: pryparuvaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: pryparuvaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: pryparuvaty
• украинский: припарувати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: pryparuvaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: pryparuvaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: pryparuvaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: pryparuvaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: pryparuvaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИПАРУВАТИ»

Поиск случаев использования слова припарувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову припарувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Li︠u︡dy v stroi︠u︡: narysy pro uchasnykiv ... - Сторінка 30

Шольтисиха вже встигла щось припарувати на стіл. Але тепер гості, наче по команді, перестали смакувати — очікуюче дивились на лісника, як він щойно дивився на вчителя Качмара. Та насторога минулася одразу, бо здорове, ...

Fedir Ivanchov, 1977

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Припарувати, рую, еш, гл. Спрячь въ пару. На гнгдою коня не всяде злодгй, то вЫ припаруе та й поведе. НВолын. у. Припас, су, м. Запасъ. Шдпамоють гамазини з хлгбом г припасами. Стор. МПр. 80. Припасати, саю, еш, сов. в.

Borys Hrinchenko, 1959

Treteĭsʹkyĭ sud: povistʹ - Сторінка 129

Спершу прибери отих демонстрантів, що на вулиці, жовтоблакитників отих, націонал... — Завара подумав, яке слово сюди припарувати, — ...фашистів. — Вони порядку не порушують. І плакат їхній саме проти фашизму., — ще раз ...

Ivan Shevchenko, 2003

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 431

Припарувати, р^ю, вш, гл. Спрячь въ пару. На гнгдою коня не всяде злодгй, то вЫ припаруе та й поведе. НВолын. у. Припас, су, м. Запасъ. Шдпалюють гамазини з хлгбом г припасами. Стор. МПр. 80. Припасати, саю, вш, сов. в.

Борис Хринченко, 1997

Комунікація, ідентичність, глобалізація - Сторінка 92

Бачимо тут спробу припарувати різнопланові поняття. Отже, "світовий тероризм" міфологізують, відривають від досвіду останніх 50-ти років і замінюють на "ісламський тероризм" або "войовничий іслам". За використанням ...

¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿, ‎¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿, 2004

Словарь украинскаго языка - Сторінка 431

Припарувати, р^ю, еш, м. Спрячь въ пару. 11а гтдою коня не всяде злодш, то вЫ припаруе та й поведе. НВолын. у. Припае, су, м. Запасъ. Шдпалюють шмазини з хлгбом г припасами. Стор. МПр. 80. Припасати, саю, еш, сов. в.

Борис Хринченко, 1959

Marusi︠a︡ Tysi︠a︡nsʹka: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ

... гриби ходити, припарувати на зиму. Окрім цього, куделю смикати, вовну прясти, шити, вишивати, латати, ще й заробити в багачів оті нещасні коруни на паливо до гасової лампи, сіль, сірники. Не завжди вдається зберегти ...

Ivan Stet︠s︡i︠u︡ra, 2001