Скачать приложение
educalingo
припинення

Значение слова "припинення" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРИПИНЕННЯ

[prypynennya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРИПИНЕННЯ

Значение слова припинення в словаре украинский языка

прекращения, я, с. Действие по знач. прекратить и прекратиться. В 1906 году отчетливо разделяются, первая и вторая половины года: в первой - прекращение отступления и большой подъем; во второй - большой спад (Ленин, 19, 1971, 388) Похолодание во время непогоды является надежным признаком прекращение осадков и наступления ясной погоды (Колга. Укр., 8, 1956, 43); Рентгеновский аппарат УРС-70 оборудован блокирующим устройством, обеспечивающим отключение высокого напряжения в случае прекращения подачи воды для охлаждения [рентгеновской] трубки (рентгенограммы. Мет., 1959, 25); Супруги М. расстается ... Заявление о прекращении брака подал человек (Наука .., 10, 1971, 28).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПРИПИНЕННЯ

боронення · бруднення · ввімкнення · ввіткнення · вивихнення · вивільнення · видозмінення · викоренення · вимкнення · виникнення · виповнення · випорожнення · висунення · витиснення · витягнення · витіснення · вияснення · відвернення · в’язнення · в’янення

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИПИНЕННЯ

припилити · припилитися · припилка · припильновувати · припильнувати · припин · припинати · припинатися · припиначка · припинений · припинити · припинитися · припинка · припиняти · припинятися · припирати · припис · приписанець · приписаний · приписання

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИПИНЕННЯ

вклинення · вкорінення · втонення · вторгнення · втягнення · відрізнення · відслонення · відсторонення · відсунення · відтиснення · відторгнення · відтягнення · відчинення · вітхнення · допевнення · доповнення · досягнення · доткнення · дрібнення · забруднення

Синонимы и антонимы слова припинення в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «припинення» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРИПИНЕННЯ

Посмотрите перевод слова припинення на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова припинення с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «припинення» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

终止
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

terminación
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

termination
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

समाप्ति
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

نهاية
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

прекращение
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

terminação
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

পরিসমাপ্তি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

résiliation
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

penamatan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Kündigung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

終了
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

종료
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

mandap
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

chấm dứt
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

முடிவுக்கு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

समाप्तीच्या
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

iptal
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

terminazione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

zakończenie
50 миллионов дикторов
uk

украинский

припинення
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

terminare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

τερματισμός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

beëindiging
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

termine
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

oppsigelse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова припинення

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПРИПИНЕННЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова припинення
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «припинення».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове припинення

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИПИНЕННЯ»

