Значение слова "припинатися" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРИПИНАТИСЯ

припинатися  [prypynatysya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРИПИНАТИСЯ

Значение слова припинатися в словаре украинский языка

припинатися, аюся, аешся, недок., ПРИПНУТИСЯ, ПРИПьЯСТИСЯ и ПРИПьЯТИСЯ, пнуся, будешь тянуться, док.1. Привязывать себя к чему-небудь.2. Прислоняться крепко к кому-, чему-либо; приставать, цепляться. А оно - живое, как огонь, горячее Иваново счастье льнуло, вьюном вились, припиналось губами, дух захватывало (Вас. И, 1959, 302) // Быть прицепленным, прикрепленным к чему. По домам тех к окнам Хуст припьялось, как нищета, которые ни в дверь, ни в окно не выпрями (Л. Укр., И. 1951, 236) Греческие курит сигареты [обер], бьет подошвы фабрик Бате, спрут припьявся к фуражке - и то в Италии взят! (Рудь, Дон. Заре, 1958, 81): // перен., Разг. Приставать с чем-нибудь в кого-то. Припьявся, как репей к кожуху! (Укр .. присл .., 1955, 168).

припинатися, а́юся, а́єшся, недок., ПРИПНУ́ТИСЯ, ПРИП’ЯСТИ́СЯ і ПРИП’Я́ТИСЯ, пну́ся, пне́шся, док.

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРИПИНАТИСЯ

Посмотрите перевод слова припинатися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова припинатися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «припинатися» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: prypynatysya
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: prypynatysya
• Переводчик с украинский языка на английский язык: prypynatysya
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: prypynatysya
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: prypynatysya
• Переводчик с украинский языка на русский язык: припинатися
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: prypynatysya
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: prypynatysya
• Переводчик с украинский языка на французский язык: prypynatysya
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: prypynatysya
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: prypynatysya
• Переводчик с украинский языка на японский язык: prypynatysya
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: prypynatysya
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: prypynatysya
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: prypynatysya
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: prypynatysya
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: prypynatysya
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: prypynatysya
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: prypynatysya
• Переводчик с украинский языка на польский язык: prypynatysya
• украинский: припинатися
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: prypynatysya
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: prypynatysya
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: prypynatysya
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: prypynatysya
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: prypynatysya

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИПИНАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова припинатися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову припинатися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Припинатися, наюся, ешея, сов. в, прип'ястйся, пнуся, нёшея, гл. Привязываться, быть привязаннымъ, прикр-вплен- нымъ. Перше була куна в притворг церковном, до которог припинались покритки. Чуб. VI. 20. Припииачва, ки, ж.

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 431

Припинатися, наюся, ешея, сов. в. прип'ястйся, пнуЧзя, нёшея, гл. Привязываться, быть привязаннымъ, прикреплен- нымъ. Перше була куна в притворг церков- нгм, до которог припинались покритки. Чуб. VI. 20. Припиначка, ки, ж.

Борис Хринченко, 1997

Словарь украинскаго языка - Сторінка 431

Припинатися, н&юся, ешея, сов. в, прип'ястйся, пнуся, нс-шея, гл. Привязываться, быть привязаннымъ, прикръплен- нымъ. Перше була куна в притвор» церков- тм, до которог пргтинались покритки. Чуб. VI. 20. Припииачка, ки, ж.

Борис Хринченко, 1959

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

... припадати, прилягати, прикладатися, підгортатися, протикатися, привертатися; жатися розм., прикипати, приростати, припинатися, притиратися, приліплюватися, прищулюватися, прилипати, влипати [улипати]; приголублюватися, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 443

... припадати, прилягати, прикладатися, підгортатися, притикатися, привертатися; жатися розм., прикипати, приростати, припинатися, притиратися, приліплюватися, прищулюватися, прилипати, влипати [улипати]; приголублюватися, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Припинатися, наюся, ешся, сов. в. пряп'ястйся, пн^ся, нешся, и. Привязываться, быть иривязаннымъ, прякръплен- нымъ. Перше була куна в притворг церковном, до которог припинались покритки. Чуб. VI. 20. Припиначка, ки, ж.

Борис Хринченко, 1959

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 416

к рсЧіе прикріплювати (прикріпляти) до землі; -- ро2огпоз(' притягати (привертати) увагу ргірйіауаі за -а за -а^й за педок. 1. (ргімйхо- \>аґ за) приплутуватися -уюся -ується, прив'язуватися -уюся -ується, Ноуог. припинатися -аюся ...

Peter Bunganič, 1985