Поиск случаев использования слова припинення в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову припинення, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1478
of payment); банкрутство; 5. мед. затримання; тимчасове припинення певного життєвого процесу; 6. вішання, підвішування; 7. хім. суспензія, завись; 8. тех. підвіска, підвіс; independent - on a car iзольована підвіска на автомобілі; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Пропозиція про дострокове припинення повноважень Верховної Ради Автономної Республіки Крим вноситься шляхом подання проекту відповідної постанови Верховної Ради. Стаття 233. Підготовка до розгляду питання про ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2008
3
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
У разі звільнення працівників напідприємствах ізвеликим обсягом документообігу застосовують уніфіковану форму наказупро припинення трудового договору (контракту). Бланк такої форми заповнює відповідальний працівник ...
В. В. Садовнича, 2014
4
Udoskonalenni︠a︡ trudovoho zakonodavstva v umovakh rynku
"В усіх випадках, — пише він, — коли трудовий договір припиняється не в результаті волевиявлення обох сторін, а в результаті волевиявлення однієї сторони (або в результаті волевиявлення органів, що не є сторонами у договорі) ...
Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1999
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1128
... discontents невдоволення 29768 discontinuance припинення 29769 discontinuances discontinuances 29770 discontinuation припинення 29771 discontinuations скорочені 29772 discontinue припиняти 29773 discontinued припинено ...
Nam Nguyen, 2014
6
Naukovo-praktychnyĭ komentar Zakonu Ukraïny "Pro vybory ...
У разі дострокового припинення повноважень виборчоТ комісіТ відповідна виборча комісія вищого рівня не пізніше ніж на сьомий день з дня припинення повноважень комісіТ, але не пізніш як за один день до дня виборів ...
I︠U︡. B. Kli︠u︡chkovsʹkyĭ, ‎Instytut vyborchoho prava (Ukraine), ‎Ukraine, 2004
7
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
naukovo-praktychnyĭ komentariĭ Ukraine, I. H. Ahapov O. N. I︠A︡kymenko. в зобов'язання і не тягне за собою припинення зобов'язання або його зміну. Слід також мати на увазі, що зміни в цивільно-правовому зобов'язанні на підставі ...
Ukraine, ‎I. H. Ahapov, ‎O. N. I︠A︡kymenko, 1971
8
Komentar Zakonu Ukraïny pro vybory narodnykh deputativ Ukraïny
Не дивлячись на узагальнену назву цієї статті, нею не регулюється механізм припинення повноважень ЦВК та членів цієї комісії, який встановлено відповідно Конституцією України та Законом України «Про Центральну виборчу ...
Maryna Ivanivna Stavniĭchuk, ‎Mykola Ivanovych Melʹnyk, ‎Ukraine, 2002
9
T͡Syvilʹnyĭ kodeks: zatverdzhenyĭ Zakonom vid 18 lypni͡a ...
Глава 19 ПРИПИНЕННЯ ЗОБОВ'ЯЗАНЬ Стаття 216. Припинення зобов'язання виконанням Зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином. Якщо боржник видав кредитору в посвідчення зобов'язання ...
Ukraine. Ministerstvo i͡ustyt͡siï, 1999
10
IV Zvitna shchorichna studentsʹka naukova ... - Сторінка 125
Л. Р. Біла) ПІДСТАВИ ПРИПИНЕННЯ ДЕРЖАВНО-СЛУЖБОВИХ ВІДНОСИН Під припиненням державно-службових відносин розуміють тимчасове або постійне припинення професійної діяльності осіб, які займають посади в ...
M. O. Baĭmuratov, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРИПИНЕННЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин припинення в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Порошенко: Крім припинення вогню, РФ не виконує жодного …
Президент України Петро Порошенко заявив, що Росія не виконує жодного пункту мінських угод за винятком припинення вогню на Донбасі. Про це він ... «Українська правда, Сен 15»
2
ОБСЄ не підтверджує припинення вогню у зоні АТО
Водночас у Луганській області порушень режиму припинення вогню не було 29 і 31 серпня, однак потім зброю знову почали застосовувати у кількох ... «BBC Ukrainian, Сен 15»
3
Режим припинення вогню дотримується повністю - Спільний …
"Станом на 11:00 1 вересня 2015 обидві сторони повністю дотримуються режиму припинення вогню. Цю інформацію підтверджують доповіді офіцерів з ... «Українська правда, Сен 15»
4
Путін погодився припинити вогонь на Донбасі з 1 вересня
"Вони рішуче підтримали заклик до всеосяжного припинення вогню, починаючи з 1 вересня у зв'язку з початком наступного тижня навчального року. «espreso.tv, Авг 15»
5
У Мінську домовилися припинити вогонь заради школярів
Учасники Контактної групи по Україні на зустрічі в Мінську висловили намір забезпечити стале припинення вогню на всій лінії зіткнення на Донбасі до 1 ... «Українська правда, Авг 15»
6
Припинення вогню контролюватиме новий генерал-майор
Новим керівником української групи у Спільному центрі з контролю та припинення вогню призначений генерал-майор Борис Кременецький. Про це ... «Українська правда, Авг 15»
7
"Укрнафта" заявляє про загрозу припинення видобутку нафти та …
ПАТ "Укрнафта" заявляє про загрозу припинення видобутку нафти та газу через призупинення ПАТ "Укртранснафта" приймання та транспортування ... «Українська правда, Июл 15»
8
Штаб: Повного припинення вогню немає, бойовики гатять з "Граду"
"Так, близько 12:20, порушуючи режим припинення вогню, незаконні збройні формування із реактивних систем залпового вогню БМ-21 "Град" ... «Українська правда, Фев 15»
9
ОБСЄ: Режим припинення вогню виконується, "за деякими …
"Режим припинення вогню в цілому було виконано у перші 12 годин по всій території, окрім деяких винятків", - зазначив він. Так, за словами Апакана, ... «Українська правда, Фев 15»
10
Наказ про припинення вогню на Донбасі: повний текст заяви …
Президент України Петро Порошенко перед тим, як віддати наказ про припинення вогню в зоні АТО на Донбасі, зробив заяву. ТСН.ua публікує повний ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Фев 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Припинення [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/prypynennya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU